Search result for

ถือพวก

(20 entries)
(0.1104 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถือพวก-, *ถือพวก*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I can hack into their cells, reroute all their calls through me.ผมเจาะเข้ามือถือพวกเขา ให้คลื่นพวกเขามาที่ผมได้ WarGames: The Dead Code (2008)
Well, we can't salute youเราไม่อยากนับถือพวกคุณแล้ว I Love You, Beth Cooper (2009)
This is the union right here, and there's Private Space.มีกระเป๋าทั้งหมด 47 ใบ ผมไม่คิดว่าพวกเขาจะอนุญาต ให้พวกเราถือพวกนี้ขึ้นเครื่อง The Cove (2009)
If we want to go through them, we need to stretch them out and hold them open.ถ้าเราต้องการที่จะ ไปผ่านพวกเขา เราจำเป็นที่จะยืดออก และถือพวกเขาเปิด Is Time Travel Possible? (2010)
When you carry this axe, you carry all of us with you.เมื่อเจ้าถือขวานเล่มนี้ เจ้าถือพวกเราทุกคนไปด้วย How to Train Your Dragon (2010)
The humans will follow us out. Hold them off till then.มนุษย์จะตามเราออก ถือพวกเขา ออกไปจนถึงวันนั้น Underworld Awakening (2012)
Donors trust us to put the money where it'll be most useful.ดอนเนอร์ เชื่อถือพวกเราให้ใช้เงินในส่วนที่มีประโยชน์ที่สุด Upper West Side Story (2012)
I will hold them back for as long as I am able.ฉันจะถือพวกเขากลับมา นานเท่าที่ฉันสามารถ Empty Hands (2012)
My hat's off to any killer good enough not to leave any DNA behind at a murder scene.ฉันนับถือพวกฆาตรกรที่เก่งพอ ที่จะไม่ทิ้งดีเอ็นไว้ ในสถานที่เกิดเหตุ Run (2012)
Hey, Poong. Make sure you get rid of the unregistered phones.พุง จัดการมือถือพวกนี้ด้วย The Scent (2012)
Just one of these little cuties gives the holder intense focus and a powerful drive to achieve any goal he sets.แค่ถือพวกมันไว้เม็ดเดียว จะช่วยให้ผู้ที่ถือมันไว้มีความตั้งใจที่จะบรรลุเป้าหมาย และมีพลังขับเคลื่อนให้บรรลุเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ There's Always a Downside (2012)
Hold them by the door.ถือพวกเขาด้วยประตู. Captain Phillips (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถือพวก[v. exp.] (theū phūak) EN: have a strong party spirit ; be partisan ; stick together   
ถือพวก[adj.] (theū phūak) EN: partisan ; cliquish   

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
factional(แฟค'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับหมู่ (เหล่า,ก๊ก,พวก,ฝ่าย) ,เห็นแก่ตัว,ซึ่งถือพวกถือพ้อง
partisan(พาร์ทิซัน) n. ผู้ถือข้าง,ผู้ถือพรรคถือพวก

English-Thai: Nontri Dictionary
clannish(adj) ถือพวก,ถือพี่ถือน้อง,เล่นพรรคเล่นพวก
nepotism(n) การแบ่งพรรคพวก,การถือพวกพ้อง,การเลือกที่รักมักที่ชัง
partisan(adj) ซึ่งแบ่งพวกพ้อง,ซึ่งถือพรรคถือพวก,ซึ่งเข้าข้าง
partisanship(n) การแบ่งพวก,การถือพรรคถือพวก,การเข้าข้าง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top