Search result for

ถึงอย่างไร

(23 entries)
(0.2183 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถึงอย่างไร-, *ถึงอย่างไร*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ถึงอย่างไร[CONJ] even though, See also: though, however, anyhow, Syn. อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม, Example: ถึงอย่างไร ปัญหาการจราจรติดขัดก็ยังคงแก้ไม่ได้
ถึงอย่างไรก็ตาม[CONJ] even though, Syn. อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างไร, Example: อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยรถของเราเองก็ยังดีกว่านั่งรถประจำทางเป็นอันมาก

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Though I do not have the key Something's here I cannot seeแต่ถึงอย่างไร ฉันก็ไม่มีกุญแจไขเข้าไป / สิ่งทีอยู่ข้างในนั้นฉันจึงไม่ได้พบเห็นมัน The Nightmare Before Christmas (1993)
The lessons I learned in church were not without value, however.บทเรียนที่ผมเรียนรู้ในโบสถ์ไม่มีค่ากับผม แต่ถึงอย่างไร Don Juan DeMarco (1994)
- She's hot.แต่ถึงอย่างไร, มันเป็นเพียงจุดเริ่มต้น Fight Club (1999)
Not as many as Emperor of China, but he did not spend half of life in monastery.ถึงอย่างไรก็ไม่ถึงกับจักพรรดิจีนหรอก, แต่ พระองค์ไม่ใช้ครึ่งหนึ่งของชีวิตในสำนักสงฆ์. Anna and the King (1999)
However, for those select few who possess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.ถึงอย่างไร ถ้าเธอเป็น คนที่มีความตั้งใจจริง ฉันสามารถสอนให้เธอสะกดจิตใจ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
However, recent events must be taken into account.ถึงอย่างไร มีเหตุการณ์เร็ว ๆ นี้ ที่ต้องนำมานับด้วย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
That's all right Han-gi will get her anywayช่างเถอะ ถึงอย่างไร ฮาน-จี จะต้องพาเธอ Bad Guy (2001)
It's not supposed to be this way.ถึงอย่างไร เรื่องซับซ้อนทั้งหมดนี่ invoIved in aII of this. Deja Vu (2006)
Well, I'm sorry I keep hoping you'll be something you're clearly not.ถึงอย่างไร ฉันเสียใจ ฉันหวังแค่รักษาบางสิ่ง คุณเข้าใจบ้าง หรืออาจจะไม่ Pilot (2006)
Anyway...ถึงอย่างไรก็ตาม... Listen to the Rain on the Roof (2006)
even condoms are not 100% effective.ถึงอย่างไรถุงยางก็ไม่ได้ผล100% The Same Old Story (2008)
Even so, I will still not give up.ถึงอย่างไร, หนูก็จะไม่ยอมแพ้. Episode #1.9 (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
anyway[ADV] นอกจากนั้น, See also: ถึงอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, Syn. nevertheless, anyhow
all the same[IDM] ถึงอย่างไรก็ตาม, See also: ถึงอย่างนั้น, แต่กระนั้น, Syn. just the same, nevertheless
despite[PREP] ถึงอย่างไรก็ตาม, See also: จะอย่างไรก็ตาม, Syn. in spite of, regardless of
even so[ADV] ถึงกระนั้น, See also: ถึงอย่างไร, แต่กระนั้น, อย่างไรก็ตาม, แม้กระนั้น, Syn. nevertheless
nonetheless[ADV] ถึงอย่างไรก็ตาม, See also: ถึงอย่างนั้นก็ตาม, Syn. nevertheless

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
despite(ดิสไพทฺ') prep. ถึงอย่างไรก็ตาม,โดยไม่คำนึงถึง. n. ความเกลียดชัง,การดูหมิ่น,การเหยียดหยาม-Phr. (in despite of ถึงแม้ว่า)

English-Thai: Nontri Dictionary
anyhow(adv) ถึงอย่างไรก็ตาม
anyway(adv) ถึงอย่างไรก็ตาม
despite(pre) ถึงแม้ว่า,ถึงอย่างไรก็ตาม

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top