Search result for

พิจารณาว่า

(22 entries)
(0.0114 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พิจารณาว่า-, *พิจารณาว่า*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
{\pos(194,215)}I considered being a horrendous pain in the ass,ฉันพิจารณาว่ามันน่ากลัว เหมือนแผลที่ก้น Dying Changes Everything (2008)
And consider, if you will, the frightening implications of that for a free society.และพิจารณาว่า ถ้าคุณจะ ต่อสู้เพื่อให้เป็นสังคมเสรี Frost/Nixon (2008)
Mrs. Burgess, your role in the murder has yet to be determined.คุณนายเบอร์เกส สถานะของคุณยังไม่ ถูกพิจารณาว่าเป็นฆาตกร In Plane Sight (2009)
And the act of dancing is consideredและการเต้นถูกพิจารณาว่าเป็นทั้งเรื่องของ Interpretive Dance (2010)
It's up to the jury to decide how the evidence will figure in the outcome of this case.ขึ้นอยู่กับทางคณะลูกขุน ในการพิจารณาว่า หลักฐานนี้จะมีผล ต่อการตัดสินคดีนี้หรือไม่ The Boy with the Answer (2010)
Archived satellite photos show five towers running a perimeter around the village in question.มีคอหอยอยู่แห่งหนึ่ง ที่ยังยืนยงอยู่ เป้าหมายของเราคือ การเข้าไปที่คอหอยนั่น และพิจารณาว่า เป็นไปได้หรือไม่ หรือเหตุการณ์หมดสติ ถูกทำให้เกิดขึ้นอย่างไร? Blowback (2010)
I'll take that as a "yes."ผมจะพิจารณาว่าใช่ Course Correction (2010)
It is at her discretion to decide who deserves the help most.มันขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเธอ ที่จะพิจารณาว่าใครสมควรได้รับความช่วยเหลือมากที่สุด Touch of Eva (2010)
I can consider that as a pro as well.ผมจึงจะพิจารณาว่าเธอเป็นมืออาชีพ Episode #1.2 (2010)
Considering we never actually consummated the marriage.พิจารณาว่าเราไม่บรรลุการแต่งงาน A Night of Neglect (2011)
We need to determine whether these killings are part of an existing ritual.เราต้องพิจารณาว่าการฆ่าเหล่านี้ เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมที่มีอยู่จริง Corazon (2011)
It's to decide whether we need to convene a case conference.เพื่อพิจารณาว่าทางเรา ต้องแทรกแซงไหมน่ะค่ะ Wild Bill (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ascribe to[PHRV] พิจารณาว่าเขียนโดย, See also: น่าจะมาจาก, คิดว่าเขียนโดย, คิดว่าเป็นของ, Syn. arbitrate to
attribute to[PHRV] พิจารณาว่าเขียนโดย, See also: น่าจะมาจาก, คิดว่าเขียนโดย, คิดว่าเป็นของ, Syn. ascribe to
believe in[PHRV] พิจารณาว่าเป็นจริง, See also: เห็นว่าเป็นจริง
consider as[PHRV] คิดว่าเป็น, See also: พิจารณาว่าเป็น
identify with[PHRV] คิดว่าเหมือนกัน, See also: พิจารณาว่าเป็นสิ่งเดียวกัน
lump together[PHRV] รวมเป็นหนึ่งหรือกลุ่มเดียวกัน, See also: พิจารณาว่าเหมือนกัน, Syn. group together
place before[PHRV] พิจารณาว่าสำคัญหรือมีค่ากว่า, Syn. put before
put down as[PHRV] พิจารณาว่าเป็น (คนอย่างไร), Syn. be down as, put down for
put past[PHRV] พิจารณาว่าเป็นไปได้
reckon[VT] พิจารณาว่า, See also: ถือว่าเป็น, Syn. judge, regard

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top