Search result for


(21 entries)
(0.0099 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ค้างชำระ-, *ค้างชำระ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค้างชำระ[V] be in arrears, See also: be behind in payment, Syn. ติด, ติดหนี้, Example: เขาค้างชำระค่าใช้โทรศัพท์มาเป็นระยะเวลานานกว่า 5 เดือนแล้ว

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
So my records show that I paid it and I certainly don't feel that we owe any late...งั้นฉันต้องเสียค่าใช้จ่ายในการแสดงของฉัน... ...แล้วฉันไม่รู้สึกสงสัยเลยว่า พวกเราจ่ายค้างชำระอะไรช้า... Pilot (2008)
And should you fall behind, there is a three-month grace period.และหากคุณค้างชำระ เรามีระยะผ่อนผันให้ถึงสามเดือน Repo Men (2010)
Not until after the sixth day of the fourth month of nonpayment will we retrieve the property, at our own expense, of course, utilizing our skilled and licensed technicians.ต้องหลังวันที่หก ของเดือนที่สี่ ที่คุณค้างชำระ เราจึงจะไปขอรับทรัพย์สินของเราคืน ซึ่งเราเป็นจะผู้ออกค่าใช้จ่ายเอง โดยช่างเทคนิคที่ได้รับใบอนุญาต และมีความชำนาญ Repo Men (2010)
Nobody's overdue.ไม่มีใครค้างชำระ Repo Men (2010)
this came from the bank today we're 6 month late on our payment we paid them last month yeah but what about the other 5?นี่มาจากธนาคารวันนี้ เราค้างชำระมาหกเดือนแล้วนะ เราจ่ายไปแล้วนี่เดือนที่แล้ว แล้วอีกห้าเดือนล่ะ Step Up 3D (2010)
Hey. You're the guy who's four months behind on his payments?เฮ้ นายคนที่ค้างชำระมาสี่งวดใช่มั้ย We All Deserve to Die (2010)
I'm calling because one of your employees is past due, and he listed you as his most recent employer.ฉันโทรมาเพราะลูกจ้างคนหนึ่งของคุณ ค้างชำระ และเขาระบุชื่อคุณ เป็นนายจ้างรายล่าสุด Compromising Positions (2010)
You're three weeks overdue on the purchase...คุณสามสัปดาห์ที่ค้างชำระในการซื้อ ... We Bought a Zoo (2011)
Introductions are long overdue.เป็นหนี้ที่ค้างชำระนาน. The Iceman (2012)
Here within these walls, to pay tribute owed.ที่นี่อยู่ภายในกำแพงเหล่านี้ ที่จะจ่ายส่วยหนี้ที่ค้างชำระ Empty Hands (2012)
A task long overdue in its completion.งานที่ค้างชำระนาน ในความสำเร็จของ Monsters (2012)
I took it in, paid the overdue bills, replaced a few light bulbs, and, well, that was six weeks ago.ผมเปิดดู จ่ายบิลที่ค้างชำระ และเปลี่ยนหลอดไฟซึ่งนั่นก็... 6 สัปดาห์มาแล้ว Paranormal Parentage (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค้างชำระ[v. exp.] (khāng chamra) EN: be in arrears ; be behind in payment   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
back[ADJ] ค้างชำระ, See also: ค้างจ่าย
behindhand[ADJ] ค้างชำระเงิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arrear(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ,ภาวะที่ล่าช้า,งานที่คั่งค้าง,สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
behindhandadv.,adj. ชักช้า,ค้างชำระหนี้
pass currentn. (บัญชีฝาก) ใช้ได้,ไม้ค้างชำระ

English-Thai: Nontri Dictionary
behindhand(adj) ล้าหลัง,ล้า,ค้างชำระ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
outstanding paymentค้างชำระ

Are you satisfied with the result?


Go to Top