Search result for

ตัง

(57 entries)
(0.0394 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตัง-, *ตัง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัง[N] birdlime, See also: gluten, glue, Example: พรานทาตังบนต้นไม้เพื่อดักนก, Thai definition: ยางไม้ที่ประสมกับสิ่งอื่นแล้วทำให้เหนียวสำหรับดักนกเป็นต้น
ตังเก[N] fishing boat, Syn. เรือตังเก, เรือหาปลา, เรือประมง, Example: ชาวประมงเอาเรือตังเกออกทะเลเพื่อร่อนเร่หาปลา, Count unit: ลำ, Thai definition: ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง 2 ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง
ตังเม[N] sticky sweet, See also: candy, toffee, burnt sugar, Syn. แตงเม, Example: คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม, Thai definition: น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว
ตังเม[N] sticky sweet, See also: candy, toffee, burnt sugar, Syn. แตงเม, Example: คุณยายเคี่ยวน้ำตาลทำตังเม, Thai definition: น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว
ตังเม[์์N] stingy, See also: niggardly, miserly, frugal, mean, tight, Syn. ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, ขี้เหนียว, ขี้ตืด, Example: คนเหนียวหนืดตังเมอย่างเขาหรือจะยอมเลี้ยงใครง่ายๆ
ตังโอ๋[N] Chrysanthemun coronarium Linn, Syn. งาไซ, Example: เธอนำตังโอ๋ไปใส่ในข้าวต้มหมูสับ, Count unit: ต้น, Thai definition: ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Chrysanthemun coronarium Linn ในวงศ์ Compositae ใบเล็กหนา กลิ่นหอม กินได้ เป็นพรรณไม้ต่างประเทศ, Notes: (จีน)
ตังฉ่าย[N] dry cabbage leaves (leaf mustard), See also: dry-pickled vegetable, Syn. ผักดองแห้ง, Example: เธอชอบใส่ตังฉ่ายในข้าวต้ม, Thai definition: ผักดองแห้งแบบจีนชนิดหนึ่งใช้ปรุงอาหาร, Notes: (จีน)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตังน. ยางไม้ที่ประสมกับสิ่งอื่น แล้วทำให้เหนียวสำหรับดักนกเป็นต้น.
ตังว. เสียงดังอย่างของหนัก ๆ ตกกระทบพื้นแข็ง.
ตังตาบอดดู มะไฟเดือนห้า.
ตังติดดู เครือเขามวกขาว.
ตังวายก. ให้, ถวาย.
ตังวายน. ของถวาย บางทีเขียนเป็น ดงวาย ก็มี เช่น แต่งกรยาดงวายฃองฝากหมาก(ป)ลามาไหว๋ (จารึกนครชุม).
ตังเกน. ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง ๒ ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง บนเสากระโดงมีแป้นกลมสำหรับคนขึ้นไปยืนสังเกตการณ์ เรียกว่า รังกา ด้านท้ายเรือมีที่สำหรับโรยอวน และด้านหัวเรือมีที่สำหรับกว้านอวน.
ตังเมน. นํ้าตาลหรือนํ้าอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว, แตงเม ก็ว่า
ตังเมโดยปริยายหมายความว่า ตระหนี่.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tanka; thankaตังกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
thanka; tankaตังกา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Angelicaตังกุย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It pays to have connections.ก็จ่ายตังไง There Might be Blood (2008)
If there is any danger, tell her to abandon Yongmun and retreat to Mt. Geom.ถ้าพวกเขาตกอยู่ในอันตราย, บอกนางให้ทิ้งยองมันและถอยกลับมาตังหลักที่หุบเขากุม Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I throw a spear... wrestle with Kowali, she is orangutan.ฉันขว้างหอกออกไป... ปล้ำกับ คูวาลี มันเป็นอูรังอูตังน่ะ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Keep it!เก็บตังค์ ! The Curious Case of Benjamin Button (2008)
We gonna get fame, money...เราได้มีชื่อเสียง มีกะตังค์ใช้ไง... Superhero Movie (2008)
The name stuck with me since sniper school.ชือนีติดตัวผมตังแตฝีกพลซุมยิง Rambo (2008)
Set your watches to 1:45.ตังนาฬิกาไวที 01.45 Rambo (2008)
If we don't deal with this now soon little Gambol here won't be able to get a nickel for his grandma.ถ้าเราไม่จัดการมันซะตอนนี้ เร็ว ๆนี้ แกมโบน้อย ๆ ก็จะไม่มีตังค์ ไปซื้อของให้คุณย่าอีกแล้วนะจ๊ะ The Dark Knight (2008)
I lost my wallet somewhere.กระเป๋าตังหายอีกแล้ว Wanted (2008)
You can keep that in the wallet you stole.เก็บเงินนี้ไว้ในกระเป๋าตังค์ที่นายขโมยได้ Bangkok Dangerous (2008)
hell, I think I Ieft my wallet at home;เฮ้ย ผมคิดว่าผมลืมกระเป๋าตังค์ไว้ที่บ้าน Changeling (2008)
I just left my wallet at home, that's all;ฉันแค่ลืมกระเป๋าตังค์ไว้ที่บ้านแค่นั้น Changeling (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตัง[n.] (tang) EN: birdlime ; gluten ; glue   FR: glu [m]
ตังค์[n.] (tang) EN: money   FR: argent [m]
ตังค์ปลีก[n. exp.] (tang plīk) EN: small change   
ตังฉ่าย[n.] (tangchāi) EN: dry cabbage leaves (leaf mustard) ; dry-pickled vegetable   
ตังเก[n.] (tangkē) EN: fishing boat   
ตังเม[n.] (tangmē) EN: sticky sweet ; candy ; toffee ; burnt sugar   
ตังโอ๋[n.] (tang-ō) EN: Garland Chrysanthemum ; Chrysanthemun coronarium   

