Search result for

มีส่วน

(62 entries)
(0.0174 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มีส่วน-, *มีส่วน*
Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
ผู้มีส่วนได้เสีย (n ) Interested person

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มีส่วน[V] participate, See also: involved, take part, Syn. พัวพัน, เกี่ยวข้อง, Example: พินัยกรรมระบุว่าทุกคนมีส่วนในกองมรดกนี้
มีส่วนช่วย[V] contribute to, See also: be conducive to, Example: การอุดหนุนทางการเงินมีส่วนช่วยในการพัฒนาเทคโนโลยีอย่างมาก
มีส่วนร่วม[V] participate in, See also: have a part in, have a hand in, Example: ผู้นำควรสนับสนุนให้สมาชิกมีส่วนร่วมในการออกความคิดเห็นและตัดสินปัญหา, Thai definition: มีส่วนในการทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกับผู้อื่น
มีส่วนพัวพัน[V] get into, Syn. มีส่วนเกี่ยวข้อง, มีส่วนข้องเกี่ยว, Ant. ไม่เกี่ยวข้อง, Example: สารวัตรมีส่วนพัวพันกับคดีอุ้มฆ่าผู้ว่าฯ เมืองยโสธร, Thai definition: มีส่วนเกี่ยวโยงพาดพิงไปถึงเรื่องนั้น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Familial Tendencyมีส่วนเกี่ยวข้องกับกรรมพันธุ์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It is my belief that the artifact we discovered on the surface is somehow responsible.ฉันคิดว่าสิ่งประดิษฐ์ที่เราพบบนผิวดาว จะต้องมีส่วนเกี่ยวข้องไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง Dead Space: Downfall (2008)
But cancer plays the field. You're back to cancer?แต่มะเร็งก็สามารถมีส่วนได้ คุณกลับไปมะเร็ง Not Cancer (2008)
It contains glycyrrhizin.มันมีส่วนผสมของผงชะเอม Birthmarks (2008)
You are scared to get involved.นายกลัวการมีส่วนร่วม The Itch (2008)
If you have stakes in this that you're not telling me about,ถ้าคุณมีส่วนได้เสียกับเรื่องนี้ คุณบอกให้ผมทำอะไรไม่ได้ Last Resort (2008)
Because if you tell Wilson how you actually feel about him, about what happened to Amber, about your part in what happened, and he walks out the door anyway...เพราะถ้าคุณบอกวิลสันว่าจริงๆแล้วคุณรู้สึกยังไงกับเขา เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับแอมเบอร์ ว่าคุณมีส่วนกับเรื่องที่เกิดขึ้น / ยังไงเขาก็จะจากไปอยู่ดี Dying Changes Everything (2008)
Did he want to get into running guns?เขาต้องการมีส่วนร่วมในการจัดหาปืนไหม Pilot (2008)
Nords crew up with the Mayans... gives 'em numbers, access to guns.พวกนอร์ดเป็นลูกน้องให้กับพวกมายัน ให้พวกมัน มีส่วนร่วมเรื่องปืน Pilot (2008)
I imagine you had something to do with that.ข้าคิดว่าเจ้าคงจะมีส่วน กับเรื่องนี้นะ Destroy Malevolence (2008)
I should never have got involved. No, Merlin.ผมไม่น่าจะไปมีส่วนเกี่ยวข้องด้วยเลย Lancelot (2008)
And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to Count Dookuแน่นอน มั่นใจได้เลยว่า การมีส่วนร่วมของเจ้าจะถูกเขียน ในรายงานถึงเคาท์ดูกู Cloak of Darkness (2008)
The precious mirror is broken and you are partly to blameกระจกราคาแพงก็แตกไปแล้ว และท่านก็มีส่วนทำให้มันเสียหาย Portrait of a Beauty (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มีส่วน[v.] (mī suan) EN: participate ; be involved ; take part   FR: influencer ; jouer un rôle ; prendre part
มีส่วนช่วย[v. exp.] (mī suan chūay) EN: contribute to ; be conducive to   
มีส่วนด้วย[v. exp.] (mī suan dūay) FR: contribuer
มีส่วนพัวพัน[v. exp.] (mī suan phūaphan) EN: get into   
มีส่วนร่วม[v.] (mī suanruam) EN: participate in ; have a part in ; have a hand in   

