Search result for

จู๋จี๋

(26 entries)
(0.0116 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จู๋จี๋-, *จู๋จี๋*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จู๋จี๋[V] affectionate chat or whisper, See also: billing and cooing, talk in a low voice, Syn. กระจู๋กระจี๋, Example: กรมราชทัณฑ์กลายเป็นขวัญใจชาวคุกเพราะให้นักโทษได้มีโอกาสจู๋จี๋กับสามีภรรยาได้ใน บางโอกาส, Thai definition: อาการที่พูดกันเบาๆ ด้วยอาการสนิทสนม
จู๋จี๋[ADV] amorously, See also: lovingly, passionately, Example: เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จู๋จี๋ก. พูดกันเบา ๆ ด้วยอาการสนิทสนม, กระจู๋กระจี๋ ก็ว่า.
จู๋จี๋ว. อาการที่พูดกันเบา ๆ ด้วยความสนิทสนม, กระจู๋กระจี๋ ก็ว่า.
จู้จี้ ๑ก. งอแง เช่น เด็กจู้จี้, บ่นจุกจิกรํ่าไร เช่น คนแก่จู้จี้
จู้จี้ ๑พิถีพิถันเกินไป เช่น ซื้อของเลือกแล้วเลือกอีกจู้จี้มาก.
จู้จี้ ๒ดู จี่ ๒.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
While he's making up with his MacBook,ต้องให้มันจู๋จี๋กับโน็ตบุ๊ก Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
And I assume you don't wanna make out, so...และฉันคิดว่าเธอคงไม่อยากจู๋จี๋ ฉันเลย... Connect! Connect! (2009)
You think Sam's ever turned into a dog and then had sex with a lady dog?นายว่า แซมเคยแปลงเป็นหมา แล้วจู๋จี๋กับหมาตัวเมียมั้ย? Frenzy (2009)
Making out with an entely different passengerจู๋จี๋ดู๋ดี๋กับผู้โดยสารอีกคน Reversals of Fortune (2009)
Let's slide over to sheldon's spot a make out.เขยิบไปจู๋จี๋กัน ตรงที่นั่งของเชลด้อนดีกว่า The Pirate Solution (2009)
Two girls are making out on the hood.ฉันเห็นแล้วล่ะ ผู้หญิง 2 คนกำลังจู๋จี๋กันบนกระโปรงรถคุณแน่ะ Home Economics (2009)
- Yeah, we were completely naked and about to devour each other when:ตอนเราถอดเสื้อผ้าออกหมด แล้วก็กำลังจะจู๋จี๋กัน The Gorilla Experiment (2009)
Let's just say, hypothetically, we went to a Wiggles concert... last Friday night, and then because my dads... weren't home, we went up to my room and started making out.สมมติว่าเรา ไปดูคอนเสิร์ตกัน พ่อฉันไม่อยู่บ้าน เราเลยไปจู๋จี๋กัน The Power of Madonna (2010)
Some people enjoy videotaping themselves being intimate with a partner.บางคนชอบถ่ายคลิป ตอนจู๋จี๋กับคู่ขา Bad Reputation (2010)
Brittany and I were just, uh, having sexual relations.บริททานี่กับผม กำลังจู๋จี๋กัน Laryngitis (2010)
Perhaps we can hook up later at my hotel?ไว้วันหลังเราไปจู๋จี๋กันที่โรงแรมดีไหมจ๊ะ? Chuck Versus the Role Models (2010)
Was somebody canoodling with a certain professor?ดูเหมือนบางคนจะแอบไปจู๋จี๋กับอาจารย์มา Basic Genealogy (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จู้จี้[v.] (jūjī) EN: grumble ; complain ; be fussy ; be fastidious about ; fuss ; fret   
จู้จี้[adj.] (jūjī) EN: fussy ; fastidious ; garrulous ; wordy ; verbose   FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
จู๋จี๋[v.] (jūjī) EN: affectionate chat or whisper ; billing and cooing ; talk in a low voice   FR: roucouler (fam.) ; conter fleurette
จู๋จี๋[adv.] (jūjī) EN: amorously ; lovingly ; passionately   FR: passionnément
จู้จี้จุกจิก[v.] (jūjī-jukjik) EN: be fussy ; be choosy ; be picky ; be fastidious   
จู้จี้จุกจิก[adj.] (jūjī-jukjik) EN: fussy ; fastidious ; choosy ; nit-picking ; picky ; finicky ; pernickety   

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
いちゃいちゃ[ichaicha] (vt ) จู๋จี๋

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top