Search result for

รมควัน

(27 entries)
(0.0207 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รมควัน-, *รมควัน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รมควัน[ADJ] smoked
รมควัน[V] smoke, Example: ขาหมูที่รมควันแล้ว สามารถเก็บเอาไว้ได้นาน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รมควันเด็กน. วิธีลงโทษเด็กที่ดื้อมาก ๆ อย่างหนึ่ง โดยเอากาบมะพร้าวแห้งเผาไฟให้ควันรมหน้ารมตาเด็กเพื่อให้สำลักควันจะได้เข็ด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- It's smoked pigeon.- นกพิราบรมควัน The Mark of Nimueh (2008)
I've tried to smoke it out of that deathly labyrinth where it lives.ฉันพยายามรมควันให้มันออกมา จากเขาวงกตที่มันอาศัยอยู่ Up (2009)
Right, uh, ladies and gentlemen, tonight we will be serving the, uh, brook trout and wild smoked salmon.ใช่ เออ สุภาพบุรุษและสตรี /N คืนนี้เราจะเสิร์ฟ... .. เออ บรุค เทร้า/N และแซลมอนรมควัน Confessions of a Shopaholic (2009)
Then I went to the garage, hooked a hose from the tailpipe stuck it inside the car, the car kept stalling.พอไปโรงรถ จะรมควันตัวเอง ขังตัวเองไว้ในรถ เครื่องก็ดับซะนี่ The Final Destination (2009)
Kippers and oatcakes, delicious.ปลารมควันและขนมเค้กข้าวโอ๊ต เเสนอร่อย Smite (2009)
Well, I cure all my own meats.ฉันรมควันเองเลยนะ Ballad (2009)
Is the smoked salmon making you nauseous?แซลมอนรมควันนั่น ทำให้คุณคลื่นไส้หรือ The Treasure of Serena Madre (2009)
Want some? Smoking omelettes.เอาไข่เจียวรมควันอีกไหม? Astro Boy (2009)
Yes, I smoked him out of the room with ease.ใช่ผมรมควันเขา จนมึนไปเลยหล่ะ Sherlock Holmes (2009)
Please, I may have smoked a joint, but that doesn't mean that I made any of this up.กรุณา ฉัน อาจมีการ รมควัน ร่วมกัน, แต่ที่ ไม่ได้หมายความว่า ฉัน ทำ ใด ๆ นี้ ขึ้น I Spit on Your Grave (2010)
On assembly days, I arrange for the rest of the school to be fumigated, leaving the gymnasium the only place with breathable air.ในวันซ้อม ฉันจะรมควันทั่วโรงเรียน เหลือแต่โรงยิม ที่มีอากาศหายใจ Home (2010)
25 salted cod,15 dried capons and one smoked boar.ได้ปลาคอดเค็ม 25 ตัว ไก่ตอนตากแห้ง 15 ตัว และหมูป่ารมควันอีกตัวหนึ่ง The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รมควัน[v.] (romkhwan) EN: smoke out ; smoke   FR: enfumer ; fumiger
รมควัน[adj.] (romkhwan) EN: smoked   FR: fumé
รมควันไล่ยุง [v. exp.] (rom khwan lai yung) EN: smoke out mosquitoes   FR: enfumer les moustiques

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fumigate[VT] อบควัน, See also: รมควัน
smoke out[PHRV] รมควันให้ออกมา, See also: ปล่อยควันให้ออกมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fumed(ฟิมด) adj. เป็นสีรมควัน
fumigate(ฟิว'มิเกท) vt. อบควัน,รมควัน., See also: fumigator,fumigation n. fumigatory adj.
smudge potn. หม้อรมควัน (ไล่แมลง)

English-Thai: Nontri Dictionary
fumigate(vt) พ่นไอ,พ่นควัน,รมควัน
ham(n) ขาหมูเค็ม,หมูแฮม,ขาหมูรมควัน
smoke(vi,vt) พ่นควัน,มีควัน,รมควัน,มีเขม่า,สูบบุหรี่

French-Thai: Longdo Dictionary
fumer(vi vt) 1.(personne) สูบ,สูบบุหรี่,(émettre de la fumée)พ่นควัน,ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ,ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน,รมควัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top