Search result for

ความจริงใจ

(30 entries)
(0.2668 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ความจริงใจ-, *ความจริงใจ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความจริงใจ[N] sincerity, See also: honesty, frankness, genuineness, Syn. ความสุจริตใจ, ความบริสุทธิ์ใจ, Example: การมีความจริงใจต่อกันทำให้ประสบความสำเร็จในการทำงาน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Kindliness and sincerity, and if you'll forgive me, modesty, mean more to a husband than all the wit and beauty in the world.นั่นคือ ความเมตตากรุณา ความจริงใจ เเละความถ่อมตน ซึ่งมีความหมายกับคนเป็นสามี มากยิ่งกว่าไหวพริบเเละความงามใดๆ ในโลก Rebecca (1940)
# You were so sincereคุณมีความจริงใจเพื่อให้ Help! (1965)
# You were so sincereคุณมีความจริงใจเพื่อให้ Help! (1965)
# You were so sincereคุณมีความจริงใจเพื่อให้ Help! (1965)
With someone that you sort of love.คบกับคนที่มีความจริงใจ Dirty Dancing (1987)
You got me bona fide, certified, You got a genie for a charg d'affairs!ท่านได้ความจริงใจจากข้า รับรองได้ ท่านได้ ภูตช่วยเหลือท่านแล้ว Aladdin (1992)
But however insincere you choose to be, you shall not find me so.แต่ยังไงก็ตามเมื่อเธอเลือกที่จะไม่จริงใจ เธอก็จะไม่ได้รับความจริงใจจากฉันเหมือนกัน Episode #1.6 (1995)
You take on the voice of WiIbur with such commitment...คุณเลียนเสียงของ วิลเบอร ด้วยความจริงใจ... The Story of Us (1999)
Sincerely, Kim Eun-joo Dec. 29, 1999ด้วยความจริงใจ 29 ธันวาคม 1999 คิม บุนจู Il Mare (2000)
Now you see me for who I am.และฉันก็ทำสิ่งนี้ด้วยความจริงใจ Wicker Park (2004)
Yours Sincerely, Bernard."ด้วยความจริงใจ, เบอร์นาด" The Constant Gardener (2005)
Every day here, I'll make it my sincere goal not to have to kick your ass.ทุกๆวันที่นี่ กูจะแสดงความจริงใจกับมึงโดยการไม่เตะตูดมึง American Pie Presents: Band Camp (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความจริงใจ[n.] (khwām jingjai) EN: sincerity ; honesty ; frankness ; genuineness   FR: sincérité [f] ; honnêteté [f] ; franchise [f]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
honesty[N] ความจริงใจ
probity[N] ความซื่อตรง, See also: ความจริงใจ, ความซื่อ, Syn. honor, fidelity, integrity, Ant. dishonesty
sincerity[N] ความจริงใจ, Syn. honesty, frankness, openness, Ant. cunning, deceit, dishonesty
truthfulness[N] ความซื่อสัตย์, See also: ความจริงใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
hokum(โฮ'คัม) n. ความไร้สาระ,คำพูดทีไร้สาระ,ความไม่มีความจริงใจ
honesty(ออน'นิสที) n. ความซื่อสัตย์,ความสุจริต,ความจริงใจ, Syn. integrity,openness
simplicity(ซิมพลิส'ซิที) n. ความง่าย ๆ ,ความเรียบ ๆ ,ความไม่สลับซับซ้อน,ความเข้าใจได้ง่าย,ความชัดเจน,ความตรงไปตรงมา,ความมีใจซื่อ,ความจริงใจ,ความไม่มีใจคิดโกง,ความไม่หรูหรา,ความไม่มีอะไร,ความด้อยปัญญาหรือประสบการณ์, Syn. easiness
simply(ซิม'พลี) adv. ง่าย ๆ ,ชัดเจน,เรียบ ๆ ,โดยความจริงใจ,อย่างบริสุทธิ์,ตรงไปตรงมา,เท่านั้น,แท้ ๆ ,ทั้งหมด,โง่,เง่า
sincerity(ซินเซีย'ริที) n. ความใจจริง,ความจริงใจ,ความมีใจซื่อ,ความแท้จริง,ความไม่ปลอม,ความบริสุทธิ์,ความไม่มีสิ่งเจือปน., Syn. honesty ###A. hypocrisy

English-Thai: Nontri Dictionary
cordiality(n) มิตรภาพ,ความจริงใจ,ไมตรีจิต,น้ำใสใจจริง
frankness(n) ความเปิดเผย,ความตรงไปตรงมา,ความจริงใจ,น้ำใสใจจริง
heartiness(n) ความเต็มใจ,ความเบิกบานใจ,ความจริงใจ
honesty(n) ความซื่อตรง,ความซื่อสัตย์สุจริต, ความเถรตรง,ความจริงใจ
simplicity(n) ความเรียบ,ความง่าย,ความชัดเจน,ความจริงใจ
sincerity(n) ความจริงใจ,ความซื่อสัตย์,ความแท้จริง,ความบริสุทธิ์

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[こころ, kokoro] Thai: ความจริงใจ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top