Search result for

ตากอากาศ

(19 entries)
(0.0127 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตากอากาศ-, *ตากอากาศ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตากอากาศ[V] vacate, See also: take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (es, Syn. พักผ่อน, Example: ชาวต่างชาตินิยมมาตากอากาศที่พัทยา, Thai definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตากอากาศก. ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Nate here to make an appearance at the family hoodoo this weekendเนทให้ไปปรากฎตัวที่บ้านพักตากอากาศสุดสัปดาห์นี้ The Grandfather (2009)
Uh, my folks' summer house at the lake.เอ่อ บ้านตากอากาศของฉัน อยู่ที่ริมทะเลสาบ Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
I'm-- i'm airing it out.ผม ผมเอาไว้เป็นที่ตากอากาศ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
With an incredible home. The windsor valances are a nice touch.จะได้เข้ากับบ้านที่น่าเหลือเชื่อนี้ ผ้าม่านแบบที่พักตากอากาศแบบนี้ให้ความรู้สึกที่ดีจังเลยนะครับ The Blind Side (2009)
It's not a resort. We got orders stacking up.นี่ไม่ใช่ที่ัพักตากอากาศนะ เรามีออร์เดอร์ต้องทำ Legion (2010)
Oh, no, no. This is my summer home.เปล่า เปล่า ไม่\นี่มันบ้านพ้กตากอากาศ Predators (2010)
My father's villa is beyond depressing.บ้านพักตากอากาศของพ่อข้าน่าหดหู่กว่านี้อีก Legends (2010)
Little rr?การไปพักตากอากาศบ้างสินะ The Boost Job (2010)
The vacation house in Yang Pyeong.บ้านพักตากอากาศใน ยางพยุง Episode #1.10 (2010)
The vacation house in Yang Pyeong?บ้านพักตากอากาศที่ยางพยุง? Episode #1.10 (2010)
It's Mr. Kim from the vacation house and he says that little miss is in the vacation house.คือคุณคิม จากบ้านพักตากอากาศนะคะเขาบอกว่าคุณหนูเล็กอยู่ที่นั่น Episode #1.10 (2010)
Mo Ne... is at the vacation house in Yang Pyeong.โมเน่... ..... อยู่ที่บ้านพักตากอากาศที่ยางเพียง Episode #1.10 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตากอากาศ[v.] (tāk-ākāt) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays   FR: prendre des vacances ; partir en villégiature
ตากอากาศ[v.] (tāk-ākāt) EN: void the summer heat ; escape the summer heat ; go for a change of air ; take an airing ; get out in the open   FR: prendre le frais

English-Thai: Nontri Dictionary
airing(n) การตาก,การตากอากาศ
bungalow(n) บังกะโล,บ้านพักตากอากาศ
outing(n) การตากอากาศ,การออกนอกบ้าน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top