Search result for

บ้าคลั่ง

(45 entries)
(0.0127 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บ้าคลั่ง-, *บ้าคลั่ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ้าคลั่ง[ADJ] insane, See also: mad, crazy, demented, deranged, Syn. คลุ้มคลั่ง, เพ้อคลั่ง, คลั่ง, Example: เขาถูกตามล่าจากพวกโจรบ้าคลั่งกระหายเลือดจนแทบเอาชีวิตไม่รอด, Thai definition: ที่มีอาการผิดปกติอย่างอาการคนบ้า

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
This is like the mod squad.มันเหมือนกลุ่มคนที่บ้าคลั่ง Adverse Events (2008)
It's kind of wild, huh?มันบ้าคลั่งมากเลย ว่าไม๊? Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Add in strings. It's a classic!แล้วก็วงออเคสตร้านะ คนดูจะบ้าคลั่งไปเลยล่ะ Scandal Makers (2008)
Wow , we caused a frenzy again!ว้าว นายทำให้คนอื่นบ้าคลั่งกันอีกแล้ว Scandal Makers (2008)
Thats all that matters...ทั้งหมดนั้นก็เป็นความแค่ความบ้าคลั่ง Death Race (2008)
I was meant to inspire good not madness, not death.ผมแค่อยากจะก่อให้เกิดสิ่งดีๆ ไม่ใช่ความตาย หรือความบ้าคลั่ง The Dark Knight (2008)
No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell.ไม่ ก็อธแธมต้องการฮีโรตัวจริง และฉันปล่อยไอ้ฆาตกรบ้าคลั่ง ทำเค้าตายไปครึ่ง The Dark Knight (2008)
This craziness, it's too much.ความบ้าคลั่งนี้มันมากเกินไป The Dark Knight (2008)
Harvey Dent didn't wanna give in to this maniac.ฮาร์วี่ เด้นท์ ไม่ได้ต้องการเข้ามายุ่งกับความบ้าคลั่งนี้ The Dark Knight (2008)
They're fanatics, religious nut jobs.พวกมันคลั่งไคล้บ้าคลั่งศาสนา ตั้งศาลเตี้ยล่าแม่มด นั่นแหละพวกมันหละ Jumper (2008)
He wins! They win! The crowd goes wild.เขาชนะ พวกเขาชนะ ฝูงชนบ้าคลั่ง Nights in Rodanthe (2008)
By madness.ด้วยความบ้าคลั่ง Pathology (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้าคลั่ง[adj.] (bākhlang) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged   FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bonkers[ADJ] บ้าคลั่ง
demented[ADJ] บ้าคลั่ง, See also: จิตไม่ปกติ
frenetic[ADJ] บ้าคลั่ง, See also: บ้าระห่ำ, Syn. frantic, frenzied, Ant. calm, serene
frenzied[ADJ] คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. frantic, uncontrollable, Ant. calm, serene
go amok[PHRV] คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. run amok
go amuck[PHRV] คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. run amok
go berserk[PHRV] คลุ้มคลั่ง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. drive crazy, drive mad, drive out
rabid[ADJ] ซึ่งคลั่งไคล้อย่างรุนแรง, See also: บ้าคลั่ง, Syn. mad, furious, Ant. calm, placid, serene
crackers[SL] บ้าคลั่ง
Radio Rental[SL] บ้าคลั่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amuck(อะมัค') adv. อาละวาด, บ้าคลั่ง, บ้าระห่ำ, เตลิดเปิดเปิง, ซึ่งไม่สามารถควบคุมตัวเองได้
buggyn. รถม้า adj. มีแมลงชุม,บ้าคลั่ง,พิกล
daffy(แดฟ'ฟี) adj. โง่,บ้าคลั่ง
fierce(เฟียร์ส) ดุ,ดุร้าย,ป่าเถื่อน,ดุเดือด,รุนแรง,บ้าคลั่ง,บ้ารำห่ำ., See also: fiercely adv. fierceness n., Syn. untamed,brutal
frenetic(ฟระเนท'ทิค) adj. บ้าระห่ำ,บ้าคลั่ง., See also: frenetically adv., Syn. frenetical,phrenetic,phrenetical,distracted
frenzied(เฟรน'ซีด) adj. ตื่นเต้นอย่างมาก,บ้าระห่ำ,บ้าคลั่ง., Syn. phrensied. -frenziedly adv., Syn. frantic
frenzy(เฟรน'ซี) n. ความตื่นเต้น,อย่างมาก,ความบ้าระห่ำ,ความบ้าคลั่ง,การมีอาการคลุ้มคลั่ง., See also: frenzily adv., Syn. phrensy
furor(ฟิว'รอ) n. การปะทุแห่งอารมณ์,ความเดือดพล่าน,ความโกรธมาก,ความบ้าคลั่ง
furore(ฟิว'รอ) n. การปะทุแห่งอารมณ์,ความเดือดพล่าน,ความโกรธมาก,ความบ้าคลั่ง
mania(เม'เนีย,เมน'ยะ) n. ความบ้า,ความตื่นเต้นหรือกระตือรือร้นอย่างมากเกินปกติ,ความคลั่ง,ความบ้าคลั่ง, Syn. craze

English-Thai: Nontri Dictionary
craze(n) ความบ้า,ความบ้าคลั่ง,ความนิยม,รอยแตกลายงา
craze(vt) ทำให้บ้าคลั่ง,ทำให้อ่อนแอ,ทำให้จิตเสื่อม,ทำให้ผิวแตก
crazy(adj) บ้า,บ้าคลั่ง,จิตฟั่นเฟือน,อ่อนแอ,ประหลาด
enrage(vi) เดือดดาล,โกรธ,บ้าคลั่ง,โหมกระหน่ำ,ลุกลาม
fan(n) พัดลม,เครื่องเป่า,แฟนลูกหนัง,แฟนเพลง,คนบ้าคลั่ง
fanatic(n) คนบ้า,คนคลั่ง,คนบ้าคลั่ง
fierce(adj) ดุร้าย,ป่าเถื่อน,โหดร้าย,อำมหิต,บ้าคลั่ง,บ้าระห่ำ
fierceness(n) ความดุร้าย,ความบ้าคลั่ง,ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความอำมหิต
frenzied(adj) ตื่นเต้นมาก,บ้าคลั่ง,คลั่ง,บ้าระห่ำ
frenzy(n) ความคลั่ง,ความบ้า,ความบ้าคลั่ง,ความคุ้มคลั่ง

German-Thai: Longdo Dictionary
Irre(n) |die, pl. Irren| ความสับสน, ความฟั่นเฟือน, ความบ้าคลั่ง เช่น Nach der Entführung des Imams Abu Omar in Mailand durch die CIA hat der US-Geheimdienst die italienischen Behörden angeblich bewusst in die Irre geleitet.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top