English-Thai: Longdo Dictionary
take part(vi) |in sth.| เข้าร่วม มีส่วนร่วม, S. participate,
leotard(n) ชุดรัดรูปที่เป็นชิ้นเดียวยาวตั้งแต่คอ คลุมลำตัว แต่ไม่มีส่วนปกคลุมขา นักกายกรรมและนักเล่นยิมนาสติกมักใส่ชุดประเภทนี้
tonfa(n) พลองมือ เป็นอาวุธตระกูลโอกินาวะ มีส่วนยื่นออกมาใช้จับได้, S. tong fa, tuifa
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
contribute[VI] มีส่วนทำให้, Syn. conduce, lead
feature in[PHRV] มีส่วนสำคัญใน, See also: เข้าร่วมเป็นส่วนสำคัญ, มีบทบาทสำคัญใน
figure in[PHRV] มีส่วนร่วมใน, See also: ปรากฏตัวให้เห็น, Syn. have in
engage[VT] มีส่วนร่วม, Syn. involve, take part in
figure[VI] เป็นส่วนสำคัญ, See also: มีส่วนร่วม
get in on[PHRV] มีส่วนร่วมใน (คำไม่เป็นทางการ), See also: แสดงนำใน, Syn. be in on, bring in on, come in on, get in, get into, let in on
get in[PHRV] มีส่วนร่วม, Syn. get in on
implicate in[PHRV] ทำให้เข้ามาพัวพัน, See also: มีส่วนร่วม, เข้ามามีส่วนร่วม
involve in[PHRV] มีส่วนร่วมใน, See also: มีส่วนเกี่ยวข้องใน
involve with[PHRV] เกี่ยวข้องกับ, See also: มีส่วนร่วมกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aculeate(อะคิว' ลีเอท) adj. มีส่วนที่แหลม, มีเดือยหรือเล็บแหลม, มีหนาม, รุนแรง, ดุเดือด, หลักแหลม (pointed, stinging, aculeated)
adrenal glandต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
alnico(แอล' ไนโด) n. โลหะผสมที่เป็นแม่เหล็กและมีส่วนผสมของอะลูมินัม นิเกิลและโคบอลท์
anorak(อา' นะราค) n. เสื้อกันหนาวที่มีส่วนที่เป็นหมวกคลุม
apple ii(แอปเปิลทู) เป็นชื่อเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่นแรกที่บริษัทแอปเปิลผลิตออกมาสู่ตลาด คอมพิวเตอร์ชุดนี้ได้ก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงที่เป็นประโยชน์ ในเชิงการใช้สอยอย่างมหาศาล ในวงการคอมพิวเตอร์ หลังจากที่แอปเปิล ทูออกสู่ตลาดแล้ว บริษัทแอปเปิลก็ได้ผลิตแอปเปิลทูอี (Apple IIe) และ แอปเปิล ทรี (Apple III) ตามกันออกมาอยู่ชั่วระยะหนึ่ง แล้วบริษัทแอปเปิล คอมพิวเตอร์ก็ตัดสินใจหยุดผลิตชุดแอปเปิล ทรี หันมาผลิตชุดแมคอินทอช ซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดสูงมากในปัจจุบัน
archway(อาร์ค'เวย์) n. ทางเข้าหรือทางเดินมีส่วนโค้งบังอยู่ข้างบน,ส่วนโค้งปิด, Syn. covering arch)
associate(อะโซ'ชีเอท) vt.,vi. เกี่ยวเนื่อง,เข้าร่วม,มีส่วนร่วม,เชื่อมสัมพันธ์กัน,คบค้าสมาคม.
auriculate(ออริค'คิวเลท) adj. คล้ายใบหู, มีส่วนที่คล้ายใบหู (shaped like an ear)
avail(อะเวล') vi. มีประโยชน์,ได้ผล,มีส่วนช่วย. -vt. มีประโยชน์ต่อ,มีส่วนช่วยต่อ. -n. ประโยชน์, คุณค่า,ข้อได้เปรียบ,ผลกำไร, Syn. assist, benefit, good)
backed(แบคดฺ) adj. ซึ่งมีส่วนหลัง,ซึ่งได้รับการสนับสนุน

English-Thai: Nontri Dictionary
accomplice(n) ผู้สมรู้ร่วมคิด,ผู้สมคบ,ผู้มีส่วนร่วม
avail(vi,vt) ได้ผล,มีส่วนช่วย,เป็นประโยชน์
contribute(vt) ช่วยเหลือ,อุดหนุน,สนับสนุน,ให้เงินช่วย,มีส่วนช่วย
contributory(adj) ที่มีส่วนช่วย,ที่อุดหนุน,ที่สนับสนุน
disinterested(adj) ไม่สนใจ,ไม่นำพา,เมินเฉย,ไม่เกี่ยวข้อง,ไม่แยแส,ไม่มีส่วนได้ส่วนเสี
partake(vi) ร่วมมือ,สมรู้ร่วมคิด,เข้าร่วม,มีส่วนแบ่ง
participant(n) ผู้มีส่วนร่วม,ผู้ร่วมมือ,ผู้ร่วมกระทำ
participate(vi) เข้าร่วม,ร่วมมือ,สมทบ,มีส่วนร่วม
participation(n) การเข้าร่วม,ความร่วมมือ,การมีส่วนร่วม
share(vi) ร่วมหุ้น,มีส่วน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
party to (adj ) มีส่วน (รับรู้,เกี่ยวข้อง)....,
See also: S. ้having knowledge of,

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
片棒[かたぼう, katabou] (n) มีส่วนร่วม,ผู้สมคบ,ผู้ร่วมมือ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
携わる[たずさわる, tazusawaru] Thai: มีส่วนร่วมในกิจกรรม English: to take part

German-Thai: Longdo Dictionary
Beitrag(n) |der, Beiträge| การช่วยเหลือ, การสนับสนุน, การมีส่วนร่วม เช่น Australien will als Beitrag zum Umweltschutz Glühbirnen verbieten.
sich beteiligen(vt) |beteiligte sich, hat sich beteiligt, an + D| เข้าร่วม, มีส่วนร่วมใน เช่น Er hat sich an der Demonstration beteiligt., See also: S. teilnehmen,

French-Thai: Longdo Dictionary
aiguille(n) n.f. เข็ม หรือสิ่งที่มีส่วนปลายแหลมคล้ายเข็ม ex: aiguille à tricoter = เข็มเย็บผ้า, talon aiguille = รองเท้าส้นสูง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top