Search result for

ฟื้นตัว

(26 entries)
(0.0872 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ฟื้นตัว-, *ฟื้นตัว*.
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฟื้นตัว    [V] recover, See also: improve, Syn. ฟื้น, Example: ้ญี่ปุ่นเริ่มฟื้นตัวหลังจากสงครามโลก จนกลายเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวของอเมริกา, Thai definition: กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟื้นตัวก. กลับมีฐานะดีขึ้น.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The pressure suits offer some protection, but they require a medical frigate for recovery.ชุดต้านแรงดันได้ให้การปกป้องบางส่วน แต่พวกเขาต้องการยานรักษาเพื่อฟื้นตัว Rising Malevolence (2008)
You're recovering quite nicely. And the tearing is stopped.คุณฟื้นตัวได้ดี และน้ำตาก็ลดลงแล้ว The Eye (2008)
- Hi. - Hey.คุณฟื้นตัวได้เร็ว น้ำตาก็หยุดไหลแล้ว The Eye (2008)
Elliot's resilient, isn't he?เอลเลียตฟื้นตัวได้เร็วนะ ว่ามั๊ย The Happening (2008)
Blue balls, they only last a few hours, but a broken heart, that can last years.น้องชายช้ำใช้เวลาฟื้นตัวแปปเดียว\ แต่หัวใจช้ำใช้เวลาเป็นปีๆนะ The Ugly Truth (2009)
He came in dehydrated and disoriented but once we gave him fluids he stabilized pretty quickly.แต่หลังจากที่เราให้อาหารเหลวกับเขา เขาก็ฟื้นตัวไ้ด้ค่อนข้างเร็วมาก Bit by a Dead Bee (2009)
When is JK Group coming?เมื่อไหร่ที่เจเคกรุ๊ปฟื้นตัวขึ้นมา Episode #1.13 (2009)
You know that now. You will recover--ตอนนี้คุณคงรู้แล้ว ว่าคุณต้องฟื้นตัว Air: Part 1 (2009)
I could've totally reinvented myself.ผมสามารถ ฟื้นตัวเองขึ้นมาได้เลย Everybody Says Don't (2009)
This one sure was fast to heal, huh?หมอนี่มันประเภทฟื้นตัวเร็ว ใช่ไม๊ Episode #1.8 (2009)
I mean, she's recovering.หมายถึง เธอกำลังฟื้นตัวอยู่ Invasion (2009)
We're hoping for a full recovery.พวกเราหวังว่าเขาจะฟื้นตัวได้ดี New History (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟื้นตัว[v. exp.] (feūntūa) EN: recover ; improve   FR: se remettre ; se rétablir

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
better    [ADJ] ดีขึ้น (สภาพร่างกาย), See also: ฟื้นตัว, ทุเลา, ค่อยยังชั่ว, คลี่คลาย, กระเตื้อง, Syn. well
get out from under    [IDM] ฟื้นตัวจาก
get over    [PHRV] หายดี, See also: ฟื้นตัว, หายจาก, แข็งแรงขึ้น, Syn. recover from, recuperate from
on one's feet    [IDM] ฟื้นตัว (หลังหายป่วย)
on the mend    [IDM] กำลังหาย, See also: ฟื้นตัว, หายจากเจ็บป่วย
land on one's feet    [IDM] รอดพ้นจาก, See also: ฟื้นตัวจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ), หายจาก(ความเสิ่ยง, อันตราย, หายนะ)
mend    [VI] หาย (จากเจ็บป่วย), See also: ฟื้นตัว, Syn. remedy, cure, recover, Ant. worsen
rally    [VT] ฟื้นตัว, See also: หายเป็นปกติ, Syn. revive, recover
recover    [VI] ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย, See also: ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก, Syn. get better, revive
recuperate    [VI] ฟื้นไข้, See also: ฟื้นตัว, หายป่วย, Syn. convalesce, recover

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
recuperable(รีคิว'เพอระเบิล) adj. ฟื้นตัวได้,ฟื้นตัวจากการสูญเสียเงินได้ -ability n.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top