Search result for

มีเส้นสาย

(12 entries)
(0.2762 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มีเส้นสาย-, *มีเส้นสาย*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Ex-students, friends of, you know the right people.ปกติงานแบบนี้จะหาคนได้เร็ว ศิษย์เก่า ไม่ก็เพื่อนๆ ของ... คนที่มีเส้นสาย Mona Lisa Smile (2003)
She has no money, no connections. I fear she is lost forever.ลิเดียไม่มีเงิน ไม่มีเส้นสาย หนูกลัวว่าจะเสียหล่อนไปตลอดกาล Pride & Prejudice (2005)
Look, if Le Chiffre is that well-connected he knows who I am and where the money's from.ดูนะ ถ้าเลอชีฟมีเส้นสายใหญ่จริง... เขาต้องรู้อยู่แล้วว่าผมเป็นใคร และได้เงินมาจากไหน Casino Royale (2006)
Or try lining up a job--any job-- 'cause you have to help pay the rent next month.หรือทำให้ดูมีเส้นสายในงาน หรืองานอื่น เพราะคุณช่วยจ่ายค่าเช่าในเดือนถัดไป Pilot (2006)
He's very well-connected.เขามีเส้นสายไปทั่ว Chuck Versus the Crown Vic (2007)
No, no.I got this. I got this. Lucky for us, i got connections.ไม่ๆ คิดออกละ โชคดีนะที่ฉันมีเส้นสาย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
GOOD THING I'M CONNECTED.โชคดีที่ชั้นมีเส้นสาย Pilot (2007)
You're a private investigator. You don't have any contacts in the department?ไม่มีเส้นสายเลยหรอ Dr. Feelgood (2007)
I have business connections... so I can get the lumber for the derrick such things go by friendship in a rush like this.ผมมีเส้นสายในธุรกิจ ผมจึงหาไม้สำหรับทำ แท่นขุดเจาะน้ำมันได้ เรื่องเร่งด่วนแบบนี้ มันต้องอาศัยความสัมพันธ์ส่วนตัว There Will Be Blood (2007)
As it happens, I do have some connections in the drilling business who might help get us started.และบังเอิญว่าผมมีเส้นสาย อยู่ในธุรกิจขุดเจาะ There Will Be Blood (2007)
you're a big shot artist with connections in New York and Hollywood and all like that, but that don't make you better than anybody else, not in my book.ที่มีเส้นสายอยู่ในนิวยอร์ค และฮอลลี่วู้ด แต่นี่มันก็ไม่ได้ทำให้คุณดีกว่าคนอื่นๆ หรอก, ตามความเห็นผมนะ The Mist (2007)
You know I have powerful enemies.คุณก็รู้ว่าผมมีเส้นสาย Photo Finish (2007)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top