Search result for

ย่องเบา

(26 entries)
(0.0298 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ย่องเบา-, *ย่องเบา*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่องเบา[V] burgle, See also: burglarize, rob, ransack, rob, steal, break in, hold up, Syn. ขโมย, ยกเค้า, Example: บ้านของเขาถูกขโมยย่องเบาเมื่อคืนนี้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ย่องเบาก. อาการที่ย่องเข้าไปลักสิ่งของของเขาเพื่อไม่ให้เจ้าของรู้ตัว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Not on burglary, anyway.ไม่เอาแล้วเรื่องย่องเบา The Lazarus Project (2008)
Then you were arrested burglarizing an empty warehouse in Dallas.แล้วเธอก็ถูกจับจากการย่องเบา โกดังแห่งหนึ่งในดัลลัส The Lazarus Project (2008)
Be that as it may, the direct consequences of your actions would have been that two of the convicted burglars would have escaped criminal prosecution.มันอาจมีผลที่ตามมา ในทางตรง จากการลงมือทำลงไปของท่าน ที่โจรย่องเบาสองคน Frost/Nixon (2008)
But in February, your personal lawyer came to Washington to start the raising of $219,000 of hush money to be paid to the burglars.แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ ทนายส่วนตัวของท่านมาที่วอชิงตัน เพื่อระดมเงินจำนวน 219,000 เหรียญ เพื่อเป็นค่าปิดปากพวกโจรย่องเบานั่น Frost/Nixon (2008)
Burglary, larceny, bribing a city official.ย่องเบา โจรกรรม ติดสินบนเจ้่าหน้าที่ New York Sucks (2009)
I just broke in to someone's house.ผมแค่แอบย่องเบาบ้านชาวบ้านมา Invasion (2009)
You will still be able to walk, burgle,คุณจะยังเดินได้ ตาขโมยย่องเบา Invasion (2009)
- How'd you get past the guards? - Uh, sniper training.มันสอนผมให้รู้วิธีเดินย่องเบา เบามากๆ The Proof in the Pudding (2010)
This kind of scenario, an offender typically tries to stage the scene, make it look like murder, suicide, a burglary gone wrong.ชนิดของสถานการณ์เช่นนี้ ผู้กระทำความผิดมักจะพยายามจัดฉาก ทำให้มันดูเหมือนว่าเป็นการฆาตกรรม ฆ่าตัวตาย นักย่องเบาที่ทำงานผิดพลาด Episode #1.1 (2010)
He's being held in Andover, Mass., on a burglary charge.เขาถูกจับในแอนโดเวอร์ แมสซาชูเซส ข้อหาย่องเบา Weekend at Bobby's (2010)
"A cutpurse of the empire and the rule,"นักย่องเบา เขลาขลาด ปีศาจร้าย หมายครอบครอง The Bones That Weren't (2010)
Mark Wilmer. Couple counts of burglary.มาร์ค วิลเมอร์ สองจอมย่องเบา Amber 31422 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ย่องเบา[v.] (yǿngbao) EN: burgle ; burglarize ; rob ; ransack ; rob ; steal ; break in ; hold up   FR: dérober ; cambrioler

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
burglarize[VT] ย่องเบา, See also: ขโมย, ยกเค้า, Syn. steal
burgle[VT] บุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน, See also: ย่องเบา, Syn. burglarize
burgle[VT] บุกเข้ามาขโมยของในอาคาร/บ้าน, See also: ย่องเบา, Syn. burglarize

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
burglar(เบอร์'กละ) n. ผู้ร้ายย่องเบา,ขโมยย่องเบา -Conf. robber
burglarize(เบอร์'กละไรซ) vt.,vi. ดำเนินการขโมยย่องเบา
burglary(เบอร์'กละรี) n. การขโมยย่องเบา, See also: burglarious adj. ดูburglary
burgle(เบอร์'เกิล) {burgled,burgling,burgles} vt.,vi. ขโมยย่องเบา

English-Thai: Nontri Dictionary
burglar(n) นักย่องเบา,ขโมย,ผู้ร้าย,พวกตีนแมว
burglary(n) การย่องเบา,การขโมย,การลักขโมย,การลักทรัพย์
CAT cat burglar(n) พวกตีนแมว,พวกแมวขโมย,พวกย่องเบา
housebreaking(n) การย่องเบา,การงัดแงะ,การบุกรุกเข้าบ้าน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top