Search result for

ตี

(112 entries)
(0.0309 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตี-, *ตี*
Longdo Dictionary ภาษาอังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
cushty[คัช ตี้] (Interjection ) cushty [ˈkʊʃtɪ] interj Brit informal an exclamation of pleasure, agreement, approval, etc.

Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
patentability [พาเทนท์ไลบิลิตี้] สิทธิบัตร

Longdo Dictionary ภาษาไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
ตีราคาชำระหนี้appraisal to pay debt

Longdo Dictionary ภาษาไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
ตียว (กริยา ) เดิน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตี[V] hit, See also: beat, strike, flog, thrash, Example: แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ, Thai definition: เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป
ตี[V] value, See also: evaluate, appraise, determine, set, Syn. กำหนด, Example: ความหรูหรานั้นไม่มีใครมองเห็น ไม่มีใครตีคุณค่า จะมีแต่ตัวเองเพียงผู้เดียวเท่านั้นที่รู้
ตี[V] whip, See also: mix, put together, Example: เมื่อฉันยังเด็ก ฉันจะช่วยแม่ตีไข่เพื่อทำขนมสาลี่ แล้วเอาไปขาย, Thai definition: ทำให้เข้ากัน
ตี[V] record, See also: register, set down, Syn. กด, ประทับ, Example: ยายบอกมันว่ามันเองเป็นคนเถื่อน ไม่ได้ตีทะเบียน ก็เลยเข้าโรงเรียนไม่ได้
ตี[V] bang, See also: hit, beat, strike, Example: ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก, Thai definition: ทำให้เกิดเสียง
ตี[V] forge, See also: hit, create, shape, Example: ช่างเหล็กส่วนใหญ่มักตีมีดทำขวานหรือทำเครื่องใช้ง่ายๆ ไว้ขาย, Thai definition: บุให้เข้ารูป
ตี[N] an hour counting after midnight, See also: period in the early morning (1 to 6 o'clock), Example: พวกเขาต้องรีบตื่นมาท่องเพลงกันตั้งแต่ตีสี่ไปจนถึงหกโมงเช้า แล้วไปช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ, Thai definition: วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ 1 นาฬิกา ถึง 6 นาฬิกา เรียกว่า ตี 1 ถึง ตี 6, แต่ตี 6 นิยมเรียกว่า ย่ำรุ่ง
ตี[V] batter, See also: hit, hammer, Example: การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น, Thai definition: แผ่ให้แบน
ตี[V] open up, See also: push others aside, part, spread, separate, Syn. แหวกออก, ถ่างออก, Ant. หุบเข้า, Example: แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา
ตี[N] Chinese boy, Syn. อาตี๋, Example: นักการเมืองภาคอีสานรายหนึ่งมีใบหน้าละม้ายคล้ายคลึงไปทางตี๋, Count unit: คน, Thai definition: คำเรียกผู้ชายลูกจีน, Notes: (จีน)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตีก. เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป เช่น ตีเด็ก ตีดาบ, ตบเบา ๆ เช่น ตีพุง
ตีบุให้เข้ารูป เช่น ตีขัน ตีบาตร
ตีแผ่ให้แบน เช่น ตีทอง
ตีทำให้เกิดเสียง เช่น ตีระฆัง
ตีกด, ประทับ, เช่น ตีพิมพ์ ตีตรา
ตีทำให้เข้ากัน เช่น ตีเกลียวเชือก
ตีกำหนด เช่น ตีราคา
ตีทิ้งให้เห็น เช่น ตีไพ่
ตีชักว่าวให้ไปในทิศทางที่ตนต้องการ เช่น ตีว่าวไปทางซ้าย ตีว่าวหนี ตีว่าวแยกกัน.
ตีน. วิธีนับเวลาในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ ๑ นาฬิกา ถึง ๖ นาฬิกา เรียกว่า ตี ๑ ถึง ตี ๖, แต่ตี ๖ นิยมเรียกว่า ยํ่ารุ่ง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
constrictตีบ, คอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenotic; stenosal; stenosedตีบ, คอด, -หดแคบ [มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenosal; stenosed; stenoticตีบ, คอด, -หดแคบ [มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stenosed; stenosal; stenoticตีบ, คอด, -หดแคบ [มีความหมายเหมือนกับ stegnotic ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stunตีให้หมดสติ, ทำให้งัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anorectal Stenosisตีบแคบที่บริเวณเรคตัม-ทวารหนัก [การแพทย์]
Constriction, Generalizedตีบเล็กลงทั่วไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You can't put a price on life.คุณตีค่าชีวิตคนเป็นราคาไม่ได้หรอก Confrontation (2017)
All three books that you've already published... are going to be reprinted!นิยายของคุณทั้งหมดสามเรื่อง ที่เคยตีพิมพ์ก่อนหน้านี้ กำลังจะกลับมาพิมพ์ใหม่ครับ Confrontation (2017)
It won grand prize! Your debut novel will be published!ชนะรางวัลใหญ่เชียวนะ นิยายเล่มแรกของนายจะได้ตีพิมพ์ Values (2017)
I'm a protein guy.ผมมันคนติดโปรตีน CounterPunch (2017)
I mean, he'd get suspended in school because he's always fighting.คือเขาจะโดนพักการเรียน เพราะเขามีเรื่องต่อยตีตลอด CounterPunch (2017)
I said, "They're on the football gridiron, or they're posting up in the paint."(สตีฟ คิม) (นักเขียนคอลัมน์มวย) อยู่ในสนามอเมริกันฟุตบอล หรือติดคุกกันหมดแล้ว CounterPunch (2017)
I want that feeling of sitting next to two dudes from other countries who have to sit there and look happy while they play my national anthem and I get a gold medal.ผมอยากได้ความรู้สึกที่นั่งข้างๆ ผู้ชายอีกสองคนจากประเทศอื่น ที่ต้องนั่งแล้วตีหน้าระรื่น ระหว่างที่เพลงชาติของผมดัง แล้วผมได้เหรียญทอง CounterPunch (2017)
Get up at 5:30, get ready for work.ตื่นตีห้าครึ่ง เตรียมไปทำงาน CounterPunch (2017)
I was a street kid, beating niggas up, robbing people, stabbing people.ผมเคยเป็นเด็กข้างถนน ต่อยตีคนอื่นไปทั่ว ขโมยของ แทงชาวบ้าน เคยทำทุกอย่าง พกปืนด้วย CounterPunch (2017)
The construct is done according to what is between people's legs.การตีความเกิดจากการตัดสิน แค่สิ่งที่อยู่ตรงหว่างขาคน  ()
Come on, Petey!มาเร็ว พีตี้ CounterPunch (2017)
Anxiety or distress, a free superego, a sexless entity who attacks when cornered.ความกังวลหรือความโศกเศร้า อภิอัตตาอิสระ สิ่งมีชีวิตไร้เพศที่โจมตียามจนมุม  ()

