Search result for

ความเอื้อเฟื้อ

(29 entries)
(0.208 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความเอื้อเฟื้อ-, *ความเอื้อเฟื้อ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเอื้อเฟื้อ[N] generousness, Syn. ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Example: หัวหน้ามีความเอื้อเฟื้อต่อลูกน้องทุกคน, Thai definition: ความเผื่อแผ่ เช่น มีน้ำใจกว้างขวาง, รู้จักคนมากและมีคนรู้จักมาก เช่น กว้างขวางในสังคม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Altruismความเอื้อเฟื้อ [TU Subject Heading]
Altruism in childrenความเอื้อเฟื้อในเด็ก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity.มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อ The Dreamers (2003)
Thank you for your hospitality.ขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อของคุณ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I'd like to thank you for your hospitality, ma'am.ผมอยากขอบคุณ ในความเอื้อเฟื้อที่อบอุ่น คุณนาย 3:10 to Yuma (2007)
Of the Brethren Court.ความเอื้อเฟื้อของแจ็ค Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Thank you so much for the hospitality, Mr. Sunday.ขอบคุณมากสำหรับความเอื้อเฟื้อ คุณซันเดย์ There Will Be Blood (2007)
You're Linderman. When you need something, you send your boys.คำขอนั้นเป็นความเอื้อเฟื้อนะ ที่รัก Chapter Nineteen '.07%' (2007)
AII courtesy of Mr; Hahn and his new client, Christine collins;ด้วยความเอื้อเฟื้อของคุณฮาห์น ที่รับเป็นทนายให้กับคุณนายคอลลินส์ Changeling (2008)
That I can look at your face and know your philosophy. It's kindness.ผมมองใบหน้าคุณ,รู้ปรัชญาการใช้ชิวิตของคุณ มันเป็นความเอื้อเฟื้อ Doubt (2008)
Courtesy of the French government for past services rendered.ความเอื้อเฟื้อของรัฐบาลฝรั่งเศส สำหรับบริการส่งคืน Taken (2008)
"Tiny" is not the word for your extraordinary generosity."นิดเดียว" ไม่ใช่คำที่เหมาะกับความเอื้อเฟื้อที่พิเศษมาก ๆ ของคุณ In a World Where the Kings Are Employers (2009)
My generosity has been boundless,ความเอื้อเฟื้อของข้าไม่มีที่สิ้นสุด Great and Unfortunate Things (2010)
No, seriously, your fashion sense, your generosity.จริงๆนะ ทั้งรสนิยมทางแฟชั่น ความเอื้อเฟื้อ Ilsa Pucci (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความเอื้อเฟื้อ[n.] (khwām eūafeūa) EN: generousness   FR: hospitalité [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charity[N] ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, See also: ความโอบอ้อมอารี, ความใจบุญสุนทาน, Syn. brotherly love, leniency
generosity[N] ความกรุณา, See also: ความเอื้อเฟื้อ, Syn. benebolence
generousness[N] ความมีน้ำใจ, See also: ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
kindness[N] ความเมตตา, See also: ความเอื้อเฟื้อ, ความมีน้ำใจ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเอื้ออารี, Syn. kindliness, ruthfulness, amiability, Ant. kindlessness, ruthlessness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
civility(ซิฟวิล'ลิที) n. ความสุภาพ,มารยาท,ความเอื้อเฟื้อ,อัธยาศัย,อารยธรรม,วัฒนธรรมประเพณี, Syn. courtesy
courteous(เคอ'เทียส) adj. มีมารยาท,สุภาพ,มีอัธยาศัย,มีความเอื้อเฟื้อ, See also: courteousness n., Syn. polite,civil ###A. impolite
courtesy(เคอ'ทิซี) n. มารยาท,ความสุภาพ,ความเอื้อเฟื้อ,อัธยาศัย. -Id. (drop a courtesy ถอนสายบัว), Syn. politeness,graciousness
hospitality(ฮอสพิแทล'ลิที) n. ความมีมิตรไมตรีจิต,ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, Syn. welcome,conviviality,cordiality

English-Thai: Nontri Dictionary
charity(n) ความใจบุญ,การกุศล,การทำทาน,ความกรุณา,ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
courtesy(n) ความอ่อนโยน,ความสุภาพ,ความเอื้อเฟื้อ,มารยาท,อัธยาศัย
generosity(n) ความเอื้อเฟื้อ,ความเผื่อแผ่,ความกรุณา,ความมีน้ำใจ,ความใจดี
hospitality(n) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,การต้อนรับขับสู้,ความมีน้ำใจ
munificence(n) ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่,ความกรุณา,ความใจกว้าง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top