Search result for

จนกรอบ

(16 entries)
(0.0145 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จนกรอบ-, *จนกรอบ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จนกรอบ[V] be penniless, See also: be extremely poor, be totally impoverished, be needy, be destitute, be indigent, Syn. จนมาก, อัตคัด, ขัดสน, ยากแค้น, ยากจน, อดอยาก, ไม่มีจะกิน, Ant. ร่ำรวย, มั่งคั่ง, มั่งมี, อุดมสมบูรณ์, Example: แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Poor.จนกรอบ Chuck in Real Life (2008)
I thought you got deep fried,extra-Crispy.ฉันนึกว่าแกโดนทอดจนกรอบเป็นพิเศษไปแล้วซะอีก Death Takes a Holiday (2009)
And that's a penny I still don't have today, by the way.แล้วมาถึงตอนนี้ก็ยังจนกรอบเหมือนเดิม Keep This Party Going (2009)
A pizza stuffed inside a turkey the whole thing deep-fried and dipped in chocolate.เอาพิซซ่า.. ยัดไส้เข้าไปในไก่งวง.. แล้วทอดทั้งหมดให้สุกจนกรอบ ราดด้วยช็อคโกแ ล็ต.. Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
I don't know. Rich are getting richer, poor are getting poorer.ไม่รู้สิ คนรวยยิ่งรวย คนจนก็จนกรอบ TRON: Legacy (2010)
I, the human owner, will invite you, unless you wanna get crispy.ฉัน... เจ้าของบ้านที่เป็นมนุษย์ จะเชิญคุณเข้ามา เว้นแต่ว่าคุณอยากโดนอบจนกรอบ I've Got You Under Your Skin (2012)
I'm just scraping by now to get to the next destination.ตอนนี้ผมจนกรอบ เกินกว่าจะไปยังที่ต่อไปน่ะ Today I Am a Witch (2013)
We are not skint. Give that to the fucking building society!เราไม่ได้จนกรอบสักหน่อย เอานั่นไปให้ฝ่ายธุรการตึก Smell the Weakness (2017)
Look at that. Awesome! Major awards.ถึงผมจะจนกรอบ แต่ผมก้อรุวิธีที่เอาเงินจากคุณ Hero (1992)
Gadget's goose is cooked... more like deep-fried and burnt to a crisp.ห่านของแก็ดเจ็ทถูกยำแล้ว... เหมือนจะย่างและไหม้จนกรอบ ซะมากกว่า Inspector Gadget 2 (2003)
- How 'bout burnt to a crisp?- ถูกเผาจนกรอบล่ะว่าไง? The Key and the Clock (2006)
Sorry, I'm a little tight this month. Can you wait a little longer?ขอโทษ, เดือนนี้ผมจนกรอบเลย คุณรออีกหน่อยได้มั้ย The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จนกรอบ[adj.] (jon krøp) EN: penniless ; flat broke ; stony-broke ; poverty-stricken   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
skint[SL] จนกรอบ, See also: ไม่มีเงิน

English-Thai: Nontri Dictionary
penniless(adj) จนกรอบ,หมดตัว,สิ้นเนื้อประดาตัว

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top