Search result for

น่าชัง

(39 entries)
(0.0115 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -น่าชัง-, *น่าชัง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่าชัง[ADJ] hateful, See also: malicious, malevolent, Syn. น่ารังเกียจ, ต่ำช้า, Ant. น่าสรรเสริญ, น่าชม, น่าชื่นชม, Thai definition: ที่มีพฤติกรรมที่น่ารังเกียจ
น่าชัง[V] be hateful, See also: be malicious, be malevolent, Syn. น่ารังเกียจ, ต่ำช้า, Ant. น่าสรรเสริญ, น่าชม, น่าชื่นชม, Example: การกระทำของเขาน่าชังเหลือเกิน
น่าชัง[V] be ugly, See also: be unsightly, be unattractive, be unpleasant, Syn. น่าเกลียด, ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant. สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Thai definition: ไม่น่ารัก, ไม่สวย
น่าชัง[ADJ] ugly, See also: unsightly, unattractive, unpleasant, Syn. น่าเกลียด, ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, Ant. สวย, น่ารัก, สวยงาม, งดงาม, Example: รูปร่างหน้าตาอันน่าชังของเขาทำให้ฉันรักเขาไม่ลง, Thai definition: ไม่น่ารัก, ไม่สวย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The queen will have his head spinning with pretty little Spanish things.พระราชินีก็กำลังปั่นหัวพระองค์ ไปกับเรื่องราวของพวกสเปนที่น่ารักน่าชัง The Other Boleyn Girl (2008)
Come on, it's lovely.เร็วๆ เข้า น่าเกลียดน่าชัง The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
High King of Narnia, Lord of Cair Paravel and emperor of the Lone Islands, in order to prevent the abominable effusion of blood, do hereby challenge the usurper Miraz to single combat upon the field of battle.พระราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งนาเนีย, ลอร์ดแคร์ พาราเวล และจักรพรรดิ์แห่งโลน ไอส์แลนด์ เพื่อหยุดยั้งการทะลักอันน่าชังของเลือด ข้า อนุญาติให้ตัวข้าท้าท้ายผู้บุกรุกมิราซ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Hi. You're so pretty, huh?ว่าไง หน้าตาน่ารักน่าชังนะเรา The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
That is so sweet.พวกเขาช่างน่ารัก และน่าชัง Bedtime Stories (2008)
Is she beautiful?เธอหน้าตาน่ารักน่าชังไหม Phoenix (2009)
Oh, isn't she beautiful?เธอช่างน่ารักน่าชังว่าไหมคะ Phoenix (2009)
I just think she's the most beautiful baby ever. Yeah. And why not?ผมคิดว่าเธอเป็นเด็กที่หน้าตาน่ารักน่าชัง กว่าเด็กทุกคนเลย Phoenix (2009)
Oh, she's just so beautiful. Well, Holly.ข่าวดีมาก เธอน่ารักน่าชังเหลือเกิน Phoenix (2009)
How old is that baby now?- โอ้ เธอช่างน่ารักน่าชังจังเลย ABQ (2009)
I mean, someone that cute isn't malicious. He can't be.ฉันหมายถึงบางคน ที่น่ารักไม่ใช่่น่าชัง เขาเป็นไม่ได้ A Night at the Bones Museum (2009)
Yeah, I associate those crappy gowns with my wife delivering our son.ใช่ ผมก็รู้สึกได้กับพวก เสื้อคนไข้น่าชังพวกนี้ ตอนที่ภรรยาผม คลอดลูกชาย Scary Monsters and Super Creeps (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
น่าชัง[v.] (nāchang) EN: be hateful ; be malicious ; be malevolent   
น่าชัง[adj.] (nāchang) EN: hateful ; malicious ; malevolent   FR: abominable

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abominable[ADJ] เลวทรามต่ำช้า, See also: น่าชัง, น่ารังเกียจ, Syn. hatful

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ad nauseam(แอคนอ' เซียม) น่าคลื่นไส้, น่าชัง, น่ารังเกียจ
beastly(บีส'ทฺลี) adj. คล้ายสัตว์,ทารุณ,โหดเหี้ยม,น่าเกลียดน่าชัง,อย่างยิ่ง, Syn. bestial
contemptible(คันเทมพฺ'ทะเบิล) adj. น่าดูถูก,น่าเหยียดหยาม,น่าชัง,น่ารังเกียจ., See also: contemptibility n. ดูcontemptible -Conf. contemptuous
contemptuous(คันเทมพฺ'ชุอัส) adj. น่าดูถูก,น่าชัง,น่ารังเกียจ,หยิ่งยโส,โอหัง. n., Syn. acornful ###A. respectful
detestable(ดิเทส'ทะเบิล) adj. น่าชัง,น่าเกลียด, See also: detestableness n. ดูdetestable detestability n. ดูdetestable, Syn. hateful
disgust(ดิสกัสทฺ') n. ความน่ารังเกียจ,ความน่าขยะแขยง,ความสะอิดสะเอียน,ความน่าชัง. vt. ทำให้อาเจียน, ทำให้น่าชัง,ทำให้น่าขยะแขยง., See also: disgustedness n. ดูdisgust, Syn. offend,irk,repulsion
disgustful(ดิสกัส'ฟูล) adj. น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าอาเจียน,น่าขยะแขยง,น่าสะอิดสะเอียน
disgusting(ดิสกัส'ทิง) adj. น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าอาเจียน,น่าขยะแขยง., Syn. offensive,odious ###A. attractive
dog(ดอก) {dogged,dogging,dogges} n. สุนัข,หมา,ชายที่น่าชัง vt. ติดตาม,ตามหลัง,ไล่ตาม. -Phr. (go to the dogs เสื่อม,เสื่อมโทรม) .
execrable(เอค'ซะคระเบิล) adj. เลวทรามที่สุด,น่าชังที่สุด,เลวมาก., See also: execrableness n. ดูexecrable execrably adv. ดูexecrable

English-Thai: Nontri Dictionary
abominable(adj) น่าขยะแขยง,น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเกลียด
contemptuous(adj) น่ารังเกียจ,น่าดูถูก,น่าชัง
despicable(adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเหยียดหยาม,น่าดูถูก
detestable(adj) น่าชิงชัง,น่าเกลียดชัง,น่าชัง
disgust(vt) ทำให้ขยะแขยง,รังเกียจ,ทำให้สะอิดสะเอียน,ทำให้น่าชัง
execrable(adj) น่าเกลียดชัง,น่าชัง,เลวทรามมาก
hateful(adj) น่ารังเกียจ,น่าชัง,น่าเกลียดชัง
heinous(adj) ร้ายกาจ,ชั่วร้าย,เลวทราม,น่าเกลียด,น่าชัง

German-Thai: Longdo Dictionary
widerlich(adj) น่าชัง ไม่น่าชื่นชม
abstoßend(adj) น่ารังเกียจ, ไม่น่าคบ, น่าชัง เช่น Ich finde diese Leute nur abstoßend.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top