Search result for

ปนเปื้อน

(16 entries)
(0.0088 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปนเปื้อน-, *ปนเปื้อน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปนเปื้อน[ADJ] contaminated, See also: dirty, infected, polluted, Example: จะมีใครสักกี่คนรู้ว่า เบื้องหลังความอร่อยของอาหารต่างๆ อาจจะมีสารปนเปื้อนสะสมอยู่มากมาย, Thai definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่
ปนเปื้อน[V] contaminate, See also: infect, pollute, Example: สหรัฐฯ ตรวจพบเชื้อโรคปนเปื้อนในกุ้งที่นำเข้าจากอินเดียและปากีสถาน, Thai definition: ผสมอยู่, ปะปนอยู่, รวมอยู่

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If we're going to save Gwen, we have to find out what's contaminating the water.การที่จะช่วย กเวนได้ เราต้องหาว่าอะไรที่ปนเปื้อนอยู่ในน้ำ The Mark of Nimueh (2008)
I need 10 minutes with the scene before your men contaminate it.ผมขอ 10 นาที ก่อนที่ลูกน้องคุณจะทำหลักฐานปนเปื้อน The Dark Knight (2008)
- It's because of you these guys are dead...เราทำปนเปื้อนงั้นเหรอเป็นเพราะคุณ The Dark Knight (2008)
Water contamination has surfaced as one of the many theories being taken seriously as to the cause of the events in the Northeast.การปนเปื้อนในน้ำเป็นหนึ่งในหลายๆ ทฤษฎี ที่เป็นสาเหตุของเหตุการณ์ในฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ The Happening (2008)
The water system here is contaminated with human feces.นั่นเอามากินไม่ได้ มันมีของเสียปนเปื้อน The Ruins (2008)
You're killing people in West Virginia. That water is toxic.คุณฆ่าคนในเวสต์เวอร์จิเนียร์ น้ำปนเปื้อนสารพิษ Look What He Dug Up This Time (2009)
And what did...แล้วIBC รายงานสรุปเรื่องสารปนเปื้อนยังไงคะ? I Knew You Were a Pig (2009)
The contaminant posed no health risk?สารปนเปื้อนนี่ไม่มีอันตรายเลยเหรอคะ? I Knew You Were a Pig (2009)
IBC Global claimed it wasn't necessary to reduce human exposure to the contaminant?IBC แจ้งว่าไม่จำเป็นที่จะ ต้องลดการสัมผัสสารปนเปื้อนนี้เหรอ? I Knew You Were a Pig (2009)
Do you think it's contaminated from the coal plant?คุณคิดว่ามีสารปนเปื้อนจากโรงเผาถ่านหินมั๊ย I Knew You Were a Pig (2009)
The contaminant was present.มีสารปนเปื้อนอยู่ I Knew You Were a Pig (2009)
Do you think it's contaminated from the coal plant?คุณคิดว่ามีสารปนเปื้อนจากโรงเผาถ่านหินมั๊ย Hey! Mr. Pibb! (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปนเปื้อน[v.] (ponpeūoen) EN: contaminate ; infect ; pollute   FR: contaminer
ปนเปื้อน[adj.] (ponpeūoen) EN: contaminated ; dirty ; infected ; polluted   FR: contaminé ; pollué

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top