Search result for

ผู้บังคับบัญชา

(27 entries)
(0.0393 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผู้บังคับบัญชา-, *ผู้บังคับบัญชา*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้บังคับบัญชา    [N] commander, See also: chief, director, head, manger, Syn. หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้สั่งการ, Ant. ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, Example: ทหารต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีอำนาจปกครองควบคุมดูแลและสั่งการให้เป็นไปตามอำนาจหน้าที่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้บังคับบัญชาน. ข้าราชการหรือพนักงานรัฐวิสาหกิจที่มีอำนาจปกครองดูแลผู้ใต้บังคับบัญชา.
เจ้านายผู้บังคับบัญชา, เจ้าขุนมุลนาย หรือ เจ้าขุนมูลนาย ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If I was in command, I'd be huntin' that weapon down.ถ้าผมเป็นผู้บังคับบัญชา ผมจะออกตามล่าไอ้อาวุธนั่นมากกว่า Rising Malevolence (2008)
OK, then I'll remain in charge.โอเค งั้นฉันเป็นผู้บังคับบัญชา Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Okay, Private Miller, when you think of your superiors... what emotions do you feel?เอาละ พลทหารมิลเลอร์ เมื่อนึกถึงผู้บังคับบัญชา คุณรู้สึกถึงอารมณ์แบบไหน Pineapple Express (2008)
When you think of your superiors, what emotions do you feel?เมื่อนึกถึงผู้บังคับบัญชา คุณรู้สึกถึงอารมณ์แบบไหน Pineapple Express (2008)
Presumably, if that was the case with your father, you will have informed your superiors, as is your duty.ถ้านั่นเป็นกรณของพ่อคุณจริงๆนะ คุณมีหน้าที่ ต้องรายงาน แก่ผู้บังคับบัญชาของคุณ.. The Boy in the Striped Pajamas (2008)
My chief wanted to arrest you, I convinced him to send you home.ผู้บังคับบัญชาฉันต้องการรวบตัวนาย -ฉันจะช่วยเขาเพื่อส่งนายกลับบ้านซะ Taken (2008)
/the evil governor of Hotelium.ด้วยความเกลียดชังของผู้บังคับบัญชาออพเทเลียม Bedtime Stories (2008)
- D.C. Our assistant director assigned us.ผู้ช่วยผู้บังคับบัญชามอบหมายงานนี้ให้เรา Sex and Violence (2009)
Hank talked to his ASAC for about an hour.เเฮงค์คุยกับผู้บังคับบัญชาของเขา ประมาณชั่วโมง Better Call Saul (2009)
And my SAC in El Paso sends me home.และผู้บังคับบัญชาของฉันในเอลปาโซ ก็ส่งตัวฉันกลับบ้าน Better Call Saul (2009)
He's my second in command.เขาเป็นรองผู้บังคับบัญชาของผม Bound (2009)
You're my C.O.- ท่านเป็นถึงผู้บังคับบัญชาของข้า The Hidden Enemy (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้บังคับบัญชา[n.] (phūbangkhapbanchā) EN: superior ; boss ; commander ; superior officer ; chief ; director ; head ; manager   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
commander    [N] ผู้บังคับบัญชา, See also: หัวหน้า, ผู้บัญชาการ, ผู้ออกคำสั่ง, Syn. commandant, head, administrator, chief, leader, captain, dictator, ruler, skipper
superior    [N] ผู้บังคับบัญชา, See also: ผู้ที่เหนือกว่า, ผู้ที่อาวุโสกว่า, Syn. chief, director, manager, senior, supervisor

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
boss(บอส) {bossed,bossing,bosses} n.,adj. นายจ้าง,นาย,ผู้บังคับบัญชา, ผู้นำ -v. เป็นนายเหนือ,ควบคุม,บังคับบัญชา,บงการ, Syn. superior
commandant(คอม'มันดานทฺ,-แดนทฺ) n. ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ
commander(คะมาน'เดอะ) n. ผู้บังคับบัญชา,ผู้สั่งการ,ผู้นำ,นายทหารผู้บังคับบัญชา,นาวาโท, See also: commandership n., Syn. chief,leader
superior(ซะเพีย'เรีย) adj. อยู่เหนือ,เบื้องบน,ดีกว่า,เหนือกว่า,สูงกว่า,ยอดเยี่ยม,ดีเลิศ, (ดาวนพเคราะห์) มีวงจรนอกวงจรโลก,ยโส,โอหัง. n. สิ่งที่เหนือกว่า,ผู้บังคับบัญชา,ผู้อาวุโส,เจ้าอาวาสหรือสำนักนางชี, Syn. important,higher,chief,better,gr

English-Thai: Nontri Dictionary
chief(n) หัวหน้า,ผู้บังคับบัญชา,นาย,ผู้นำ
commandant(n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้บัญชาการ
commander(n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้สั่งการ,ผู้สั่ง,ผู้นำ,นาวาโท
controller(n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้ตรวจตรา,ผู้ควบคุม,ผู้ตรวจสอบ,เครื่องควบคุม
superior(n) ผู้บังคับบัญชา,ผู้ที่ดีกว่า,ผู้อาวุโส,เจ้าอาวาส

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top