Search result for

พันธะ

(59 entries)
(0.0243 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พันธะ-, *พันธะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พันธะ[N] commitment, See also: strings, obligation, duty, Syn. ข้อผูกมัด, หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ, Example: รัฐบาลมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามกรอบของไอเอ็มเอฟ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
obligationพันธะ, ข้อผูกพัน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
political obligationพันธะทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Chemical bondsพันธะเคมี [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Chemical bondsพันธะเคมี [TU Subject Heading]
Acyl Phosphate Linkageพันธะที่เชื่อมกลุ่มเอซิลฟอสเฟต [การแพทย์]
Amidesพันธะเอไมด์, อามีดส์, เอไมด์, อะมีด [การแพทย์]
Azo Bondพันธะอะโซ [การแพทย์]
Bondพันธะ,ความสัมพันธ์,แขน [การแพทย์]
Bond, Doubleพันธะคู่,พันธะทวีคูณ,พันธะบอนด์คู่,แขนคู่,ดับเบิลบอน,พันธะคู่,บอนด์คู่ [การแพทย์]
Bond, High-Energyพันธะพลังงานสูง [การแพทย์]
Bond, Metallicพันธะโลหะ [การแพทย์]
Bond, Non-Polarพันธะไม่มีขั้ว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No engagement. Commitment issues.ไม่มีการหมั้น มีแต่ประกาศพันธะสัญญา The Itch (2008)
The first code is a sacred bond of trust.กฏข้อแรกเป็นพันธะสัญญาแห่งความเชื่อใจ Lancelot (2008)
"Honor, valor, sacrifice, duty, commitment, bravery, justice, integrity, brotherhood, self-esteem, low prices, affordable housing, loose-fitting pants, cheap internet porn."เกียรติยศ กล้าหาญ เสียสละ หน้าที่ พันธะ กล้าหาญ ยุติธรรม ถูกต้อง เพื่อนพ้อง Superhero Movie (2008)
The American people need a conviction, pure and simple.คนอเมริกันต้องการพันธะ ที่บริสุทธิ์ใจและชัดเจน Frost/Nixon (2008)
"keep us who are still in the body in everlasting fellowshipช่วยปกปักรักษาผู้ซึ่งมีกายา.. อยู่ในพันธะอันเป็นนิรันดร์ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
The firm is obligated to maintain its client's confidentiality, even from the researchers.บริษัทมีพันธะในการรักษาความลับของลูกค้า แม้แต่กับผู้วิเคราะห์ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Chemical bonds are what make matter matter.ไนโตรเจนเป็นพันธะออกซิเจน Negro Y Azul (2009)
- What hold us together. - Yeah.นักเรียนรู้ไหมว่าพันธะกันยังไง Negro Y Azul (2009)
It tells me you don't get it at all.การเกิดพันธะโคเวเลนต์ พันธะไอออนิก Negro Y Azul (2009)
What is "close"?พันธะเคมี Negro Y Azul (2009)
There are right answers and wrong answers.พันธะที่เป็นแรงยึดเหนี่ยวสิ่งที่มีชีวิตโลกเข้าด้วยกัน Negro Y Azul (2009)
Yeah, but I'm just saying, Mr. White, two points?ใช่ ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วครับ พันธะ Negro Y Azul (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พันธะ[n.] (phantha) EN: liaison ; bond ; ties   FR: liaison [f]
พันธะ[n.] (phantha) EN: obligation ; commitment ; condition ; duty   FR: devoir [m] ; obligation [f]
พันธะ[v.] (phantha) EN: bind ; tie ; fasten ; unite   FR: attacher
พันธะคู่[n. exp.] (phantha khū) FR: liaison double [f]
พันธะทางศีลธรรม[n. exp.] (phantha thāng sīnlatham) EN: moral obligation ; moral commitmet   FR: obligation morale [f]
พันธะเคมี[n. exp.] (phantha khēmī) EN: chemical bond   FR: liaison chimique [f]
พันธะเดียว[n. exp.] (phantha dīo) FR: liaison simple [f]
พันธะโคเวเลนต์[n. exp.] (phantha khōwēlēn) EN: covalent bond   FR: liaison covalente [f]
พันธะโลหะ[n. exp.] (phantha lōha) EN: metallic bond   
พันธะไอออนิก[n. exp.] (phantha ai-ønik) EN: ionic bond   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
band[N] พันธะ, See also: ข้อผูกพัน, ข้อผูกมัด, Syn. bond
yoke[N] เครื่องผูกมัด, See also: พันธะ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a mensa et thoro(เอเมน' ซะ เอทโธ' โร) เกี่ยวกับการหย่าร้างที่ไม่ให้สามี และภรรยาอยู่ร่วมกันและพันธะการสมรสยังไม่ขาดจากกัน
affranchise(อะแฟรน'ไชสฺ) vt. ให้เสรีภาพคืน, ปล่อยพันธะ, ปล่อยทาส, ปล่อยให้อิสระ.
band(แบนดฺ) {banded,banding,bands} n. สายคาด,สายรัด,แถบ,ปลอก,หมู่,พวก,คณะ,วงดนตรี,คณะตนตรี,ช่วงความถี่ของคลื่นวิทยุ,สิ่งผูกมัดคน,โซ่ตรวน,ปลอกรัด,พันธะ,ข้อผูกพัน vt.,vi. ใช้สายผูกรัด,รวมกลุ่ม,ประดับด้วยสายหรือแถบ, See also: bander n.
bed and boardn. ที่พักและอาหาร,พันธะการสมรส
bond(บอนดฺ) {bonded,bonding,bonds} n. ข้อผูกมัด,ข้อตกลงในสัญญา,สิ่งผูกมัด,พันธนาการ,สลัก,ตรวน,โซ่,การคุมขัง,การติดคุก,พันธบัตร,ใบกู้ยืม,ใบหุ้นกู้,พันธุกรรม,พันธะระหว่างอะตอมในโมเลกุล vi.,vt. (ทำให้) ผูกมัดเข้าด้วยกัน,เชื่อมติด,ผนึกเข้าด้วยกัน adj. เกี่ยวกับควา
cement(ซิเมนทฺ') {cemented,cementing,cements} n. ซีเมนต์,ปูนซีเมนต์,น้ำยายางสำหรับเชื่อมติดสิ่งของ,สิ่งยึดเหนี่ยว,พันธะ vt. ยึดเกาะ,พอกด้วยน้ำปูนซีเมนต์,ใช้น้ำปูนซีเมนต์ฉาบ,ผนึก. เป็นส่วนที่หุ้มเนื้อฟันที่รากฟัน, See also: cementer n., Syn. seal ###A. separate
connection(คะเนค'เชิน) n. การเชื่อมต่อ,การเชื่อมผนึก,ความสัมพันธ์,พันธะ,วงศ์วานวงศ์ญาติมิตร,ญาติ,การสังวาส, Syn. juncture,union,associate
mortgage(มอร์'กิจฺ) n.,v. การจำนอง,จำนอง,ให้คำมั่น,เป็นพันธะ
obligate(ออบ'บลิเกท) vt. เป็นภาระหน้าที่,ให้คำมั่น,ทำให้มีพันธะ,ทำบุญคุณให้,เป็นเกณฑ์,บังคับ,กำหนด,ตกลง. adj. จำเป็น,สำคัญ, See also: obligable adj. obligator n.
obligation(ออบละเก'เชิน) n. พันธะ,ความจำเป็น,ภาวะหน้าที่,หน้าที่,ข้อผูกพัน,เกณฑ์,หนี้,การบังคับ,บุญคุณ,ความรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณ,สัญญา,พันธบัตร,ตั๋วเงิน,เงินชำระหนี้., See also: obligative adj., Syn. duty,debt

