Search result for

ติดธุระ

(15 entries)
(0.0512 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ติดธุระ-, *ติดธุระ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดธุระ    [V] be busy, See also: be engaged, be tied up with work, be very busy with one's work, be busily engaged, Syn. ติดงาน, Example: เสาร์อาทิตย์นี้พ่อติดธุระ จึงไปเที่ยวกับพวกเราไม่ได้, Thai definition: มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Dad is this close to closing a big deal in london.พ่อผมติดธุระสำคัญที่ลอนดอน Committed (2008)
You're stuck with me.เจ้าติดธุระอยู่กับข้าแล้ว Duel of the Droids (2008)
I had hoped to have a guest with us tonight, but apparently she has been delayed;ทีแรก พ่อหวังว่าเราจะมีแขกร่วมการออกอากาศวันนี้ แต่เธอเกิดติดธุระมาำไม่ได้ Changeling (2008)
I got held up at school.ผมติดธุระที่โรงเรียน The Reader (2008)
If you're not busy.คือ... ถ้าคุณไม่ติดธุระหรืออะไรก็... 500 Days of Summer (2009)
He's arranging a funeral.เขาติดธุระจัดงานศพ The Twilight Saga: New Moon (2009)
His crew's tied up in Newry.ลูกน้องของเขาติดธุระอยู่ที่นิวรี่ Home (2010)
I am so sorry. I got hung up.ฉันขอโทษ ฉันติดธุระนิดหน่อย Pleasant Little Kingdom (2010)
I'm in the middle of a conversation, so let's talk later, okay?ฉันติดธุระอยู่ เอาไว้ค่อยคุยกัน ตกลงนะ Oh! My Lady (2010)
My mother had a prior engagement so I came in her place.คุณแม่ฉันท่านติดธุระฉันก็เลยมาแทน Episode #1.14 (2010)
Uhm, please hurry up and tell Prosecutor Choi that I can't have dinner with him because of something important.เฮ้ ไปเร็วๆเข้าสิ แล้วก็บอกทนายชอยด้วย ว่าชั้นคงไปทานอาหารค่ำกับเขาไม่ได้ เพราะชั้นติดธุระสำคัญ Episode #1.10 (2010)
I have to do something and can't go, but I did receive an invitation.ฉันติดธุระเลยไปไม่ได้ แต่ว่าฉันได้บัตรเชิญมาแล้ว Episode #1.18 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ติดธุระ[v. exp.] (tit thura) EN: be busy ; be engaged ; be occupied ; be tied up with work ; be very busy with one's work ; be busily engaged ; be unable to come   

English-Thai: Nontri Dictionary
engaged(adj) ไม่ว่าง,ติดธุระ,หมั้น,จองแล้ว,ยุ่ง,พัวพันกับ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top