Search result for

ปิดจุก

(16 entries)
(0.0105 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปิดจุก-, *ปิดจุก*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
[Cork pops][เสียงเปิดจุกก๊อก] New York, I Love You (2008)
Was that you trying to cork a younger vintage?นั่นคุณก็่คงจะพยายาม\ ที่จะปิดจุกก๊อกขวดไวน์ใช่หรือเปล่า? Chuck Versus the Role Models (2010)
I was embarrassed that I popped open the champagne too early last time, but I suppose this time we can truly have a celebratory drink?คราวที่แล้ว ฉันเองก็รู้สึกขายหน้า ที่เปิดจุกเชมเปญเร็วเกินไป แต่ฉันคิดว่าคราวนี้เราคงจะ ได้ดื่มฉลองกันจริงๆใช่ไหม Midas (2011)
Is it an antique corkscrew? Napoleon's original pastry? I mean, it could be anything.เราหาที่เปิดจุกก๊อกหรือสูตรขนมของนโปเลียนอยู่หรือเปล่า ตกลงเราหาอะไรกันอยู่ A New Hope (2012)
I honestly think tonight's the night we bust this whole thing open.จากใจเลยนะ คืนต้องสนุกแน่ๆ เราเปิดจุกมันออกมาแล้ว This Is the End (2013)
- This is a... - Corkscrew.แล้วนี่คือ\ ที่เปิดจุกคอร์ก Dark Hollow (2013)
So he pops the cork and takes this big swig in front of all of us.ดังนั้นเขาจึงเปิดจุกไม้ก๊อกขวดเหล้า และกระดกเหล้าข้าปากอึกใหญ่ ต่อหน้าต่อตาพวกเราทุกคน VIII. (2014)
Then whenever I wanted to, I could uncork the bottle and live the memory all over again.และเมื่อใดที่ฉันต้องการ ก็แค่เปิดจุกขวด และระลึกถึงความทรงจำนั้นได้ไม่รู้จบ Rebecca (1940)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปิดจุก[v. exp.] (pit juk) FR: boucher une bouteille

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cork up[PHRV] ปิดจุก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bung(บัง) {bunged,bunging,bungs} n. จุก,รูถัง vt. ปิดด้วยจุก,ปิดจุก,อุดแน่น,ขว้าง,โยน,ทำให้ขยายใหญ่ -Phr. (bung off หนี) -Phr. (bung up ตีบาดเจ็บ,จุกเต็มไปหมด,ตีเสีย), Syn. stopper
corkscrew(คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt.,vi. ควงสว่าน,เคลื่อนวกเวียน,ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral
uncap(อันแคพ') vt.,vi. ถอดหมวกออก,เปิดจุกออก,เปิดฝาออก. vi. เปิดหมวก เปิดจุก,เปิดฝา

English-Thai: Nontri Dictionary
corkscrew(n) ที่เปิดจุก
uncork(vt) เปิดจุก,ปล่อย,คลายจุก

German-Thai: Longdo Dictionary
Korkenzieher(n) |der, pl. Korkenzieher| อุปกรณ์สำหรับเปิดจุกคอร์ก เช่น ขวดไวน์

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top