English-Thai: Longdo Dictionary
cough up(vi slang) จ่ายเงิน, ควักตังค์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brusque(บรัสคฺ) adj. หยาบ,ห้วน,หุนหัน,รับ,ตึงตัง, See also: brusqueness n. ดูbrusque
hopscotchn. การเล่นตังเต
orangutan(โอแรงกูแทน,ออแรง'กุแทน) n. ลิงอุรังอุตัง, Syn. oran-utan,orangutang,orang-outang,orang
rampage(แรม'พิจฺ) n. ความโมโหโทโส,พฤติกรรมที่รุนแรง,ความตึงตัง. vi. แสดงออกด้วยความโมโหโทโส,วิ่งพล่าน,ตึงตัง,อาละวาด, -Phr. (on the rampage อาละวาด,มากมาย), Syn. outbreak,frenzy,storm,rage
rampant(แรม'เพินทฺ) adj. รุนแรง,ตึงตัง,อาละวาด,วิ่งพล่าน,แผลงฤทธิ์,ยืนบนขาหลัง., Syn. raging,furious
rough(รัฟ) adj.,n.,v. (ทำให้,กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ,ไม่เรียบ,สาก,หยาบ,กระด้าง,ไม่สวย,มีขนรุงรัง,ไม่ได้ตกแต่ง,ไม่ได้เสริมแต่ง,คร่าว ๆ ,ตึงตัง,หยาบคาย,เกเร, (พายุ) รุนแรง,ไม่เป็นระเบียบ,จลาจล,ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง,คนเกเร,คนพาล,ความลำบาก,ต้นร่าง
row(โร) vt. พาย,โยกพาย,กรรเชียง vt. พาย,โยกพาย,กรรเชียง,ทะเลาะวิวาทเสียงดัง n. การพาย,แถว,แนว,แถวกระดานหมากรุก,การทะเลาะวิวาทด้วยเสียงตึงตัง,ความอลหม่านอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอึกทึกครึกโครม, See also: rowable adj. rower n.
trump(ทรัมพฺ) n. ไพ่ตัวคิง,แตร,เสียงแตร,บุคคลที่ดี,คนที่กล้าหาญ vt. เล่นไพ่ชนะด้วยการตีไพ่ตังคิงออก,ชนะ,เหนือกว่า,เป่าเสียงแตร trump up ประดิษฐ์ออกอุบาย,เสกสรรปั้นแต่ง,ทำพยานเท็จ.
worm-eaten(เวิร์ม'อีเทิน) adj. ถูกหนอนไชหรือแทะ,เสื่อมเสีย,เสื่อมโทรม,มีรูหนอนมาก,ผุ,เป็นหน้าข้าวตัง

English-Thai: Nontri Dictionary
CHEWING chewing gum(n) หมากฝรั่ง,ตังเม
lollipop(n) อมยิ้ม,ตังเม
orangutan(n) ลิงอุรังอุตัง
rough(adj) ขรุขระ,หยาบ,ไม่เรียบ,รุนแรง(พายุ),ตึงตัง
sticky(adj) หนืด,เหนียว,ติดแน่น,เป็นตังเม
truculent(adj) ดุร้าย,ก้าวร้าว,ห้าวหาญ,ตึงตัง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
nougat (n ) ตังเมใส่ถั่ว
tonkin[ตังเกี๋ย] (uniq ) ตังเกี๋ย

German-Thai: Longdo Dictionary
Autobahn(n) |die, pl. Autobahnen| ทางด่วน, ถนนแบบมีสองฝั่ง รถสวนกันวิ่งคนละฝั่ง ไม่มีสี่แยกไฟแดงหรือรถเลี้ยวตัด ทางแยกออก หรือแยกเข้า จะทำเป็นทางยกระดับ หรือไม่ก็ลอดใต้ดินไป รถวิ่งได้ตลอดไม่มีหยุด เริ่มสร้างครั้งแรกในประเทศเยอรมนี ปัจจุบันในประเทศอื่นๆ เรียกกันด้วยชื่อต่างๆ กันไป เช่น Express way (ทางด่วน), Motorway (ทางสำหรับรถ), Freeway (แปลตรงตัวคือ ทางที่วิ่งแล้วไม่ต้องเสียตังค์), Tollway (แปลตรงตัวก็คือวิ่งแล้วต้องเสียต้งค์), highway, superhighway

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top