Search result for

ทิ้งไว้

(28 entries)
(0.0264 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทิ้งไว้-, *ทิ้งไว้*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ละ ๑ทิ้งไว้, ปล่อยไว้, เช่น ละไว้ในฐานที่เข้าใจ ละพยศ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, that leaves us with Chloe's hard drive, which is full of a lot of fun facts, but not one lead on Clark.นั่นเป็นเบาะแสที่ฮาร์ดดิสโคอี้ทิ้งไว้ให้เรา ซึ่งเป็นความจริงที่อย่างมาก แต่ไม่สามารถนำไปถึงตัว คล๊าก Odyssey (2008)
I just must've left some blood behind during my last session.คงจะมีเลือดทิ้งไว้ตอนที่ไปพบครั้งล่าสุด And How Does That Make You Kill? (2008)
You expect victory over Jedi, but all you give me to fight them is battle droids.ท่านคาดหวังชัยชนะเหนือพวกเจได แต่ที่ท่านทิ้งไว้ให้ข้าสู้กับพวกมัน มีแค่แบทเทิลดรอยด์ Lair of Grievous (2008)
With the money that her mother-in-law left behind.ด้วยเงินของแม่สามีทิ้งไว้ให้อ่ะค่ะ Beethoven Virus (2008)
Some fella paid me 50 quid to pick up his van and drop it at Heathrow airport.มีพวกผู้ชายจ่ายผม 50 เหรียญ ให้ขับรถตู้เขามา แล้วเอาไปจอดทิ้งไว้ที่สนามบินฮีธโรว์ The Bank Job (2008)
I want nothing of this place left standing.ฉันไม่อยากให้มีอะไรทิ้งไว้ที่นี่ The Bank Job (2008)
It seems all over but there're still traces left behind like this.มันดูเหมือนทั่วแล้วแต่ยังไม่เจออะไร ทิ้งไว้นั่นล่ะ Heartbreak Library (2008)
Oh... um, papa left it to me...อือม์.. พ่อฉันทิ้งไว้ให้ The Secret of Moonacre (2008)
I don't have much to leave, few possessions, no money really.ผมไม่มีอะไรทิ้งไว้มากนัก ของไม่กี่ชิ้น และไม่มีเงินเหลือเลย The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Well, your grandfather left us $3 billion and I made some bad investments.เอ่อ.. จริงๆปู่ลูกทิ้งไว้ให้พ่อ สามพันล้าน แต่.. Superhero Movie (2008)
It's just a fan someone left on. We got it.แค่พัดลมเปิดทิ้งไว้ เราปิดแล้ว Vantage Point (2008)
Hi, you've reached Hannah, Luke, Paul, and Emma. Leave us a message.ไฮ,คุณกำลังโทรหา ฮานน่า,ลุค, พอลและเอมม่า โปรดฝากข้อความทิ้งไว้ Passengers (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทิ้งไว้[v. exp.] (thing wai) EN: leave behind ; leave undone   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carry over[PHRV] ทิ้งไว้ให้
drop off[PHRV] ทิ้งไว้, See also: จอดไว้
hand down[PHRV] ทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง, See also: มอบให้คนรุ่นต่อมา
kick about[PHRV] ทิ้งไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ได้รับความสนใจ, Syn. knock about, leave about
kick around[PHRV] ทิ้งไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ได้รับความสนใจ, Syn. knock about, leave about
leave about[PHRV] ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน, See also: วางไว้เกลื่อนกลาด, วางไว้เกลื่อน, Syn. kick about, knock about, leave around, lie about
leave alone[PHRV] ปล่อยไว้ตามลำพัง, See also: ทิ้งไว้ให้อยู่คนเดียว
leave around[PHRV] ทิ้งไว้กลาดเกลื่อน, See also: วางไว้เกลื่อนกลาด, วางไว้เกลื่อน, Syn. leave about, kick about, knock about, lie about
leave at[PHRV] ทิ้งไว้ที่, See also: ปล่อยไว้ที่
leave behind[PHRV] วางไว้ด้านหลังของ, See also: ทิ้งไว้ข้างหลัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
enisle(เอนไอลฺ') vt. ทำให้เป็นเกาะของ,ทิ้งไว้บนเกาะ,แยกให้อยู่ต่างหาก, Syn. isolate
fallow(แฟล'โล) adj. เกี่ยวกับที่ดินที่ไถคราดทิ้งไว้,ซึ่งยังไม่ได้เพาะปลูก. -n. ที่ดินดังกล่าว. vt. ไถคราด (ที่ดิน) ทิ้งไว้., See also: fallowness n.
leave(ลีฟว) {left,left,leaving,leaves} vt. จากไป,ออกจาก,จาก,ทิ้งไว้,เหลือไว้,หยุด,ยกเลิก,ไม่สนใจ,ปล่อย. vi. จากไป,ออกจาก. n. การอนุญาต,การอนุญาตให้ลา,ระยะเวลาที่อนุญาตให้ลา,การจากไป. -Phr. (leave off หยุด ทอดทิ้ง)

English-Thai: Nontri Dictionary
fallow(vt) ไม่ได้เพาะปลูก,ปล่อยทิ้งไว้

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top