Search result for

บรรจง

(25 entries)
(0.0156 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บรรจง-, *บรรจง*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บรรจง(บัน-) ก. ตั้งใจทำ เช่น บรรจงเขียน, ทำโดยระมัดระวัง เช่น มีน้อยใช้น้อยค่อยบรรจง.
บรรจง(บัน-) ว. อย่างประณีต เช่น เขียนบรรจง ตัวบรรจง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Artistic styles of the royal court dictates that of the entire kingdom'sความวิจิตรบรรจงในงานศิลป บ่งบอกได้ถึงความสมบูรณ์ของอาณาจักร Portrait of a Beauty (2008)
Exquisite Beautyความวิจิตรบรรจง Portrait of a Beauty (2008)
I convey through the tip of the brushข้าถ่ายทอดความรู้สึกนั้น บรรจงจรดลงปลายพู่กัน Portrait of a Beauty (2008)
Just take my list. Peruse it at your leisure.แค่เอาลิสต์หนู ไปบรรจงดูตามสบาย Friends, Lies, and Videotape (2011)
I had worked so hard to create.ที่ฉันบรรจงสร้างขึ้น Making the Connection (2011)
I could take my time.ฉันอยากบรรจงเชือด Adventures in Babysitting (2012)
♪ Huggin' and a kissin'...บรรจงจูบ Heart (2012)
You treated it like a fine filet.คุณบรรจงทำ เหมือนกับสเต๊กชั้นดี The Partners in the Divorce (2012)
The cutting here was pristine, nerve and vascular dissection was careful, well-ligated.รอยตัดดูเรียบ การเลาะเส้นประสาทและเส้นเลือด ทำอย่างบรรจง God Complex (2012)
And my lips were already buried in her hair.จากนั้นฉันบรรจงประทับรอยจูบ แทรกผ่านเส้นผมของเธอ A Muse (2012)
And my lips were already buried in her hair.จากนั้นฉันบรรจงประทับรอยจูบ แทรกผ่านเส้นผมของเธอ A Muse (2012)
I'm gonna put this foot upside of your jarhead...ฉันก็จะบรรจงเหยียบใส่หน้า "ไอ้เณร" Liberty (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรจง[v.] (banjong) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate   FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner
บรรจง[adj.] (banjong) EN: careful ; delicate ; fine ; regular   FR: soigneux ; délicat
บรรจง[adv.] (banjong) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly   FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pick and choose[IDM] บรรจงคัดเลือกมาอย่างดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
delicate(เดล'ละคิท) adj. ละเอียดอ่อน,ประณีต,อ่อนช้อย,บรรจงแตกง่าย,อ่อนแอ,แคล่วคล่อง,ยากที่จะจัดการ,ลำบาก, See also: delicateness n. ดูdelicate, Syn. precise
tender(เทน'เดอะ) adj.,vt. (ทำให้) อ่อน,อ่อนนุ่ม,นิ่ม,นิ่มนวล,ประสาทไว,ระวัง,บรรจง,ละมุนละไม,รักใคร่,เป็นห่วง, (ใจ) อ่อนไหวง่าย vt.,n. (การ) เสนอ,มอบ,ยื่น,จัดให้,จ่าย vi. ยื่นประมูล,การประมูล,ใบประมูล, See also: tenderness n. -S...

English-Thai: Nontri Dictionary
elaborate(adj) ที่ประณีต,อย่างรอบคอบ,ซับซ้อน,ละเอียด,ที่บรรจง
exquisite(adj) ยอดเยี่ยม,สวยมาก,วิจิตรบรรจง,งดงาม,ประณีต
finical(adj) พิถีพิถัน,ละเอียดมาก,จุกจิก,จู้จี้,ประณีตบรรจง
tender(adj) อ่อนโยน,กรุณา,บรรจง,อ่อนนุ่ม,ละเอียดลออ
tenderness(n) ความอ่อนโยน,ความรักใคร่,ความบรรจง,ความละมุนละไม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top