Search result for

ความเป็นเพื่อน

(21 entries)
(0.3365 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความเป็นเพื่อน-, *ความเป็นเพื่อน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเป็นเพื่อน[N] friendship, See also: amiability, Syn. ความเป็นมิตร, Ant. ความเป็นศัตรู, ความเป็นอริ, Example: ความเป็นเพื่อนนั้นยั่งยืนกว่าความสัมพันธ์แบบอื่น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We were friends, but had a bit of a falling out, I'm afraid....ความเป็นเพื่อนล้มเหลว, ผมคิดว่าอย่างนั้น. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Marla's philosophy of life was that she might die at any moment.ผู้คนที่ผมพบ ในแต่ละเที่ยวบิน มีความเป็นเพื่อนแบบ "ใช้แล้วทิ้ง" Fight Club (1999)
Fighters have rules too: friendship, trust... Integrity.นักสู้ก็มีหลักเกณฑ์นะ ความเป็นเพื่อน ความเชื่อใจ ความซื่อตรง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Fine... the friendship is over.ก็ได้... ความเป็นเพื่อนสิ้นสุดลงแล้ว Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Nothing will stand in the way of our friendship.ไม่มีอะไรจะมาคั่นความเป็นเพื่อนของเรา Pilot (2001)
Han-kyung, Let's never let our friendship change.ฮันกยอง อย่าให้ความเป็นเพื่อนของเรา เปลี่ยนแปลงไปนะ Romance of Their Own (2004)
You, my friend, are finished in every sense of the word!ใช่ คุณ ความเป็นเพื่อนสิ้นสุดลงนับตั้งแต่นี้ ทุกๆประการทั้งมวล Mr. Monk Gets Fired (2004)
He doesn't want to be anything but your friend and maybe one day something more.เขาแค่อยากได้ความเป็นเพื่อนจากลูก... ...และสักวันอาจจะเป็นมากกว่านั้น The Amityville Horror (2005)
Thank you for your stimulating company. Most instructive.ขอบคุณสำหรับความเป็นเพื่อนอันน่าเร้าใจ ให้ความรู้มากเลย Pride & Prejudice (2005)
Whether he's capable of retaining them is less so.แต่เขาจะสามารถรักษา ความเป็นเพื่อนเอาไว้ได้แค่ไหน Pride & Prejudice (2005)
He's been so unfortunate as to lose your friendship. That is irreversible?เขาโชคไม่ได้เลยที่เขาเสียความเป็นเพื่อน กับคุณไป จะแก้ไขไม่ได้หรือคะ Pride & Prejudice (2005)
As to the other matter, of your sister and Mr Bingley, though the motives which governed me may appear insufficient, they were in the service of a friend.-อีกเรื่องหนึ่ง เรื่องพี่สาวคุณกับคุณบิงลีย์ -แม้ว่าเหตุผลที่ทำผมทำไปนั้น อาจดูไม่สมเหตุสมผล -แต่ก็ทำเพระความเป็นเพื่อน Pride & Prejudice (2005)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
companionship[N] ความเป็นเพื่อน, Syn. company, camaraderie, fellowship
company[N] ความเป็นเพื่อน, Syn. fellowship, associates, club
comradeship[N] ความเป็นเพื่อนสนิท, Syn. fellowship, friendship
confidence[N] ความเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sodality(โซแคล'ลิที) n. สัมพันธไมตรี,มิตรไมตรีจิต,ความเป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน,ความเป็นเพื่อน,สมาคม,สังคม,สมาคมฆราวาส เพื่อส่งเสริมวัตถุประสงค์ทางศาสนา

English-Thai: Nontri Dictionary
comradeship(n) ความเป็นเพื่อน,มิตรภาพ
neighbourhood(n) ความเป็นเพื่อนบ้าน,ละแวก,ย่าน,ถิ่น,ความใกล้เคียง
sodality(n) ความเป็นเพื่อนกัน,ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน,มิตรไมตรีจิต

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top