Search result for

รู้อยู่แก่ใจ

(14 entries)
(0.0675 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รู้อยู่แก่ใจ-, *รู้อยู่แก่ใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รู้อยู่แก่ใจ[V] realize, See also: aware of, know, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก, Example: นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน, Thai definition: ตระหนักดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้อยู่แก่ใจก. รู้ซึ้งอยู่ในใจของตน เช่น รู้อยู่แก่ใจว่าเพื่อนเป็นคนโกงแล้วยังคบกันอยู่ได้.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You always knew.ท่านรู้อยู่แก่ใจ Kung Fu Panda (2008)
I knew we shouldn't have slept together.ฉันก็รู้อยู่แก่ใจว่าเราไม่ควรอึ๊บกัน Quantum of Solace (2008)
And you know it.และนายก็รู้อยู่แก่ใจ Lucifer Rising (2009)
I knew you wouldn't answer, Father.ผมรู้อยู่แก่ใจว่าคงไม่รับหรอก คุณพ่อ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Guess it goes to prove what I already knew:แล้วนั่นก็ช่วยตอกย้ำสิ่งที่ฉันรู้อยู่แก่ใจ Aerodynamics of Gender (2010)
You know it in your heart.เธอรู้อยู่แก่ใจ It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
You know exactly what you did to me!แกรู้อยู่แก่ใจ ว่าอะไรที่แกทำกับฉัน Everything Is Illumenated (2010)
You know exactly how.เจ้ารู้อยู่แก่ใจ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I know you're as dumb as a bag of wet hair... but you know in your heart she's lying.แต่เธอก็รู้อยู่แก่ใจว่าหล่อนโกหก Comeback (2011)
You know exactly why I'm here.แม่รู้อยู่แก่ใจแล้วนี่ว่าหนูมาที่นี่ทำไม Assassins (2011)
But you knew that.แต่เจ้ารู้อยู่แก่ใจอยู่แล้ว The Pointy End (2011)
Damn it, Taylor, I am not the Sixer spy, and you know it.บ้าแล้ว เทย์เลอร์ ผมไม่ใช่สายลับของซิกเซอร์นะ คุณรู้อยู่แก่ใจ Vs. (2011)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top