Search result for

รุกราน

(40 entries)
(0.1276 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รุกราน-, *รุกราน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รุกราน    [V] invade, See also: attack, assault, encroach, raid, infringe, Example: การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง, Thai definition: ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน
รุกราน    [V] attack, See also: burst into, intrude, assault, Syn. บุกลุก, ล่วงล้ำ, Example: อังกฤษต้องปกป้องจุดนี้ด้วยชีวิต มิเช่นนั้นมหาอำนาจของยุโรปอื่นๆ จะสามารถรุกรานอินเดียอย่างสะดวก, Thai definition: ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รุกรานก. ล่วงลํ้าเข้าไปก้าวร้าวระราน เช่น ถูกข้าศึกรุกราน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
These clones, manning of a whole network of tracking stations, are all that stands between the Republic and invasion.โคลนเหล่านี้ ต้องดูแลเครือข่ายทั้งหมดของสถานีตรวจการณ์ ซึ่งเป็นแนวป้องกันด่านแรก ของสาธารณรัฐ จากการรุกราน Rookies (2008)
He attacked me! He threatened me!เขารุกรานข้า คุกคามข้า To Kill the King (2008)
You invaded Narnia.เจ้า.. รุกรานนาเนีย. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Seven mysticuszen fought together intruders.เจ็ดผู้เยี่ยมยุทธผนึกกำลังกัน เพื่อต่อสู้ผู้รุกราน Dragonball: Evolution (2009)
All of the mercy west residents just 'cause you feel threatened.Mercy west ทุกคนได้ เพราะว่าเราถูกรุกราน Invasion (2009)
Oh, we don't feel threatened.โอ้, พวกเราไม่ได้รู้สึกว่าถูกรุกราน Invasion (2009)
Yeah, we feel pretty threatened.ใช่, เรารู้สึกว่าถูกรุกรานมาก Invasion (2009)
We had tidings from the North that the House of Tregor had fallen to invaders.พวกเราได้ข่าวจาำกทางเหนือว่า สภาทรีเกอร์ ได้ตกเป็นของพวกรุกรานแล้ว Beauty and the Beast (2009)
"Invasion by sea monsters. ""การรุกรานจากปีศาจทองทะเล" Planet 51 (2009)
"Invasion by 50 foot women! ? ""การรุกรานจากผูหญิงสูงหาสิบฟุต" Planet 51 (2009)
"So you've been invaded by aliens. ""คุณวาเปนการรุกรานของเอเลียน." Planet 51 (2009)
The trace of the human genius it makes shores and depths dirty.ร่องรอยการรุกรานของมนุษย์ สร้างความแปดเปื้อน แก่ชายฝั่งและผืนน้ำ Oceans (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รุกราน[v.] (rukrān) EN: invade ; attack ; assault ; encroach ; raid ; infringe ; intrude ; burst into   FR: envahir ; attaquer ; assaillir ; agresser

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
assail    [VT] โจมตี, See also: รุกราน, ถล่ม, Syn. attack, assault
miff    [VI] รุกราน, See also: ระราน, ทำให้เคือง, Syn. provoke, offend
miff    [VT] รุกราน, See also: ระราน, ทำให้เคือง, Syn. provoke, offend
occupy    [VT] ยึดครอง, See also: รุกราน, ครอบครอง, Syn. capture, seize, invade, Ant. free, liberate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acariasis(แอคคะไร' อะซิส) n. ภาวะที่มีแมลง 6 ขา (เช่นเห็บ, หมัด) รุกราน infestation with mites
aggression(อะเกรส' เชิน) n. การรุกราน, การบุกรุก, การล่วงละเมิด, Syn. attack,
aggressive(อะเกรส'ซิฟว) adj. รุกราน, ก้าวร้าว. -agressiveness n., Syn. belligerent)
aggressor(อะเกรส' เซอะ) n. ผู้รุกราน, ทำให้ได้รับทุกข์, ทำให้เจ็บปวด, Syn. attacker)
aggrieved(อะกรีฟวดฺ') adj. เสียใจ, ได้รับอันตราย, ได้รับบาดเจ็บ, ถูกรุกราน -aggrievedness n., Syn. sorrowful
assail(อะเซล') vt. โจมตี,ป้ายร้าย,รุกราน,กล่าวหา,ทำร้าย-assailer,assailment n.
assertive(อะเซอ'ทิฟว) adj. ซึ่งยืนยัน,รุกราน, Syn. decided, positive,aggressive)
defence(ดิเฟนซฺ') n. การป้องกัน,การต้านการรุกราน,การพิทักษ์,การแก้ตัวให้,การเป็นทนายให้,การแก้ต่าง, See also: defenceable adj. ดูdefence, Syn. protection
defensible(ดิเฟน'ซิเบิล) adj. ซึ่งต่อต้านการรุกรานได้,ซึ่งป้องกันได้,ซึ่งสามารถแก้ต่างหรือแก้คดีได้., See also: defensibility n. ดูdefensible
impinge(อิมพินจฺ') vt. กระทบ, การแทก, ปะทะ, บุกรุก, รุกราน, มีผลต่อ., See also: impinger n. impingement n., Syn. strike, collide

English-Thai: Nontri Dictionary
aggression(n) การรุกราน,การบุกรุก,การก้าวร้าว,การล่วงละเมิด
aggressive(adj) รุกราน,ล่วงละเมิด,ก้าวร้าว,แข็งขัน
aggressor(n) ผู้รุกราน,ผู้บุกรุก
assail(vt) ทำร้าย,ก้าวร้าว,ด่าว่า,โจมตี,รุกราน,ต่อสู้
impinge(vt) กระทบ,บุกรุก,รุกราน
inoffensive(adj) ไม่น่ารังเกียจ,ไม่ทำอันตราย,ไม่รุกราน
inroad(n) การโจมตี,การบุกรุก,การรุกราน
invader(n) ผู้บุกรุก,ผู้รุกราน,ผู้ย่ำยี
molest(vt) แกล้ง,รบกวน,ทำร้าย,ข่มเหง,รุกราน
molestation(n) การแกล้ง,การรบกวน,การทำร้าย,การข่มเหง,การรุกราน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top