Search result for

ถ่องแท้

(18 entries)
(0.0159 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถ่องแท้-, *ถ่องแท้*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถ่องแท้[ADV] truly, See also: clearly, Syn. แจ่มแจ้ง, ชัดเจน, แน่นอน, Example: ความจริงแล้วเราจะไม่สามารถเข้าใจพฤติกรรมของมนุษย์ได้ถ่องแท้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถ่องแท้ว. ชัดเจนแจ่มแจ้ง, ถูกแน่, แน่นอน.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But I just found out they completely screwed over vanessa. no.แต่ ฉันเพิ่งรู้มันอย่างถ่องแท้จากพวกเขา เมากว่าวาเนสซ่า ไม่ Pret-a-Poor-J (2008)
An act of nature and we'll never fully understand it.การกระทำของธรรมชาติ และเราจะไม่มีวันเข้าใจมันอย่างถ่องแท้ The Happening (2008)
Well, Kay, to be perfectly honest, this was an act of nature, and we'll never fully understand it.เคย์ จะตอบอย่างตรงไหตรงมา นี่เป็นการกระทำของธรรมชาติ และเราจะไม่มีวันเข้าใจมันอย่างถ่องแท้ The Happening (2008)
If you really understoodถ้านายเข้าใจอย่างถ่องแท้ Under & Out (2008)
This is the only way... that you're gonna truly understand... what you did to me.นี่เป็นหนทางเดียว ที่จะทำให้คุณเข้าใจอย่างถ่องแท้ คุณทำอะไรกับฉัน Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
jj: journalist william d. tammeus wrote,คุณไม่เข้าใจธรรมชาติมนุษย์อย่างถ่องแท้ Cradle to Grave (2009)
For a non-physicist, you have a remarkable grasp of how electric dipoles in the brain's water molecules could not possibly form a Bose condensate.ใช่ สำหรับบุคคลที่ไม่ใช่นักฟิสิกส์ คุณเข้าใจอย่างถ่องแท้ ว่าคู่อิเลคตรอนของไฟฟ้า ที่โมเลกุลของน้ำในสมอง The Maternal Congruence (2009)
Then not only did you violate the rules, you also failed to understand the principle lesson.งั้นคุณไม่เพียงแต่ทำผิดกฏ คุณยังไม่เข้าใจบทเรียนอย่างถ่องแท้ Star Trek (2009)
To fully understand the system, to get inside it,และเพื่อไขระบบให้ถ่องแท้ จนเข้าถึงแก่น Sherlock Holmes (2009)
No, I understand completely.ไม่ ผมเข้าใจอย่างถ่องแท้ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Oh, I understand completely, and I want you to transfer the ship's systems to us.โอ๊ ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้เลย และฉันต้องการให้่คุณส่ง ข้อมูลในการบังคับยานมาให้พวกเรา Incursion: Part 2 (2010)
- Then I-- ...so I actually know what money laundering is.ฉันเข้าใจดีอย่างถ่องแท้ ว่าการฟอกเงินคืออะไร Abiquiu (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถ่องแท้[adv.] (thǿngthaē) EN: clearly   FR: clairement ; distinctement

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
insight(อิน'ไซทฺ) n. การเข้าใจอย่าถ่องแท้,การเข้าใจอย่างลึกซึ้ง,การมองทะลุ, Syn. judgment

English-Thai: Nontri Dictionary
dead(adj) โดยถ่องแท้,แน่นอน,เต็มที่,โดยสิ้นเชิง,อย่างกะทันหัน

German-Thai: Longdo Dictionary
bewusst(adj) ที่รู้ตัว, ที่มีสติ, ที่ตื่นตัว, ที่เข้าใจอย่างถ่องแท้

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top