Search result for

ยากไร้

(22 entries)
(0.0165 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยากไร้-, *ยากไร้*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยากไร้[ADJ] poor, See also: impoverished, needy, poverty-stricken, destitute, broke, indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: ระบบเศรษฐกิจทุนนิยมไม่ได้ทำให้รายได้กระจายตกไปถึงชนชั้นคนยากไร้เลย
ยากไร้[V] be poor, See also: be impoverished, be needy, be poverty-stricken, be destitute, be broke, be indigent, Syn. ยากจน, ขัดสน, ยากจนข้นแค้น, อัตคัด, Ant. ร่ำรวย, มั่งมี, Example: เธอคอยให้กำลังใจในยามที่ต้องประสบความไม่แน่นอน ยากไร้ หรือผิดหวังในชีวิต

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยากไร้ว. ยากจน, ขาดแคลนไปทุกสิ่งทุกอย่าง เช่น คนยากไร้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Looks like poor little Nate is...ดูเหมือนว่าเนทผู้ยากไร้ คือ Chuck in Real Life (2008)
I've been informed he's going indigent.ผมได้รับแจ้งว่าเขาเป็นผู้ยากไร้ Blow Out (2008)
In Bangladesh, a man thought the unthinkable and founded a bank that lends only to the poor.ในบังคลาเทศ, ชายคนหนึ่งคิดนอกกรอบ และตั้งธนาคารให้สินเชื่อ แก่ผู้ยากไร้เท่านั้น Home (2009)
Well, actually, I'm gonna use a good portion of the money to fund a foundation to fight hunger in new york city.อืม,จริงๆแล้ว ฉันจะเอาเงินส่วนหนึ่ง ตั้งกองทุน เพื่อผู้ยากไร้ในนิวยอร์ก I Lied, Too. (2009)
Well, I want Juanita to work with the poor.เอ่อ ฉันต้องการให้ฮัวนิต้า ทำงานกับคนยากไร้ Marry Me a Little (2009)
Or, it being a pleasant day perhaps take a stroll.เขาชื่อเสียงดีมากเลยนะ มีรายได้เป็นกอบเป็นกำจากการช่วยผู้ยากไร้ โอ... The King's Speech (2010)
Mo-Money, a-a sense of charity for those in need.ԹͷӺحҡ Dream On (2010)
Glee Club is gonna lend a hand... to the McKinney-Vento Homeless Children and Youth Program right here in Lima.และปีนี้ กลีคลับ จะเข้าไปช่วยเหลือ เด็กๆที่ยากไร้ที่อยู่ใน โปรแกรมสงเคราะห์ของโรงเรียน A Very Glee Christmas (2010)
So the staff has agreed to donate them to the homeless kids at McKinney-Vento.พวกเราตัดสินใจที่จะบริจาคมัน ให้เด็กยากไร้ที่ แมคคินลี่ย์ เว็นโต้ A Very Glee Christmas (2010)
I'm bringing a gift to put under the tree for the homeless kids. It's a dollhouse.หนูเอาของขวัญมาวางใต้ต้นคริสมาสต์ สำหรับเด็กยากไร้น่ะค่ะ A Very Glee Christmas (2010)
I can't do any more of these prince and pauper games.ฉันไม่สามารถเล่นเกมส์ เจ้าชายกับผู้ยากไร้ต่อไปได้อีกแล้ว Double Identity (2010)
It's for some feed the something charity.งานนี้เพื่อคนยากไร้ งานการกุศล Masquerade (2010)

English-Thai: Nontri Dictionary
beggarly(adj) เหมือนขอทาน,ยากจน,ยากไร้
beggary(n) ความยากจน,ความแร้นแค้น,ความยากไร้
miserable(adj) ทนทุกข์,ขัดสน,ยากไร้,น่าสังเวช,เลวทราม
miserably(adv) อย่างทนทุกข์ทรมาน,อย่างขัดสน,อย่างยากไร้,อย่างน่าสังเวช
misery(n) ความทุกข์ทรมาน,ความยากไร้,ความขัดสน,ความน่าสังเวช
pauperism(n) ความยากจน,ความยากไร้,ความอนาถา
POVERTY-poverty-stricken(adj) ยากจน,เข็ญใจ,ขัดสน,อัตคัด,ยากไร้

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top