Search result for

ตกแต่ง

(59 entries)
(0.0927 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตกแต่ง-, *ตกแต่ง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตกแต่งภายใน    [V] have interior decoration, Syn. ตกแต่ง, Example: บ้านนี้ตกแต่งภายในด้วยมัณฑนากรชื่อดัง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตกแต่งก. ประดับ, ปรุงจัดให้ดี, ทำให้งาม, เช่น ของตกแต่งบ้าน, ตบแต่ง ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
festoonตกแต่งเหงือกปลอม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Too old-fashioned.- มันถูกตกแต่งให้เก่า The Great Dictator (1940)
I hope you approve the new decoration of these rooms, madam?ฉันหวังว่าคุณจะเห็นด้วย กับการตกแต่งใหม่ของห้องนี้นะคะ Rebecca (1940)
-It used to decorate a king's palace.- มันใช้ในการตกแต่งพระราชวังของกษัตริย์ The Godfather (1972)
How would you like to be the chief window dresser at Illustra?คุณอยากจะมาเป็นนักออกแบบตกแต่งหน้าต่างโชว์ ที่ห้างอิลลัสทราไหมล่ะ? Mannequin (1987)
I'm more of a hate-stylist, if you will. Thank you very much.ผมศิลปินตกแต่งความเกลียด ขอบคุณมาก Punchline (1988)
I love the floral arrangements.การตกแต่งสวยมาก Goodfellas (1990)
You expect this jury to believe that decorated police officers... would risk their career and their reputation... by threatening your father?คุณคาดหวังว่าคณะลูกขุนนี้จะเชื่อ ที่ตกแต่งเจ้าหน้า? อาชีพของพวกเขาจะมีความเสี่ยง และชื่อเสียงของพวกเขา โดยขู่พ่อของคุณหรือไม่ In the Name of the Father (1993)
Inspector Dixon... a decorated officer of great expertise... acting on reliable information and good detective work... arrested Paul Hill... who, guilt-ridden by the shame of his crime, confessed.Dixon ตรวจสอบ ... เจ้าหน้าที่ตกแต่ง ความเชี่ยวชาญที่ดี ... ที่กระทำต่อข้อมูลที่เชื่อถือได้ งานนักสืบและดี ... In the Name of the Father (1993)
They've got electric lights on strings and there's a smile on everyoneพวกเขาตกแต่งบ้านด้วยไฟกระพริบ และมีรอยยิ้มอยู่บนใบหน้ากันทุกคน The Nightmare Before Christmas (1993)
She decorated it herself.เธอตกแต่งเองเลยนะ Junior (1994)
They furnished off an apartment with a two-room Roebucks saleพวกเขาตกแต่งออกพาร์ทเมนท์ที่มีสองห้อง ROEBUCKS ขาย Pulp Fiction (1994)
She's been advising' me on the refurbishment of my establishment.เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตกแต่ง[v.] (toktaeng) EN: decorate ; adorn ; ornament ; dress ; trim ; embellish ; retouch ; beautify   FR: décorer ; orner ; embellir ; rafraîchir
ตกแต่งด้วยลายประดับมุก[v. exp.] (toktaeng dūay lāi pradap muk) EN: be decorated with mother-of-pearl inlay   
ตกแต่งต้นคริสต์มาส[v. exp.] (toktaēng ton Khritsamāt) EN: set up a Christmas tree   FR: décorer un sapin de Noël
ตกแต่งใหม่[v. exp.] (toktaēng mai) EN: refurbish   FR: réaménager ; remettre à neuf

