Search result for

มุง

(38 entries)
(0.0123 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มุง-, *มุง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มุง[V] crowd around, See also: throng, gather around, Example: เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวก, Thai definition: รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ
มุง[V] roof, See also: cover with roofing, thatch, be roofed with, Example: ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี, Thai definition: เอาวัสดุบางอย่าง เช่น กระเบื้องหรือจากเป็นต้น ปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มุงก. เอาวัตถุมีกระเบื้องหรือจากเป็นต้น ขึ้นปิดส่วนบนของเรือนหรือหลังคาเพื่อกันแดดกันฝน เช่น เอากระเบื้องมุงหลังคา
มุงรุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ เช่น มีคนมุงดูคนเป็นลมเต็มไปหมด.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
'You must travel to the place that men call the Isle of the Blessed, 'beyond the white mountains, through the Valley of the Fallen Kings."เจ้าต้องมุงหน้าไปยังเกาะแห่งภาวนา" ข้ามผ่านเทือกเขาสีขาว ผ่านสุสานแห่งบรรพกษัตริย์ Le Morte d'Arthur (2008)
We don't know that it'll work out even if Teacher Jung Myung Hwan were to come.ผมก็ไม่เห็นทางว่ามันจะเป็นไปได้ จนกระทั่ง อาจารย์จุงมุงวานมา Beethoven Virus (2008)
Teacher, but I've already said that Jung Myung Hwan will be taking over.อาจารย์, ผมบอกไปแล้วนะว่า จุงมุงวานจะมารับช่วงต่อหน่ะ Beethoven Virus (2008)
No matter what, it's still Teacher Jung Myung Hwan who has more experience than you.ไม่เห็นจะมีอะไร, จนกระทั่งอาจารย์จุงมุงวานที่มีประสบการณ์มากว่าคุณมา Beethoven Virus (2008)
I'd rather eat carbs than see her wearing my crown.ชั้นจะทำทุกวิถีทางเพื่อกันเขา ก่อนเขาสวมมุงกฎของชั้น Princess Protection Program (2009)
It was less than ten minutes later that the neighbors began arriving, each determined to get a look at the various paramedics and policemen who were all frantically trying to figure out exactly how to bring the body down.และในเวลาไม่ถึง 10 นาทีหลังจากนั้น เพื่อนบ้านก็พากันมาถึง ต่างก็พากันมุงดู The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
I'll help you take back the crown.ฉันจะช่วยเธอเอามุงกุฎคืนมา Dan de Fleurette (2009)
Look like some type of UFO and it's heading this wayดูเหมือนกับพวก UFO/Nและมันกำลังมุงหน้ามาทางเรา Monsters vs. Aliens (2009)
Like I'm some kind of mobster or spy, but I'm not.เหมือนผมเ็ป็นคนมุงหรือประมาณนั้น Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
Please. Make room!กรุณาอย่ามามุง The Bishop Revival (2010)
Everybody knows when the world comes to an end, the great serpent Jörmungandr rises up, and I, myself, will be eaten by a big wolf.ทุกคนก็รู้ว่าถ้าโลกจะถึงจุดจบ งูยักษ์โยร์มุงกันเดอร์จะคืนชีพ และฉันจะถูกหมาป่าตัวโตกิน Hammer of the Gods (2010)
I thought that the land was Mung Dong's but it went over to somebody else.ผมคิดว่าที่ดินนั้นเป็นของมุงดง\ แต่ตอนนี้มีคนอื่นได้มันไปแล้ว The Birth of the Rich (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มุง[v.] (mung) EN: roof ; cover with roofing ; thatch   FR: couvrir un toit
มุง[v.] (mung) EN: crowd around ; throng ; gather around ; press round   FR: se masser ; se presser ; affluer
มุงหลังคาทรงไทย[v. exp.] (mung langkhā song Thai) EN: be topped with a Thai-style roof ; be surmounted with a Thai-style roof   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gather from[PHRV] มุง, See also: ห้อมล้อม, พากันมามุง (จากที่ต่างๆ)
roof[VT] มุงหลังคา, Syn. shingle, thatch
shingle[VT] มุงหลังคาด้วยแผ่นวัสดุประเภทไม้หรือน้ำมันดิน
slate[VT] มุงหลังคาด้วยกระเบื้องหินชนวน
thatch[VT] มุงหลังคาด้วยจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bystandern. คนมุง,คนยืนมอง
flashing(แฟลช'ชิง) n. แผ่นมุงข้อต่อของหลังคา
roof(รูฟ) n. หลังคา,หลังคาสิ่งปลูกสร้าง,หลังคารถ,โครงค้ำหลังคา,สิ่งที่คล้ายหลังคาบ้าน,เพดาปาก,ส่วนบน,แผ่นบน -Phr. (raise the roof ทำให้เกิดเสียงดัง,บ่นหรือประท้วงด้วยเสียงที่ดังทะเลาะกันเสียงดัง) vt. มุงหลังคา,ครอบ,ปิดคลุม pl. roofs
roofing(รู'ฟิง) n. การมุงหลังคา,วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,หลังคา,หลังคาบ้าน
shingle(ชิง'เกิล) n. แผ่นมุงหลังคาหรือทำผนัง,ทรงผมตัดสั้น,ป้ายเล็ก ๆ ,หินกลมเล็ก ๆ หรือกรวดตามหาดทราย,หาดทรายที่มีหินหรือกรวดดังกล่าว vt. มุงหลังคา,ปิดด้วยแผ่นดังกล่าว,ตัดผมให้สั้นโดยไล่ขึ้นไปจากต้นคอ., See also: shingler n.
thatch(แธชฺ) n. สิ่งที่ใช้มุงหลังคา,หลังคาใบจาก (ฟาง,หญ้า,ใบปาล์มหรืออื่น ๆ) vt. มุงหลังคา., See also: thatcher n.
thatching(แธท'ซิง) n. วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,หลังคาใบจาก (ฟาง,หญ้า,ใบปาล์มหรืออื่น ๆ
tile(ไทลฺ) n. แผ่นกระเบื้อง,กระเบื้อง,สิ่งที่คล้ายแผ่นกระเบื้องเครื่องมุงหลังคาหรือลาดพื้น,ท่อกระเบื้อง vt. ปูกระเบื้อง,ติดกระเบื้อง. -tiler n.
vault 1(วอลทฺ) n. หลังคาโค้ง,ห้องหรือทางเดินใต้หลังคาโค้ง,ห้องใต้ดิน,อุโมงค์,ห้องใต้ถุน,ห้องนิรภัยสำหรับเก็บเงินหรือของมีค่า,ห้องสุสาน,สิ่งที่คล้ายหลังคาโค้ง. vt. สร้างหรือมุงด้วยหลังคาโค้ง,ทำให้เป็นหลังคาโค้ง. vi. โค้งเป็นรูปหลังคาโค้ง., See also: vault

English-Thai: Nontri Dictionary
rag(n) เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,เศษเนื้อต้มเปื่อย,กระเบื้องมุงหลังคา
roof(vt) ปิดคลุม,มุงหลังคา,ครอบ
roofing(n) วัสดุที่ใช้มุงหลังคา,การมุงหลังคา
shingle(vt) มุงหลังคา,ปูด้วยไม้บางๆ
thatch(vt) มุงจาก,มุงหลังคา

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top