Search result for

บูรณะ

(19 entries)
(0.0321 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บูรณะ-, *บูรณะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บูรณะ[V] restore, See also: reconstruct, repair, renovate, Syn. ซ่อม, ซ่อมแซม, Example: อียิปต์ลงทุนบูรณะวัตถุโบราณเป็นพิเศษ เพราะประเทศเขาอยู่ได้ด้วยเงินจากนักท่องเที่ยว, Thai definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บูรณะก. ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม เช่น บูรณะวัด, มักใช้เข้าคู่กับ ปฏิสังขรณ์ เป็น บูรณปฏิสังขรณ์.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
My voice recognition circuits are not completely restored although, as you can see, they are improving.วงจรการรับรู้เสียงของฉันไม่ได้ การบูรณะอย่างสมบูรณ์แม้ว่า ที่คุณสามารถดูพวกเขามีการ ปรับปรุง 2010: The Year We Make Contact (1984)
This one's still here. It can be saved, restored.- ตึกนี้ยังอยู่นี่ครับ เราบูรณะมันได้ *batteries not included (1987)
these are not the Deer God's woods.แม้บูรณะเหล่านี้ไม่ได้พระเจ้ากวางเว็บไซต์นั้นป่า Princess Mononoke (1997)
First in terms of how the corporations from America helped to essentially rebuild Germany and support the early Nazi regime.ในตอนแรก บรรษัทจากอเมริกา ช่วยบูรณะประเทศเยอรมนีขึ้นมาใหม่ และสนับสนุนระบอบนาซีในช่วงต้น ๆ The Corporation (2003)
So what's the open spaces take on that?เราคิดว่าต้องบูรณะพื้นที่เสื่อมโทรม I Heart Huckabees (2004)
Has anybody seen An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923?มีใครเห็น ปริทัศน์แห่งสัญญาและการบูรณะประติมากรรมตั้งแต่ปี 1865-1923 บ้างมั้ย Purple Giraffe (2005)
An Introduction to Contract Tort and Restitution Statutes from 1865-1923 is not a coaster!ปริทัศน์แห่งสัญญาและการบูรณะประติมากรรมตั้งแต่ปี 1865-1923 ไม่ใช่ถาดรองแก้วนะเว้ย Purple Giraffe (2005)
I found an architect who specializes in renovations.ฉันเจอสถาปนิคผู้เชียวชาญด้านบูรณะ The Lake House (2006)
I haven't been getting in any trouble with the renovations I've been doing.ผมเองก็ไม่เคยวุ่นวายกับการบูรณะบ้านขนาดนี้ The First Taste (2008)
The Republic will help you rebuild.สาธารณรัฐจะช่วยท่านบูรณะมันขึ้นมาใหม่ Liberty on Ryloth (2009)
I always thought they'd head down there, move into some renovated Russian submarine, then come up and, you know, live happily in grass huts on a motu.ผมคิดอยู่เสมอว่าพวกเขาตรงไปที่นั่น เข้าไปอยู่ในเรือดำรัสเซีย ที่ถูกบูรณะใหม่ แล้วออกมาอย่างมีความสุข Harbingers in a Fountain (2009)
[Speckles] Just like humans.G-Force, เงินของคุณได้รับการบูรณะG-Force (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บูรณะถนน[v. exp.] (būrana thanon) EN: repair the roads   FR: réparer la route
บูรณะวัคเก่า[v. exp.] (būrana wat kao) EN: restore an old temple   FR: restaurer un temple ancien
บูรณะใหม่[v. exp.] (būrana mai) EN: be completely renovated   FR: être complétement restauré

English-Thai: Nontri Dictionary
restoration(n) การซ่อมแซม,การปฏิสังขรณ์,การบูรณะ,การสร้างใหม่
restorative(adj) ซ่อมแซม,เป็นการบูรณะ,เป็นการปฏิสังขรณ์

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top