Search result for

ตรงนี้

(26 entries)
(0.0207 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตรงนี้-, *ตรงนี้*
Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
กงนี้ (prep ) ตรงนี้

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตรงนี้[DET] here, See also: this place, Syn. นี้, Example: หอตรงนี้เป็นโรงเรียนมาก่อน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Okay, I'm just gonna wait over here for a moment.เอาละ งั้นฉันเข้าไปข้างในแปบเดียวนะ รอฉันตรงนี้สักครู่ There Might be Blood (2008)
Here.ตรงนี้ Adverse Events (2008)
So, having me end up here is a little less than ideal.ดังนั้น ให้ฉันหยุดตรงนี้ น้อยไปนิดกว่าที่คิด Lucky Thirteen (2008)
My employees can take care of it from here.ลูกทีมผมตรงนี้... . สามารถรักษามัน Lucky Thirteen (2008)
But since that's our starting position...แต่นั่นตั้งแต่เราอยู่ตรงนี้ Lucky Thirteen (2008)
I'm gonna keep standing here until you say something.ผมจะยืนอยู่ตรงนี้ จนกว่าคุณจะพูดอะไร Lucky Thirteen (2008)
Whatever is in the cocaine other than the cocaine explains the memory loss.อธิบายถึงการสูญเสียความจำ คนขายยาลดปริมาณตรงนี้\ ผสมกับขยะหลายๆอย่าง Joy (2008)
Here's a hint. It's the bloody part.ตรงนี้เป็นส่วนน้อย ส่วนนึ่งของเลือด The Itch (2008)
Little bleeder here.มีเลือดออกเล็กน้อยตรงนี้ The Itch (2008)
Trying to sleep here!มีคนกำลังจะนอน\ อยู่ตรงนี้ Emancipation (2008)
- You feel any tenderness back here?ฉันรู้สึกอะไรแผ่วๆหลังตรงนี้ ไม่.. Dying Changes Everything (2008)
- If it keeps you here.ถ้ามันดึงให้นายอยู่ตรงนี้ Dying Changes Everything (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตรงนี่[X] (trong nī) EN: right here ; here   FR: ici ; par ici

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
here[ADV] ที่นี่, See also: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้
hither[ADV] ที่นี่ (ภาษาโบราณ), See also: ตรงนี้, Syn. here
present[ADJ] ณ ที่นี้, See also: ตรงนี้, ที่นี้, Ant. absent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
here(เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่, See also: here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั

German-Thai: Longdo Dictionary
für(Präp.) เพื่อ เช่น Ich bin immer für dich da. ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ
frei(adj adv) เป็นอิสระ, ว่าง, ไม่ขึ้นกับใคร เช่น Keine Sorge, er ist schon frei von Fieber. ไม่ต้องห่วง เขาไม่มีไข้แล้ว, Ist hier noch frei? ที่ตรงนี้ว่างไหมคะ, Lass den Vogel frei. Im Käfig lebt er nicht wohl. ปล่อยนกเป็นอิสระเถิด ในกรงมันไม่สบายหรอก
hierที่นี่, ตรงนี้ เช่น Er ist nicht mehr hier. เขาไม่ได้อยู่ที่นี่อีกแล้ว
hinโน่น (ทิศทางจากตรงนี้ไป)
spüren(vi vt) |spürte, hat gespürt| รู้สึกถึง, รับความรู้สึก, รับรู้ เช่น Du sollst spüren, daß sie immer für dich da ist. นายควรรับรู้ไว้ว่าเธออยู่ตรงนี้เสมอสำหรับนาย (สังเกตความแตกต่างระหว่าง spüren และ fühlen โดยมาก fühlen ใช้บ่งความรู้สึกทางร่างกาย เช่น Ich fühle mich schlecht.ซึ่งจะไม่พูดว่า Ich spüre schlecht. ) , See also: Related: fühlen
stinken(vi) |stank, hat gestunken| เหม็น, ส่งกลิ่นที่ไม่ดี เช่น Hier stinkt nach einem toten Tier. ที่ตรงนี้เหม็นเหมือนมีสัตว์ตาย
sich verlassen(vt) |verläßt sich, verließ sich, hat sich verlassen, + auf etw./jmdn. (A)| ไว้ใจ, เชื่อใจ เช่น Du kannst dich auf mich verlassen. Ich bin immer für dich da. เธอไว้ใจฉันได้ ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ, See also: S. auf etw.(A)/jmdn. vertrauen,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top