Search result for

ชักนำ

(47 entries)
(0.0132 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ชักนำ-, *ชักนำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชักนำ[V] lead, See also: induce, guide, persuade, draw, Syn. ชักชวน, แนะนำ, Example: เขาชักนำเธอเข้าสู่วงการภาพยนต์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชักนำก. เกลี้ยกล่อมหรือโน้มนำให้เห็นคล้อยตาม.
ชวน ๑ชักนำ, ขอให้ทำตาม, เช่น ชวนไปเที่ยว.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
predisposingชักนำให้เกิดโรค [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I took my eyes off Lex until it was too late.ผมถูกชักนำจากเล็กซ์ จนกระทั่งมันสายเกินไป Odyssey (2008)
All right!ที่ชักนำกลายเป็นสงครามกลางเมือง Frost/Nixon (2008)
They're going to change their point of view Be seduced by the power.แล้วพวกเค้าจะเปลี่ยนความคิดใหม่ Nจะถูกชักนำให้หลงใหลอำนาจการฆ่าแทน... Gamer (2009)
So what brings you to New York, man?งั้นอะไรชักนำนายมาเมืองนิวยอร์คได้หล่ะเพื่อน Fighting (2009)
You? Influence me? Please.นี่เธอชักนำฉันเหรอ? The Twilight Saga: New Moon (2009)
I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influence.เรอะงั้นฉันคือคนชักนำ ส่วนเธอคือผู้ถูกชักนำย่ะ The Twilight Saga: New Moon (2009)
by my royal staff, and was initiated into the solemn mysteries of the ancient order of the deep.โดยเจ้าหน้าที่ชั้นสูงและได้รับการชักนำให้เข้าร่วม พิธีการอันลี้ลับโดยคำสั่งของความลึกล้ำอันเก่าแก่ Today Is the Day: Part 1 (2009)
If the Lurmen want to remain neutral, we won't force them into war.ถ้าชาวเลอร์เมนต้องการคงความเป็นกลาง เราก็ไม่ควรชักนำพวกเขาเข้าสู่สงคราม Defenders of Peace (2009)
Enticing innocent guys with money and involving them in crime...ล่อลวงเด็กไม่รู้อิโหน่อิเหน่ ด้วยเงิน ชักนำเขาสู้อาชยากร Gokusen: The Movie (2009)
Didn't someone lead you in that direction?มีใครชักนำคุณใช่ไหม? Episode #1.8 (2009)
Jawbone of a murderer. great.คำชักนำของฆาตกร เยี่ยมเลย The Curious Case of Dean Winchester (2009)
Why else would I be continually led into situations where you delibrately, withhold your plans from me?ทำไมผมจึงถูกชักนำ ให้ทำอะไรๆอยู่เรื่อย แต่ในขณะที่คุณคอย ปิดบังแผนเอาไว้จากผม? Sherlock Holmes (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชักนำ[v.] (chaknam) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw   FR: inciter ; tenter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
carry[VT] ชักนำทางความรู้สึก
dissuade from[PHRV] ชักนำให้...ต่อต้านกับ
drag into[PHRV] ชักนำไปสู่, See also: นำไปสู่
draw down[PHRV] ชักนำไปสู่ (สิ่งไม่ดี)
draw in[PHRV] ชวนให้ร่วม, See also: ชักนำให้เข้าร่วม
entice from[PHRV] ชักนำให้ละทิ้ง, See also: ลวงให้ทำสิ่งผิด, Syn. seduce from, tempt from
induce[VT] ชักชวน, See also: ชักนำ, ชักจูง, โน้มน้าว, Syn. convince, influence, persuade
lead into[PHRV] กระตุ้น, See also: ชักนำเข้าสู่, บังคับให้เข้าสู่
jawbone[VI] พยายามจูงใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชักนำ, เกลี้ยกล่อม
mislead[VT] ชักนำไปในทางที่ผิด, See also: นำทางผิด, Syn. deceive, beguile