English-Thai: Longdo Dictionary
deck out(vt) แต่งตัว, ประดับตกแต่ง เช่น John Soto Jr., 6, was decked out in a Luke Skywalker costume.
grey cloth(n) ผ้าที่ยังไม่ผ่านกระบวนการตกแต่งสำเร็จ
window dressing(n) การตกแต่งบัญชี, การตกแต่งหลอกๆ ให้ดูดี เพื่อปกปิดอะไรบางอย่าง
postproductionขั้นตอนหลังการผลิตงาน ถ้าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์จะหมายถึง การตัดต่อ การลงเสียง การตกแต่งแสงสีในภาพยนตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ ถ้าเป็นการผลิตงานด้านอื่นๆ ก็จะหมายถึงการเก็บชิ้นงานนั้นๆ ให้เรียบร้อยก่อนส่งงาน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adorn    [VT] ตกแต่ง, See also: แต่ง, ทรงเครื่อง, ประดิดประดอย, ประดับ, ประดับประดา, Syn. beautify, embellish, ornament
adorn with    [PHRV] ตกแต่ง (คนหรือสิ่งต่างๆ) ให้ดีมีคุณค่า, See also: ประดับประดา, Syn. decorate with
beaded    [ADJ] ตกแต่งด้วยลูกปัด
beautify    [VT] ตกแต่ง, See also: ประดับประดา, ทำให้สวยงาม, Syn. decorate
bedeck    [VT] ประดับประดา, See also: ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง, Syn. decorate
brocaded    [ADJ] ตกแต่งด้วนผ้าทอจากเส้นไหมทองหรือเงิน
bedeck with    [PHRV] ประดับด้วย, See also: ตกแต่งไปด้วย, Syn. deck with
bespangle with    [PHRV] ตกแต่งด้วย, See also: ประดับด้วย
decorate with    [PHRV] ประดับด้วย, See also: ตกแต่งด้วย, ประดับประดาด้วย, Syn. adorn with, deck with, festoon with, ornament with
dress out    [PHRV] ตกแต่ง, See also: ประดับด้วย, Syn. dress up

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adorn(อะดอร์น') vt. ประดับ , ตกแต่ง, ทำให้น่าสนใจหรือสวยขึ้น-adorner n.,
adornment(อะดอร์น' เมินทฺ) n. การประดับ, การตกแต่ง, เครื่องตกแต่ง, Syn. ornament)
alloplastyการทำศัลยกรรมตกแต่งด้วยเนื้อเยื่อของผู้อื่น
bare(แบร์) adj. เปลือย,เปล่า,ไร้สิ่งตกแต่ง,โกร๋น,น้อยมาก,นิดเดียว,เปิดเผย,แท้ ๆ ,ไม่ปิดบัง vt. เปิดเผย,เปิดออก,เอาสิ่งคลุมออก,เปลือย, Syn. naked
beauty(บิว'ที่) n. ความสวยงาม,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่ดีงาม,หญิงงาม,คนงาม,ข้อขำ,การตกแต่งให้สวยงาม,ข้อได้เปรียบ,คนเด่น,สิ่งที่ดีเด่น, Syn. charm ###A. eyesore
bedaub(บิดอบ') {bedaubed,bedaubing,bedaubs} vt. ป้าย,ทำให้สกปรกด้วย,เปื้อน,ตกแต่งมากเกินไป, Syn. daub
bedeck(บิเดค') {bedecked,bedecking,bedecks} vt. ประดับ,ตกแต่ง
beer gardenสถานที่ดื่มเหล้า มักตกแต่งให้คล้ายสวน
brushupn. การทบทวนศึกษาใหม่,การตกแต่ง,การทาสีใหม่
buhl(บูล) n. เครื่องเลื่อยตกแต่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
adorn(vt) ประดับ,ตกแต่ง
adornment(n) การประดับ,การตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องตกแต่ง
bedeck(vt) ประดับ,ตกแต่ง,ทำให้สะพรั่ง
caparison(n) เครื่องประดับม้า,เครื่องประกอบ,เครื่องตกแต่ง,เครื่องแต่งตัว
caparison(vt) ประดับ,ตกแต่ง,แต่งตัว
deck(vt) ตกแต่ง,ประดับ,แต่งตัว,ปกคลุม
decorate(vt) ประดับ,ตกแต่ง
decoration(n) การประดับ,เครื่องตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องยศ
decorative(adj) เกี่ยวกับการตกแต่ง,เกี่ยวกับความงาม
decorator(n) มัณฑนากร,นักตกแต่งภายใน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Accessoire {n} | Accessoires {pl}[แอคเซสซรี่] (n) ตกแต่ง
art deco (n) ตกแต่ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
備える[そなえる, sonaeru] (vt) ตกแต่ง,ติดตั้ง

German-Thai: Longdo Dictionary
schmücken(vt) |schmückte, hat geschmückt| ตกแต่ง, ประดับประดา เช่น den Christbaum schmücken ประดับต้นสนสำหรับวันคริสต์มาส, See also: S. dekorieren, verzieren,
Friedhof(n) |der, pl. Friedhöfe| สุสาน, สถานที่ฝังศพ เช่น Anfang jedes Frühling kaufen die Leute schöne Blumen um den Friedhof zu dekorieren. เมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ คนจะซื้อดอกไม้สวยๆ เพื่อไปตกแต่งสุสาน

French-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
interior (n vi vt adv prep) ตกแต่งภายใน
See also: S. ข้างใน,

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top