Search result for

ผอมแห้ง

(34 entries)
(0.0136 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผอมแห้ง-, *ผอมแห้ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผอมแห้ง[V] be emaciated, See also: be gaunt, be skinny, Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย, Example: สาวๆ สมัยนี้อดอาหารเสียจนผอมแห้ง ไม่มีเรี่ยวแรง, Thai definition: ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมแห้ง[ADJ] very skinny, See also: emaciated, Syn. ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย, Example: ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย, Thai definition: ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมแห้งแรงน้อย[V] lean, See also: thin, skinny, Syn. ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง, Example: แม้ว่าแกจะผอมแห้งแรงน้อยแต่แกก็สามารถทำงานหนักได้เช่นเดียวกับกรรมกรคนอื่นๆ, Thai definition: ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง
ผอมแห้งแรงน้อย[ADJ] lean, See also: thin, skinny, Syn. ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง, Example: เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย, Thai definition: ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผอมแห้งว. ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง.
โกโรโกโรกผอมแห้ง, ขี้โรค.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Emaciatedผอมแห้ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
How can a tiny and skinny rascal have such a loud voice?ยัยบ้าผอมแห้งแรงน้อยแบบนี้ ทำไมเสียงดังจังโว้ย? Episode #1.5 (2009)
Is it because you talk too much that you don't gain weight?คงเพราะเธอพูดมาก เธอถึงได้ผอมแห้งอย่างนี้ล่ะสินะ? Shining Inheritance (2009)
But what went down in that janitor's closet was... epic.แต่ไอ้เรื่องในห้องภารโรงนั่น เป็นมหากาพย์ นายนี่มันห่วยจริงๆ ผอมแห้งแรงน้อยอีกต่างหาก Silly Love Songs (2011)
And besides, Blair has so many skeletons.นอกจากนี้ แบลร์ยังผอมแห้งเหลือเกิน ฉัเนเดาได้เลยนะว่า The Princesses and the Frog (2011)
You're so bony I'll put you in a pie! Ahhhhhhhhh! Quiet!เจ้านี่ผอมแห้ง ทำเป็นพายดีกว่า เงียบ Mirror, Mirror (2011)
Look at me. I'm skin and bonesเออเนสท์มองฉันสิ ผอมแห้งจะตายไป Ernest & Celestine (2012)
Don't let the skinny geek thing fool you.อย่าให้หุ่นผอมแห้งนั่นหลอกคุณได้ The Apprenticeship (2012)
I'm to share you with my brothers, but look at you, so frail, emaciated.แต่ดูเจ้าสิ ช่างอ่อนแอ ผอมแห้ง It's a Shame About Ray (2013)
I'm lean.ผมผอมแห้งแรงน้อย Fromage (2013)
Lean animals yield the toughest gut.สัตว์ผอมแห้งแรงน้อย ให้ผลผลิตของลำไส้เหนียวเคี้ยวยาก Fromage (2013)
In two weeks' time, two emaciated models will cling to that bag like their lives depend on it.อีกสองอาทิตย์ สองนางแบบผอมแห้ง จะตัวติดกับกระเป๋านั่น เหมือนชีวิตขาดมันไม่ได้เชียวล่ะ Lie with Me (2013)
A pirate saved your scrawny bones from the curse of the mermaids.ก็โจรสลัดนั้นแหละ ที่ช่วยเธอไว้ ไอคนผอมแห้ง จากคำสาปของนางเงือก And Straight on 'til Morning (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผอมแห้ง[v.] (phømhaēng ) EN: be emaciated   
ผอมแห้ง[adj.] (phømhaēng ) EN: very skinny ; emaciated   FR: émacié ; efflanqué
ผอมแห้งแรงน้อย[v. exp.] (phømhaēng raēng nøi) EN: lean   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
all skin and bones[IDM] ผอมมาก, See also: ผอมแห้ง
emaciated[ADJ] ผอมแห้ง (เนื่องจากขาดอาหารหรือป่วยเป็นโรค), See also: ซูบผอม, Syn. thin
gaunt[ADJ] ผอมเกร็ง, See also: ผอมแห้ง, Syn. emaciated, skinny, Ant. fat, obese, plump
gauntly[ADV] ผอมเกร็ง, See also: ผอมแห้ง
rawboned[ADJ] ผอมแห้ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
angular(แอง'กิวละ) adj. ซึ่งเป็นมุม,มีมุม, เกี่ยว กับหรือวัดด้วยมุม,ผอมแห้ง,แข็งทื่อ,ไม่คล่อง แคล่ว. -angulous,angulose adj., Syn. gaunt)
emaciate(อิเม'ซิะเอท) vt. ทำให้ผอมแห้ง,ทำให้ซูบผอม,ทำให้ที่ดินจืด, See also: emaciated adj. emaciation n.
gaunt(กอนทฺ) adj. ผอมแห้ง,มีแต่กระดูก,ซูบซีด,แห้งแล้ง,เปล่าเปลี่ยว,เศร้าสลด., See also: gauntly adv. gauntness n., Syn. emaciated,bleak
rawboned(รอ'โบนดฺ) adj. มีเนื้อน้อย,ผอมแห้ง,ผอมเห็นกระดูก

English-Thai: Nontri Dictionary
emaciate(vt) ทำให้ผอม,ทำให้ซูบผอม,ทำให้ผอมแห้ง
emaciation(n) ความซูบผอม,ความผอมแห้ง,ความผอม
gaunt(adj) ผอมโซ,ซูบซีด,เก้งก้าง,ผอมแห้ง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top