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตี[v.] (tī) EN: hit ; strike ; beat ; flog ; thrash ; whisk   FR: frapper ; battre ; rouer de coups
ตี[v.] (tī) EN: estimate ; value ; evaluate ; appraise ; determine ; set   FR: estimer ; évaluer ; arrêter ; fixer
ตี[v.] (tī) EN: record ; register ; set down   
ตี ...[X] (tī ...) EN: ... o'clock (after midnight period in the early morning )   FR: ... heure(s) du matin
ตีกบาล[v. exp.] (tī kabān) EN: knock sb. to the head   FR: frapper à la tête
ตีกรรเชียง[v.] (tīkanchīeng) EN: row a boat ; scull   
ตีกัน[v. exp.] (tī kan) FR: se battre
ตีขลุม[v.] (tīkhlum) EN: grab ; claim   
ตีความ[v.] (tīkhwām) EN: interpret ; define ; explain   FR: interpréter ; définir ; expliquer
ตีความข้อกฎหมาย[v. exp.] (tīkhwām khøkotmāi) EN: interpret a law   FR: interpréter une loi

English-Thai: Longdo Dictionary
impregnability(n) ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย
coronary artery disease(n phrase) โรคหลอดเลือดแดงเลี้ยงหัวใจอุดตัน, โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ย่อด้วย CAD, S. Coronary heart disease (CHD)
atherothrombotic(n) ภาวะเส้นโลหิตแดงตีบเนื่องจากมีลิ่มเลือดในหลอดเลือด
flyswatter(n) ไม้ตีแมลงวัน, ไม้ตียุง
loafer(n) รองเท้าส้นเตี้ยไม่มีเชือกผูก ส่วนใหญ่ทำจากหนัง
Image:
gurney(n) เตียงเคลื่อนที่ (ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายคนไข้), S. knock-down patient bed
Image:
velcro(n) ตีนตุ๊กแกที่ใช้ยึดผ้า, เทปหนามเตยซึ่งประกอบด้วยเทปด้านตะขอและเทปด้านเส้นใยคู่กัน
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด
overrated(adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best.
phenotype(n) ลักษณะที่แสดงออก หรือปรากฏให้เห็น เช่น ต้นสูง ต้นเตี้ย ขนสีดำ ขนสีน้ำตาล, Broader autistic phenotype describes individuals with autistic-like characteristics including social and communicative difficulties.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ace[VT] ตีลูกกอล์ฟลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ), See also: ตีโฮลอินวัน
appraise[VT] ประเมินราคา, See also: ตีราคา, ตั้งราคา, ประเมิน, กำหนดราคา, ประเมินค่า, ตีค่า, Syn. estimate
assess[VT] กำหนดค่า, See also: ตีค่า, ประเมินค่า, Syn. evaluate, estimate
atrophy[VI] ตีบ, See also: เหี่ยว, ตีบ
bang[VT] ตีอย่างแรง, See also: ฟาด, Syn. whack, slam
barefoot[ADJ] เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless
barefoot[ADV] เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า
barefooted[ADJ] เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า, Syn. shoeless
barefooted[ADV] เท้าเปล่า, See also: ตีนเปล่า, ไม่ใส่รองเท้า
bat[VT] ตีด้วยไม้, Syn. hit, rap, stike

