Search result for

ร่มเย็น

(8 entries)
(0.0093 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ร่มเย็น-, *ร่มเย็น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ร่มเย็น[V] be peaceful, See also: be secure and peaceful, Syn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข, Ant. ทุกข์ร้อน, ร้อนรุ่ม, Example: พระราชภาระทุกเรื่องที่จะทำให้ราษฎรร่มเย็น ล้วนแล้วแต่เป็น โครงการตามพระราชดำริ ทั้งนั้น
ร่มเย็น[ADJ] peaceful, See also: secure and peaceful, Syn. สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข, Example: เด็กที่เกิดมาอยู่ท่ามกลางสิ่งแวดล้อมทางครอบครัวที่ร่มเย็น ตั้งแต่เป็นทารกจนกระทั่งเติบใหญ่ ย่อมมีบุคคลิกภาพที่ดี
ร่มเย็น[ADJ] shady and cool, Syn. ร่มรื่น, Example: มันนอนเฉยอยู่บนใบไม้แห้งตามพื้นดิน ใต้ต้นไม้ที่ร่มเย็น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ร่มเย็นว. มีความสุขสบาย, ไม่มีความเดือดร้อน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I can see a Camelot that is fair and just.ข้าเห็นคาเมลอตอยู่ร่มเย็นเป็นสุข Le Morte d'Arthur (2008)
The kingdom was a happy place.อาณาจักรนั้นก็ร่มเย็นเป็นสุข Mirror Mirror (2012)
The war spirit in me has abated and I sincerely rejoice at the prospect of peace.ความกระหายสงคราม ในตัวผมได้จางหายไป ผมรู้สึกอิ่มเอมกับความสงบร่มเย็น Episode #1.3 (2012)
You don't have to do this.ชีวิตที่ร่มเย็นเป็นสุข The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top