Search result for

ลุกเป็นไฟ

(38 entries)
(0.0104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลุกเป็นไฟ-, *ลุกเป็นไฟ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลุกเป็นไฟ[V] burst into flame, See also: be in turmoil, Example: เหตุการณ์ในสหรัฐอเมริกาที่กำลังลุกเป็นไฟอยู่ในขณะนี้ได้สร้างความหวาดกลัวไปทั่วโลก, Thai definition: สังคมเดือดร้อนวุ่นวาย, Notes: (สำนวน)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Incandescentลุกเป็นไฟ, หลอดไฟนีออน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If I stare at the lock really hard, it'll burst into flames and melt.ถ้าฉันจ้องกุญแจนี่นานพอล่ะก็ มันจะลุกเป็นไฟแล้วละลาย Bolt (2008)
Some men just wanna watch the world burn.คนบางคนเพียงต้องการเห็นโลกลุกเป็นไฟ The Dark Knight (2008)
Fire!ลุกเป็นไฟขึ้น! The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Hotch:เทนเนสซี วิลเลียม กล่าวไว้ว่า "เราทุกคนอยู่ในบ้านที่ลุกเป็นไฟ House on Fire (2009)
I don't have to do much but sit back, lit a match and watch her go up in flames.ฉันก็ไม่ได้ทำอะไรมาก ก็แค่นั่งเฉยๆ จุดไม้ขีด แล้วก็ดูเธอลุกเป็นไฟด้วยตัวเอง The Lost Boy (2009)
- How come you don't sparkle?เป็นไปได้ไง ถ้าคุณไม่ลุกเป็นไฟFamily Ties (2009)
Caroline: how come you don't sparkle?เป็นไปได้ไง ถ้าคุณไม่ลุกเป็นไฟ You're Undead to Me (2009)
The sun is killing me. my eyes are on fire.แสงแดดจะฆ่าฉันตายอยู่แล้ว ตาฉันร้อนจะลุกเป็นไฟ Lost Girls (2009)
Carthage is lit up like a Christmas treeคาเธจลุกเป็นไฟ อย่างกับต้นคริสมาสต์ Abandon All Hope (2009)
That canister contains an extremely combustible substance called antimatter.ผอกมีสารมาก ลุกเป็นไฟ antimaterie เรียก. Angels & Demons (2009)
I'm quite familiar with incendiaries, Miss Vetra.มีทีเดียวคุ้นเคย ลุกเป็นไฟสาร, นางสาว Vetra. Angels & Demons (2009)
Vittoria.ผอกมีสารมาก ลุกเป็นไฟ antimaterie เรียก. Angels & Demons (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลุกเป็นไฟ[v. exp.] (luk pen fai) EN: burst into flame ; become inflamed ; be in turmoil   FR: s'enfammer ; flamber ; prendre feu
ลุกเป็นไฟ[v. exp.] (luk pen fai) EN: become infuriated ; be in turmoil   FR: s'emporter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flame out[PHRV] ลุกเป็นไฟ, See also: กระพือ, โหมกระพือ
flame[VI] ลุกไหม้, See also: ลุกเป็นไฟ, ลุกไหม้, Syn. blaze, burn, glow, Ant. smother, extinguish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
afire(อะไฟ' เออะ) adj. ลุกเป็นไฟ,ไหม้, ร้อนรุ่ม
aflame(อะเฟลม') adj. ลุกเป็นไฟ,กระตือรือร้น, Syn. on fire, burning)
emblaze(เอมเบลซ') vt. ทำให้สว่าง,ทำให้ลุกเป็นไฟ, See also: emblazer n. ดูemblaze
fiery(ไฟเออ'รี) adj. ซึ่งลุกเป็นไฟ,เป็นไฟ,ร้อนมาก,ซึ่งมีอารมณ์รุนแรง,เผ็ดร้อน, (ม้า) คะนอง,ติดไฟได้,อักเสบ,แสบร้อน., See also: fieriness n., Syn. flaming
fire(ไฟ'เออะ) {fired,firing,fires} n. ไฟ,เพลิง,ไฟไหม้,การลุกเป็นไฟ,ความเร่าร้อน,ความกระตือรือร้น,ความมีชีวิตชีวา,ประกายไฟ,การยิงอาวุธปืน vt. ยิงกระสุน,ยิง,จุดไฟ,ไล่ออก,เลิกจ้าง. vi. ติดไฟ,ไฟไหม้,ลุก,มีอารมณ์เร่าร้อน,ตื่นเต้น,ยิงปืน,ปล่อยขีปนาวุธ -on fire กำลั
flame(เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ
inflame(อินเฟลม') vi.,vt. (ทำให้) ลุกเป็นไฟ,โกรธมาก,ร้อนเผา,มีอารมณ์รุนแรง,อักเสบ., See also: inflamer n., Syn. enflame
inflammable(อินแฟลม'มะเบิล) adj. ลุกเป็นไฟได้,ลุกไหม้ได้,โกรธง่าย,ยุยงได้ง่าย,มีอารมณ์รุนแรงได้ง่าย., See also: inflammability,inflammableness n. inflammably adv., Syn. flammable
inflammation(อินฟละเม'เชิน) n. การอักเสบ,การติดไฟ,การลุกเป็นไฟ,การมีอารมณ์รุนแรง
kindle 1(คิน'เดิล) {kindled,kindling,kindles} vt. จุดไฟ,ก่อไฟ,ทำให้ลุกเป็นไฟ,กระตุ้น,ปลุก,เร้า,อารมณ์ vi. เริ่มลุกไหม้,มีอารมณ์เร่าร้อน,ลุกลาม, Syn. inflame,ignite,excite ###A. discourage

English-Thai: Nontri Dictionary
afire(adj) ลุกเป็นไฟ,ติดไฟ,สว่าง
afire(adv) ลุกเป็นไฟ,ไหม้,สว่าง
aflame(adj,adv) ลุกเป็นไฟ,สว่าง
fiery(adj) เหมือนไฟ,ซึ่งลุกเป็นไฟ,ร้อนเป็นไฟ,เผ็ดร้อน,รุนแรง
flame(vi) ลุกเป็นไฟ,ส่องแสงกล้า,บันดาลโทสะ,เร่าร้อน,ปะทุ
flare(vi) ลุกเป็นไฟ,แผ่ออกไป,ส่องแสงแวววาว,กางออก,บานออก,เดือดดาล
incandescence(n) ความร้อนเป็นไฟ,แสงไฟ,การลุกเป็นไฟ,การลุกโชติช่วง
inflame(vi) ลุกเป็นไฟ,โกรธเป็นไฟ,ตื่นเต้น
kindle(vi) ติดไฟ,ลุกเป็นไฟ,เร่าร้อน,เร้าอารมณ์
light(vi) จุดไฟ,เปิดไฟ,ลุกเป็นไฟ,จุดบุหรี่,มีชีวิตชีวา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top