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
conduct(คอน'ดัคทฺ) {conducted,conducting,conducts} n. ความประพฤติ,การปฎิบัติ,การชี้นำ. vt. (คอนดัคทฺ') นำไปซึ่ง,ชักนำ. vi. นำ,ชักนำ,เป็นคนนำ, See also: conductible adj. ดูconduct conductibility n. ดูconduct, Syn. deportment,b
draw(ดรอ) {drew,drawn,drawing,draws} vt.,vi. ดึง,ลาก,โก่ง,น้าว,ถอน,จับ (ฉลาก) ,เอาออก,ดึงออก,ชักนำ,วาด,สเก็ตช์,เขียน,บรรยาย,ร้อยกรอง,พรรณนา -Phr. (draw on ใกล้เข้ามา) . -Phr. (draw up ยกร่าง,ร่าง,ออกแบบ) n. การดึง,การลาก,สิ่งที่ดึงดูดใจ,การเสมอกัน,ส่วนที่ชักขึ้น
entice(เอนไทสฺ') vt. ล่อลวง,ชักนำไปในทางผิด,ทำให้หลงเข้าใจผิด., Syn. lure
galvanise(แกล'วะไนซ) vt. กระตุ้นโดยกระแสไฟฟ้า,กระตุ้นหรือปล่อยกระแสไฟฟ้าสลับชักนำ,กระตุ้น,ปกคลุมด้วยสังกะสี., See also: galvanization,galvanisation n. galvanizer,galvanizer n.
galvanize(แกล'วะไนซ) vt. กระตุ้นโดยกระแสไฟฟ้า,กระตุ้นหรือปล่อยกระแสไฟฟ้าสลับชักนำ,กระตุ้น,ปกคลุมด้วยสังกะสี., See also: galvanization,galvanisation n. galvanizer,galvanizer n.
induce(อินดิวซฺ') vt. ชักจูง,ชักนำ,ชักชวน,เหนี่ยวนำ,มีอิทธิพลต่อ,ทำให้เกิดขึ้น,พิสูจน์,หาความจริงด้วยการสังเกตข้อเท็จจริง., See also: inducer n. inducible adj., Syn. instigate,persuade
inducement(อินดิวซฺ'เมินทฺ) n. การจูงใจ,การชักจูง,การชักนำ,สิ่งจูงใจ,สิ่งดลใจ,มูลเหตุ
inductive(อินดัค'ทิฟว) adj. อุปนัย,เกี่ยวกับการเหนี่ยวนำกระแสไฟฟ้าหรือสนามแม่เหล็ก,ชักนำมีอิทธิพลต่อ, See also: inductively adv. inductiveness n., Syn. leading,influencing
inductor(อินดัค'เทอะ) n. อุปกรณ์ที่ชักนำกระแสไฟฟ้าสลับ,ขดลวดชักนำ,ผู้เข้าประจำตำแหน่งหน้าที่
matchmaker(แมชฺ'เมคเคอะ) n. แม่สื่อชักนำการแต่งงาน,ผู้จัดคู่แข่งขันกีฬา,ผู้ทำไม้ขีดไฟ., See also: matchmaking n.

English-Thai: Nontri Dictionary
conduct(vt) ดำเนิน,ชักนำ,ชี้นำ,ปฏิบัติ,เป็นสื่อ
entice(vt) ล่อใจ,ล่อลวง,หลอกลวง,ชักนำไปในทางที่ผิด
guide(vt) แนะนำ,ชี้ทาง,ชักนำ,นำทาง,ชี้แนะ
induce(vt) เป็นเหตุให้,ปลอบโยน,จูงใจ,ชักนำ,แนะนำ
inducement(n) เครื่องจูงใจ,การปลอบโยน,การชักนำ,การแนะนำ
induction(n) การนำเข้ามา,การชักนำ,อุปมาน,การเกณฑ์,กระแสไฟฟ้า
misdirect(vt) แนะนำผิด,ชักนำผิด
misguide(vt) ชักนำไปในทางที่ผิด,แนะนำผิดๆ
mislead(vt) ชักนำไปในทางที่ผิด,นำผิดทาง
pander(vt) สนับสนุน,ส่งเสริม,ชักนำ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top