Search result for

ฟ้องหย่า

(15 entries)
(0.0895 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฟ้องหย่า-, *ฟ้องหย่า*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟ้องหย่า[V] enter a claim for divorce, See also: enter suit for divorce, Example: เธอแน่ใจแล้วหรือที่จะฟ้องหย่าสามีของเธอ, Thai definition: ยื่นคำขอต่อศาลเพื่อขอยกเลิกภาวะสมรส

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
She knew that I'd sacrifice everything rather than stand up in a divorce court and give her away, admit that our marriage was a rotten fraud.หล่อนรู้ดีว่าผมยอมเสียสละทุกอย่าง ดีกว่าที่จะยื่นฟ้องหย่าในศาล ปล่อยหล่อนไป เเละยอมรับว่า การแต่งงานของเราเป็นเรื่องหลอกลวง Rebecca (1940)
-Ann´s divorce lawyer?ทนายฟ้องหย่าของแอน Nothing to Lose (1997)
Indefinitely. - I'm being sued for divorce.อยู่ไปเรื่อย ๆ ฉันถูกฟ้องหย่าอยู่ Rushmore (1998)
I'm her divorce lawyer.และฉันเล่นเป็นทนายคดีฟ้องหย่าของเธอ Brokedown Palace (1999)
-File for divorce?- ฟ้องหย่าค่ะ Mona Lisa Smile (2003)
I filed for a divorce this morning.หนูยื่นฟ้องหย่าเมื่อเช้านี้ Mona Lisa Smile (2003)
The divorce would have cost her $10 million.การฟ้องหย่า จะทำให้เธอค่าใช้จ่ายถึง10 เหรียญ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
You call the cops and sue them for adultery.โทรแจ้งตร. แล้วฟ้องหย่าฐานมีชู้ My Boyfriend Is Type-B (2005)
For adultery.แล้วฟ้องหย่าฐานมีชู้ My Boyfriend Is Type-B (2005)
- Are you English?คุณจะฟ้องหย่าเหรอ Golden Door (2006)
You mean divorce my parents?คุณหมายถึงให้ฉันฟ้องหย่าพ่อแม่ฉันงั้นหรอ? Bonfire of the Vanity (2008)
Divorce action, numb nuts!เก็บข้อมูลฟ้องหย่าน่ะสิ Burn After Reading (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟ้องหย่า[v. exp.] (føng yā) EN: file a petition for divorce ; file for divorce ; file a divorce suit against   FR: intenter une action en divorce

English-Thai: Nontri Dictionary
divorce(vt) หย่าร้าง,ฟ้องหย่า,ตัดขาด,แยกทางกัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top