Search result for

ขี้บ่น

(25 entries)
(0.2515 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ขี้บ่น-, *ขี้บ่น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้บ่น[ADJ] grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I must say, when I first saw you as a bumbling lawyer here in Bombay I never thought I'd greet you as a national hero.ต้องบอกว่าครั้งแรกที่เห็นคุณ เป็นทนายขี้บ่นในบอมเบย์ ผมไม่เคยคิดว่า คุณจะได้เป็นวีรบุรุษเลย Gandhi (1982)
At least she'll never say your hips are too fat.อย่างน้อยแม่สาวนี้ก็ไม่ขี้บ่น จู้จี้นะ Mannequin (1987)
-Mr. Grouchy.- พ่อคนขี้บ่น Mona Lisa Smile (2003)
Oh, good. Here comes Mr. Grumpy and the Leatherettes.มาแล้ว คนแคระขี้บ่น จิ๊กโก๋เสื้อหนัง Around the World in 80 Days (2004)
At least I had your mother, for however brief a time.อย่างน้อยฉันก็มีแม่แก ที่ขี้บ่นNational Treasure (2004)
Bunch of whiners.พวกขี้บ่นทั้งนั้น Primer (2004)
Yeah, they are. But what if it wasn't something you wonder about?พวกขี้บ่นน่ะมีเยอะ แต่ถ้ามันไม่ใช่แค่อะไรที่นายสงสัยล่ะ Primer (2004)
After all, he's not a tame lion.เอาน่า เขาก็แค่สิงห์ขี้บ่น The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Grandpa, you're just a miser!คุณปู่ขี้บ่น น่าเบื่อจริงๆ House of Fury (2005)
Hey, don't be such a grouch This isn't just a candy, it's my heartเฮ้ อย่าเป็นยัยขี้บ่นนักสิ นี่ไม่ใช่แค่ลูกอมนะ มันเป็นหัวใจของฉันเชียว Ing (2006)
Why so cranky?อย่าบ่นเลยน่า อย่าทำตัวเป็นตาแก่ขี้บ่นไปเลยน่า No Regret (2006)
Well, she's a drag but I keep away from her.ขี้บ่น ฉันก็เลยห่างๆเอาไว้ดีกว่า Goal II: Living the Dream (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้บ่น[adj.] (khībon) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy   FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)

English-Thai: Longdo Dictionary
naggy(adj) ซึ่งชอบเหน็บแนม, ขี้บ่น, S. long winded,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
querulous[ADJ] ขี้บ่น, See also: ช่างต่อว่า, ช่างติ, Syn. fretful, peevish, irritable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
captious(แคพ'ชัส) adj. หาเรื่อง,จับผิด,คอยจับผิด,แคะได้,หาเรื่อง,ขี้บ่น, See also: captiousness n. ดู captious, Syn. critical
crybaby(ไคร'บะบี) n. คนที่ร้องให้ด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,คนขี้บ่น
grouch(เกราชฺ) vi. บ่น,แสดงความไม่พอใจ n. คนขี้บ่น,คนที่มีอารมณ์บูดบึ้ง, Syn. complain
grouser(เกรา'เซอะ) n. แผ่นสายพานฟันเฟืองของรถแทรกเตอร์ เสาเข็ม,คนขี้บ่น
grump(กรัมพฺ) n. คนขี้บ่น,grumps อารมณ์ไม่ดี,อารมณ์บูดบึ้ง

English-Thai: Nontri Dictionary
captious(adj) จู้จี้,ขี้บ่น,ชอบหาเรื่อง,คอยจับผิด
grouch(n) คนหงุดหงิด,คนขี้บ่น
querulous(adj) ขี้บ่น,ขี้อ้อน,เจ้าอารมณ์

German-Thai: Longdo Dictionary
Meckern Sie nicht!(phrase) กรุณาอย่าขี้บ่น, กรุณาอย่าจู้จี้จุกจิก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top