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a.m.e.abbr. African Methodist Episcopal นิกายคริสเตียน (โดยเฉพาะ Anglican Church) ของอาฟริกา
abba(แอ็บ' บะ) ตำแหน่งพระ (คริสเตียน) , พระผู้เป็นเจ้า, คุณพ่อ
abed(อะเบด') adv. บนเตียง, ล้มป่วยลง (in bed) , ซึ่งเบี่ยงเบนจากปกติ,ผิดปกติ -aberrance, aberrancy n., Syn. abnormal)
about-ship(อะเบาท' ชิพ) vt. โจมตี
active immunityการเกิดภูมิคุ้มกันเนื่องจากการสร้างแอนตี้บอดี้ภายในสิ่งมีชีวิตเอง
actomyosin(แอคโทไม' โอซิน) n., Biochem. โปรตีนเชิงซ้อนที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของกล้ามเนื้อลายหรือกล้ามเนื้อกระดูก มันทำปฏิกริยากับ ATP ทำให้กล้ามเนื้อบีบตัวได้ (a complex protein)
acts of the apostlesหนังสือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียน
adrenal glandต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
adventist(แอด' เวนทิสทฺ) n. สมาชิกของนิกายคริสเตียนที่เชื่อถือว่าพระเยซูคริสจะมาจุติในโลกอีกครั้งที่สอง., Syn. Second Adventist
agape 2(อะเกพ) n., (pl. -pae, -pai) ความรักของพระเจ้าหรือพระคริสต์ที่มีต่อมวลมนุษย์, ความรักของคริสเตียนที่มีค่อคริสเตียนด้วยกัน, ความรักแบบพี่แบบน้อง (love of God, for mankind)

English-Thai: Nontri Dictionary
abed(adv) อยู่บนเตียง
AIR air raid(n) การโจมตีทางอากาศ
albumin(n) ธาตุโปรตีนชนิดหนึ่ง
ambush(n) การซุ่มทำร้าย,การดักโจมตี,ที่ซุ่ม
ambush(vt) ดักโจมตี,ดักทำร้าย,ซุ่มทำร้าย
animadversion(n) การวิจารณ์,การติเตียน,การตำหนิ
animadvert(vt) วิจารณ์,ติเตียน,ตำหนิ
anvil(n) ทั่งตีเหล็กหรือตีทอง
appraisal(n) การตีราคา,การประเมินค่า,การหาค่า
appraise(vt) ตีราคา,ประเมินค่า,หาค่า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Hey junior[Indy] (adv ) ตี๋น้อยเตะจูเนียร์โดนหัวกาก้า

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
取れる[とれる, toreru] Thai: ตีความ
ぶつける[ぶつける, butsukeru] Thai: ตีให้ล้มไป English: to knock
暴く[あばく, abaku] Thai: ตีแผ่ทำให้ได้อาย English: to divulge
載る[のる, noru] Thai: ตีพิมพ์ English: to appear (in print)
打つ[うつ, utsu] Thai: ตี
受け取る[うけとる, uketoru] Thai: ตีความ English: to interpret
発行[はっこう, hakkou] Thai: ตีพิมพ์(ออกจำหน่าย)

German-Thai: Longdo Dictionary
Fest(n) |das, pl. Feste| งานฉลอง, งานเลี้ยง, งานปาร์ตี
Teigwaren(n) |die, pl.| ประเภทของอาหารที่ทำจากแป้งทุกชนิด เช่น ก๋วยเตี๋ยว, พิซซ่า, สปาเก็ตตี
Eiweiß(n) |das, pl. Eiweiße| โปรตี
vorsehen(vt) |sah vor, hat vorgesehen| วางแผน, คาดการณ์ เช่น Mit wem hast du vorgesehen, zur Party zu gehen? เธอคาดว่าจะไปงานปาร์ตี้กับใคร, See also: S. plannen,
faulenzen(vi) |faulenzte, hat gefaulenzt| เกียจคร้าน ปล่อยเวลาให้ผ่านไปเฉยๆ เช่น Am Wochenende habe ich oft gefaulenzt z.B. im Bett gelesen und ferngesehen. วันเสาร์อาทิตย์ฉันมักอยู่ว่างๆ เฉยๆ ตัวอย่างเช่น โดยการอ่านหนังสือบนเตียงและดูทีวี
Luftangriff(n) |der, pl. Angriffe| การโจมตีทางอากาศ ในสงคราม
interpretieren(vt) |interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
Bombenanschlag(n) |der, pl. Bombenanschläge| การโจมตีทางอากาศด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิด
wach(adj) รู้สึกตัวตื่น เช่น Ich bleibe gern eine Weile weiter im Bett nachdem ich wach war. ฉันชอบอยู่บนเตียงต่ออีกเดี๋ยวหลังจากที่รู้สึกตัวตื่นแล้ว
grillen(vt) |grillte, hat gegrillt, etw.(A)| ปิ้ง, ย่าง (คนเยอรมันชอบจัดปาร์ตี้ปิ้งหรือย่างเนื้อในฤดูร้อน)
Image:

French-Thai: Longdo Dictionary
lit(n) |m| เตียงนอน, See also: R. pucier

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top