Search result for

ล่ามโซ่

(25 entries)
(0.0209 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ล่ามโซ่-, *ล่ามโซ่*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล่ามโซ่[V] chain, See also: tether with chains, Example: เจ้าของต้องล่ามโซ่พันธุ์บางแก้วไว้ก่อน เพราะไม่ไว้ใจในความดุของมัน, Thai definition: ผูกไว้ด้วยโซ่

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Is it usual for Uther to chain his friends to a dungeon wall?มันปกติสำหรับอูเธอร์ที่จะล่ามโซ่มิตรของเค้าแล้วขังไว้ที่คุกใต้ดินหรอ? To Kill the King (2008)
But when I do, you clap me in irons.แต่พ่อข้าท้าทายท่าน ท่านก็ล่ามโซ่เขา To Kill the King (2008)
Hey, uh, you-you patted these guys down before you let them in, right?เฮ่, เอ่อ... นายล่ามโซ่พวกเขาก่อนที่นายจะปล่อยให้พวกเขาเข้ามาแล้วใช่มั้ย Breaking and Entering (2008)
He wanted your ass in chains. It's the best I could do, I'm sorry.เขาต้องการได้นายมาล่ามโซ่\ นั่นคือสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด Taken (2008)
You mean targets?ท่านมีหมาบ้าอยู่ แต่ไม่ยอมล่ามโซ่มันเอาไว้ Chapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Right, we want him in the center by the chain. -Get this off me.ตรงนั้น ไปอยู่ตรงกลาง ล่ามโซ่ด้วย District 9 (2009)
It's kind of like being chained to a comet.มันรู้สึกเหมือนกับถูกล่ามโซ่ติดไว้กับดาวหาง The Rapture (2009)
You chain him up next to Chavez on the bus.บนรถ นายต้องล่ามโซ่เขาไว้ติดกับชาเวส Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
Up to now, being all chained together...ถึงตอนนี้ ถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกันแบบนี้ Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
- That you got shot and fed on and chained up in some vampire dungeon.แล้วให้อาหาร ล่ามโซ่อยู่ในคุกใต้ดินแวมไพร์ Shake and Fingerpop (2009)
I love a chain gang shuffle.ชอบว่ะ แก๊งล่ามโซ่เนี่ย Gurgle (2009)
Why don't you just chain him up, huh?ทำไมไม่ล่ามโซ่ไว้หละ Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล่ามโซ่[v. exp.] (lām sō) EN: chain ; tether with chains   FR: enchaîner

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
chain[VT] ล่ามโซ่, Syn. fasten
chain to[PHRV] ล่ามโซ่ไว้กับ, See also: ล่ามไว้กับ, ผูกไว้กับ, Syn. fasten
chain up[PHRV] ล่ามโซ่ไว้กับ, See also: ล่ามไว้กับ, ผูกไว้กับ
enchain[VT] ล่ามโซ่ (คำทางการ), See also: ใส่ตรวน, Syn. bind, chain, fetter

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
iron(ไอ'เอิร์น) n. ธาตุเหล็ก ,สิ่งที่แข็งแกร่ง,วัตถุที่ทำจากเหล็ก, See also: irons n.,pl. โซ่ตรวน -Phr. (in irons ถูกล่ามโซ่ตรวน) adj. ทำด้วยเหล็ก,คล้ายเหล็ก,แข็งแกร่งคล้ายเหล็ก,โหดเหี้ยม,ทารุณ,แข็งแรง. vt. รีดด้วยเตารีด,ใส่เหล็ก,ใส่โซ่ตรวน. vi. รีดผ้

English-Thai: Nontri Dictionary
chain(vt) ตีตรวน,ล่ามโซ่,ผูกมัด,ผูกพัน
enchain(vt) ล่ามโซ่,ใส่ตรวน
fetter(vt) ผูกมัด,ล่ามโซ่,พันธนาการ,จองจำ
iron(vt) รีดผ้า,ล่ามโซ่,ทำให้แบน,บุเหล็ก,ปราบให้เรียบ
manacle(vt) ใส่ตรวน,ใส่กุญแจมือ,ล่ามโซ่,เหนี่ยวรั้ง
shackle(vt) ล่ามโซ่,ใส่กุญแจมือ,กีดขวาง,ผูกมัด

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top