English-Thai: Nontri Dictionary
bond(n) เครื่องผูกมัด,ข้อผูกมัด,ข้อตกลง,พันธะ,พันธนาการ,พันธบัตร
boundary(adj) ซึ่งเกี่ยวพันกัน,ซึ่งผูกพันกัน,มีพันธะ,พร้อมที่จะ,ไปทาง,กำลังจะ
bounden(adj) มีภาระ,มีพันธะ,จำเป็น,จำต้อง
obligation(n) ข้อผูกมัด,หนี้,พันธะ,ข้อตกลง,บุญคุณ
obligatory(adj) เป็นพันธะ,เป็นภาระ
tie(n) ความเกี่ยวดอง,ความเสมอกัน,พันธะ,ผ้าผูกคอ,เชือกผูกรองเท้า
yoke(n) แอก,อำนาจ,การกดขี่บังคับ,เทียม,พันธะ,การผูกมัด

German-Thai: Longdo Dictionary
Bindung(n) |die, pl. Bindungen| การผูกมัด, พันธะ, ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน, พันธะเคมี
Einfachbindung(n) |die, pl. Einfachbindungen| พันธะเดี่ยว
Doppelbindung|die, pl. Doppelbindungen| พันธะคู่
Dreifachbindung(n) |die, pl. Dreifachbindungen| พันธะสาม
freimachen(vt) |machte frei, hat freigemacht, etw.(A)| ทำให้หลุดพ้น, ปลดเปลื้องจากพันธะ, แก้, ปล่อยให้เป็นอิสระ เช่น Ich sollte meinen Oberkörper freimachen., Bevor die Atmung eines Bewußtlosen kontrolliert wird, müssen die Atemwege freigemacht werden. , See also: S. frei werden von,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top