Search result for

จ๋อย

(23 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จ๋อย-, *จ๋อย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จ๋อย[ADV] really, See also: extremely, exceedingly, Syn. มาก, จริงๆ, Example: ความรักของหนุ่มสาวคู่นี้กำลังหวานจ๋อย, Thai definition: คำแต่งคำ เหลือง หรือ หวาน ให้รู้ว่าเหลืองหรือหวานจริงๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จ่อยว. ผอม.
จ้อย ๑ว. เล็ก, น้อย, เช่น เรื่องจ้อย.
จ๋อยว. ซีดเซียว, หงอยเหงา, สลด, เช่น หน้าจ๋อย.
จ๋อยว. คำแต่งคำ เหลือง หรือ หวาน ให้รู้ว่าเหลืองหรือหวานจริง ๆ เช่น เหลืองจ๋อย หวานจ๋อย.
จ้อย ๒, จ้อย ๆว. คล่อง, ไม่หยุดปาก, ในคำว่า พูดจ้อย หรือ พูดจ้อย ๆ.
จ้อย ๓ว. ไม่ได้วี่แวว, ไร้วี่แวว, เช่น หายจ้อย เงียบจ้อย.
จ๋อย ๓, จ๋อยว. คล่อง, ไม่หยุดปาก, เช่น พูดจ๋อย พูดจ๋อย ๆ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
How are the kids handling the old divorce anyways?สองคนก็จ๋อยๆ อยู่นะ บอบบี้เงียบไปเลย Bedtime Stories (2008)
You sitting here alone in this big house without any friends.การนั่งจ๋อยอยู่คนเดียวในบ้านหลังใหญ่โดยไม่มีเพื่อน The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
So take that yale. [chuckles]จ๋อยไปเลยสิมหาวิทยาลัยเยล Advanced Criminal Law (2009)
I couldn't just leave you there looking all pathetic. Take a seat.ทนปล่อยนายจ๋อยอยู่อย่างนั้นไม่ได้หรอก นั่งลงเร็ว Star Trek (2009)
Eat that, city college and wash it down with a nice tall glass of suck it.เป็นยังไงล่ะ วิทยาลัยซิตี้ เจอแบบนี้จ๋อยไปเลยสิท่า Intro to Political Science (2011)
Oh, what a day we're gonna have.จ๋อยล่ะสิที่ไม่ได้เป็นเด็กจ๊าบอย่างเรา Economics of Marine Biology (2013)
Oh, you look pretty sad for someone whose forensics club can now afford that state-of-the-art body farm.- เพื่อกรีนเดล เธอดูจ๋อยไปนะสำหรับ คนชมรมนิติวิทยาศาสตร์ Economics of Marine Biology (2013)
Nope.จ๋อยHow to Train Your Dragon 2 (2014)
Bad Deadpool.เดดพูลจ๋อยDeadpool (2016)
Oh, snap!โอ้ว จ๋อยTrolls (2016)
(BOTH CHEERING) (BOTH LAUGH)ใครก็ทำให้วอลเตอร์ เดวิส จ๋อยทั้งวันไม่ได้หรอก! Office Christmas Party (2016)
Don't get all sad-faced about what happened and scrunchy-faced about what could.อย่าหน้าจ๋อยกับสิ่งที่เกิดขึ้น... อย่าหน้าตูด กับสิ่งที่ยังไม่เกิด A Dog's Purpose (2017)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จ๋อย[adj.] (jǿi) EN: disconsolate ; dejected   
จ๋อย[adj.] (jǿi) EN: wan   
จ๋อย[adv.] (jǿi) EN: excessively   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top