Search result for

ทะลาย

(16 entries)
(0.018 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทะลาย-, *ทะลาย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทะลาย[V] be ruined, See also: be disillusioned, be shattered, collapse, Syn. พังทลาย, ล้มเหลว, Ant. สำเร็จ, Example: ความหวังของเขาทลายลง เมื่อเขาประสบกับปัญหาขาดทุน, Thai definition: ไม่ได้ดังหวัง
ทะลาย[V] destroy, See also: tumble down, fall down, pull down, collapse, break, wreck, damage, smash, Syn. หัก, พังทลาย, โค่น, พัง, Example: น้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ, Thai definition: อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย
ทะลาย[CLAS] numerative of coconuts, Example: ชาวสวนสอยมะพร้าวลงมา 10 ทะลาย, Thai definition: ลักษณนามเรียกช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน
ทะลาย[N] coconut cluster, See also: coconut bunch, Example: เขาใช้ไม้ไผ้ผูกเคียวลำยาวๆ สอยเกี่ยวเอาทะลายหมากลงมา, Count unit: ทะลาย, Thai definition: ช่อผลของหมากมะพร้าวเป็นต้นที่ออกลูกเป็นกลุ่มรวมกัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทะลายน. ช่อผลของหมากหรือมะพร้าวที่ออกเป็นกลุ่มรวมกัน เช่น ทะลายหมาก ทะลายมะพร้าว, อัน ก็เรียก, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น หมากทะลายหนึ่ง มะพร้าว ๒ ทะลาย.
อันทะลาย เช่น อันหมาก อันมะพร้าว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Your new album Is selling very well.อัลบั้มใหม่ของคุณ ขายได้ถล่มทะลาย The Performer (2009)
* The day the earth stood still **แต่โลกก็ยังไม่ทะลายThe Rocky Horror Glee Show (2010)
Well, sometimes out of nowhere, he'll do you one better, and he'll kick a whole wall down.บางครั้งเราก็ไม่รู้ที่มาที่ไป เขาก็จะทำให้เป็นสิ่งที่ดีขึ้น และเขาจะทะลายกำแพงนั้นลง Furt (2010)
Don't break my heart.อย่าทะลายหัวใจฉัน A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
But the problem with dreams is there's always some naysayer ready to crap all over them.แต่ความฝันมีอันสะดุด ถ้ามีคนชอบคิดลบ พร้อมจะดึงฝันนั้นให้ทะลาย Pot O' Gold (2011)
There were warnings that this hurricane, days before it hit, would breach the levees, would cause the kind of damage that it ultimately did cause.มีการเตือนว่าเฮอร์ริเคนลูกนี้ จะทะลายแนวเขื่อนกันน้ำก่อนมันเข้าถล่มหลายวัน จะเป็นเหตุให้เกิดความเสียหาย ซึ่งในที่สุดมันก็เกิดขึ้นจนได้ An Inconvenient Truth (2006)
Break my heart with a style.หัวใจที่งดงามของฉันพังทะลายหมด Om Shanti Om (2007)
For sunlight is like gold# And tear your curtains down # # และทะลายกำแพงของคุณลง # Once (2007)

English-Thai: Longdo Dictionary
oil cake(n jargon) กากทะลายปาล์มที่เกิดขึ้นหลังจากการหีบน้ำมันปาล์มแล้ว, กากของเมล็ดฝ้ายที่ผ่านการบีบเอาน้ำมันออกไปแล้ว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
debacle(ดะบา'เคิล) n. การแตกสลาย,การกระจายตัว,การพังทะลายลงอย่างกะทันหัน,ความหายนะกะทันหัน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top