Search result for

ยุคมืด

(16 entries)
(0.0171 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยุคมืด-, *ยุคมืด*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยุคมืด[N] dark age, Example: การเมืองการปกครองของไทยยังอยู่ในยุคมืด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยุคมืดน. ช่วงแรกของสมัยกลางในประวัติศาสตร์ยุโรป ประมาณ ๖๐๐ ปี ระหว่าง พ.ศ. ๑๐๕๐-๑๖๕๐ เป็นยุคที่ประชาชนมีแต่ความมืดมนหมดหวังในชีวิต เพราะถูกพวกตาดมองโกลทำลายล้าง และไม่มีความเจริญทางสติปัญญาเพราะศาสนาไม่เปิดโอกาสให้คิดอย่างเสรี, โดยปริยายหมายถึงยุคที่ประชาชนหมดหวังในชีวิต.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dark Agesยุคมืด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I understand. It was much like the dark ages.ผมทราบดี แต่นี่มันเหมือนยุคมืดมากเลยนะ Beethoven Virus (2008)
Well, I'm not going to let her keep this parish in the dark ages!งั้น ผมจะไม่ยอมให้หล่อนทำโบสถ์นี้เข้าสู่ยุคมืด Doubt (2008)
No,no,no,no,that's the dark ages.ไม่.. ไม่.. ไม่ นั่นมันเป็นยุคมืด Bad Seed (2009)
During the dark ages when a vampire's actionsในยุคมืด เมื่อการกระทำของแวมไพร์... You're Undead to Me (2009)
But, of course, I take no joy in this dark time.แต่, แน่นอนว่า, ฉันไม่มี ความสุขในยุคมืดแบบนี้ I Smell a Rat (2010)
Me and him know each other from back in the dark days.เขากับผมรู้จักกัน เมื่อสมัยยุคมืด The Fight (2010)
Fear not, doctor of the dark ages.เกรงว่าไม่นะ ด๊อกเตอร์แห่งยุคมืด Middle Man (2010)
And to rise to great heights even beyond my own legend as a great cocksmith, master pintsman, and stunningly handsome prince of light in these dark Dark Ages.และทำให้ดียิ่งกว่าอดีตของข้า ในฐานะนักรัก ขี้เมา และเจ้าชายรูปงามแห่งแสงสว่าง ในยุคมืดเช่นนี้ Your Highness (2011)
Actually more than knew him.ฉันแค่หวังว่าพวกเราจะเจอเธอเร็วกว่านี้ แต่เธอเกิดมาในยุคมืด Redemption (2011)
Those were dark days.เป็นยุคมืด Heroes and Villains (2011)
Now let's go back to the dark times when any contact between worlds was extremely dangerous and totally forbidden.เรื่องของผมเริ่มขึ้น ในยุคมืด เมื่อไรก็ตามที่มีการติดต่อกันระหว่างสองโลก ถือเป็นภัยอย่างมหันต์ และผิดกฏอย่างร้ายแรง Upside Down (2012)
I see an end to the darkness. Riders!ข้าเห็นการสิ้นสุดของยุคมืด ทหารม้า! Snow White and the Huntsman (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยุคมืด[n. exp.] (yuk meūt) EN: dark age ; Dark Ages   FR: époque sombre [f]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top