Search result for

ความห่วง

(20 entries)
(0.2493 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความห่วง-, *ความห่วง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความห่วงใย[N] worry, See also: care, anxiety, concern, Syn. ความห่วง, ความกังวล, Example: แม่ทุกคนมีความห่วงใยในลูกของตนเสมอ, Thai definition: การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Anxious Behavior, Overความห่วงกังวลจนเกินปกติ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I would like to thank my dad and mom for their care.และขอขอบคุณสำหรับความรัก ความห่วงใยจากครอบครัว Episode #1.3 (2009)
Dan,I appreciate your concern,แดน ฉันซึ้งใจในความห่วงใยนะ Reversals of Fortune (2009)
I appreciate your concern, but I am fine.ผมประทับใจในความห่วงใย แต่ผมไม่เป็นไร The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I'm aware of your concerns, and I'll be the first to admit that Daisy is very unique.ผมตระหนักดีถึง ความห่วงใยของคุณ และผมจะเป็นคนแรก ที่ยอมรับว่า เดซี่มีลักษณะพิเศษ A Night at the Bones Museum (2009)
I understand your government's concern, but he's safe in our Medico-Legal Lab.เราเข้าใจดีถึงความห่วงใย ของรัฐบาลคุณ แต่เขาก็ปลอดภัยดี อยู่ในห้องแลปนิติเวช A Night at the Bones Museum (2009)
- i understand your concern,ผมเข้าใจดี ถึงความห่วงใยของคุณ Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
But i'm concerned about you, claire.แต่นั้นคือความห่วงใย ของพ่อน่ะแคลร์ Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
Today we have some important information concerning the events of October 6th that we feel...ในวันนี้เรามีข้อมูลสำคัญ ที่จะแสดงถึงความห่วงใย ที่ได้เกิดในเหตุการณ์ - ของวันที่ 6 ตุลาคม ที่พวกเราต่างรู้สึก... A561984 (2009)
I heard something in her voice, a concern.ฉันได้ยิน... อะไรบางอย่าง จากน้ำเสียงของเธอ ความห่วงใย Polly Wants a Crack at Her (2010)
"Every kiss, every caress?"ทุกรอยจูบ ทุกความห่วงใย? Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
Every kiss, every caress?ทุกรอยจูบ และทุกความห่วงใย Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
The care this unsub shows these victims,ความห่วงใยที่คนร้ายได้แสดงต่อเหยื่อ The Uncanny Valley (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความห่วงใย[n.] (khwām huangyai) EN: worry ; care ; anxiety ; concern   FR: souci [m] ; préoccupation [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
care[N] ความห่วงใย, Syn. concern, close attention
house-proud[IDM] ความห่วงใยมากเกินไป (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
anxiety(แองไซ'อิที) n. ความกังวล,ความห่วงใย,ความกลุ้มใจ,ความเป็นทุกข์,ความกระตือ รือร้น,เรื่องน่าห่วง, Syn. concern, worry
impersonality(อิมเพอซะแนล' ลิที) n. การขาดลักษณะของมนุษย์, การไม่มีอารมณ์เกี่ยวข้อง, การขาดความห่วงต่อความต้องการของแต่ละบุคคล, การขาดผู้ติดต่อหรือผู้จัดการ, การขาดบุคลิกภาพ

English-Thai: Nontri Dictionary
anxiety(n) ความกังวล,ความกระวนกระวาย,ความกระตือรือร้น,ความห่วงใย

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top