Search result for

ยอดรัก

(18 entries)
(0.0136 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ยอดรัก-, *ยอดรัก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยอดรัก[N] sweetheart, See also: dear, darling, beloved, love, Syn. ที่รัก, ดวงใจ, ยอดดวงใจ, Example: ผมไม่ยอมให้ยอดรักของผมต้องไปตกระกำลำบากที่นั่น, Thai definition: คำเรียกหญิงหรือชายผู้เป็นที่รักหรือเป็นที่ชอบพอรักใคร่

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You forgot a lot of things, sweetheart.เธอลืมเรื่องต่างๆมากมาย ยอดรัก Pilot (2008)
No love, that was Kevin.ไม่น่ะยอดรัก เควินต่างหาก The Bank Job (2008)
My dear, just let Ponyo become a true human.ยอดรักของข้า! \ ยอมให้ปองโย่กลายเป็นมนุษย์เถิด... Ponyo (2008)
By the way, the name's Tucker.อีกอย่างนะ ชื่อฉัน ทัคเกอร์\ ไม่ใช่ \"ซินดี้ ยอดรัก\" Loyal and True (2008)
That can't be a coincidence.เขาบอกเราว่าเธอเป็นยอดรักของเขา ที่เขากำลังจะขอแต่งงานด้วย Omnivore (2009)
We shall, my dearest, of course, next year.เราจะทำแน่ ยอดรัก แน่นอน ในปีหน้า The Age of Dissonance (2009)
Oh, dear.โอ่ว ยอดรัก The Pickle Jar (2009)
Then I would give my love to see some more.ตอนนี้ฉันจะมอบให้กับยอดรักของฉัน เพื่อเธอ The Lovely Bones (2009)
Hiya But when I phoned up my honeyเมื่อฉันโทรหายอดรักของฉัน The Bang Bang Club (2010)
Love on the line.โทรศัพท์ยอดรัก So (2010)
Hi, sweetie.ไฮ ยอดรัก Chuck Versus the Living Dead (2010)
So, what's the deal with the rotten chomper, sweetheart?เออ แล้วนี่เธอจะรับมือกับพวกชอบเคี้ยว เสียงดังอย่างไรล่ะ แม่ยอดรักDead Tooth (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ยอดรัก[n. exp.] (yøt rak) EN: sweetheart ; dear ; darling ; beloved ; love   FR: chéri [m] ; chérie [f] ; bien-aimé [m] ; bien-aimée [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
love[N] คู่รัก, See also: ยอดรัก, คนรัก, Syn. sweetheart

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
darling(ดาร์'ลิง) n. คนรัก,ยอดรัก,ทูนหัว adj. เป็นยอดรัก,น่ารัก,มีเสน่ห์, See also: darlingness n., Syn. beloved,dear

English-Thai: Nontri Dictionary
darling(n) ที่รัก,ยอดรัก,ทูนหัว,สุดที่รัก,ขวัญใจ,คนรัก,คนโปรด
sweetheart(n) ที่รัก,คู่รัก,ยอดรัก,สุดที่รัก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top