Search result for

กุมมือ

(14 entries)
(0.0141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กุมมือ-, *กุมมือ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุมมือ[V] hold one's hand, See also: clasp (hands), Syn. จับมือ, Ant. ปล่อยมือ, Example: ลุงแกกุมมือนิ่งอยู่ครู่ใหญ่ก่อนจะร้องออกมาด้วยความเจ็บปวด, Thai definition: ทำให้มือตนเองหรือผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You stroked my forehead.เจ้ากุมมือข้าไว้ Le Morte d'Arthur (2008)
"I Wanna Hold Your Hand. " That's the first single. It's F-ing brilliant, right?"ฉันอยากจะกุมมือเธอ" เพลงแรก มันเยี่ยมใช่ไหม Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
They just wanna hold your hand.เขาแค่ต้องการจะกุมมือนายเอาไว้ Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Talk to him. Hold his hand.คุยกับเขา กุมมือเขาไว้ Dead Like Me: Life After Death (2009)
Hold on now, hold on to my hand.คอยเดี๋ยวนะ ช่วยกุมมือของฉันไว้ Episode #1.5 (2009)
I'll hold your hand.หนูจะกุมมือน้าไว้ August (2009)
Just hold my hand.แค่กุมมือฉัน The Road (2009)
I will never forgive myself that in end, you were so alone, with no one holding your hand.ฉันจะไม่ยกโทษให้ตัวเอง ท้ายที่สุด, คุณช่างโดดเดี่ยว ไม่มีคนคอยกุมมือ I Smell a Rat (2010)
Hold hands so she does it.กุมมือ ฉันเลยทำไป Chapter Fifteen 'Pass/Fail' (2010)
And hold hands, visit her parents?กุมมือกัน ไปเยี่ยมพ่อแม่เขา? Interpretive Dance (2010)
The other day after Spanish, I thought he was trying to hold my hand but he had just mistaken me for Abed.คือวันก่อนหลังคลาสภาษาสเปน ฉันนึกว่าเขากำลังพยายามกุมมือฉัน แต่กลายเป็นเขานึกว่าฉันคืออาเบด Romantic Expressionism (2010)
♪ To take your hand ♪# ที่จะกุมมือเธอ... # Duets (2010)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
掴む[つかむ, tsukamu] Thai: กุมมือไว้ English: to lay one's hands on

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top