Search result for

การเลี้ยงดู

(25 entries)
(0.2826 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การเลี้ยงดู-, *การเลี้ยงดู*
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
nurtureการเลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Feeding, Improperการเลี้ยงดูเด็กไม่ถูกต้อง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- Raja was reared on the classics.เขาได้รับการเลี้ยงดูในคลาสสิก Help! (1965)
Being raised by a man put me behind in the makeup and fashion departments.การเลี้ยงดูจากผู้ชาย ย่อมทำให้ฉันห่างไกลจาก เรื่องการแต่งตัว และแฟชั่นเริ่ดหรู A Cinderella Story (2004)
Is child deserves better.เด็กควรได้รับการเลี้ยงดูที่ดี Now You Know (2007)
Well, I can't say much for his child-rearing skills, but Bart Bass knows brunch.คือ ผมไม่อยากจะพูดอะไรมากนะครับ เรื่อง ... เรื่องการเลี้ยงดูของหมอนั่น แต่ผมก็รู้จักงานเลี้ยงนะ The Wild Brunch (2007)
When I think about all the hard work I put into raising you...เมื่อคิดถึงความยากลำบาก ในการเลี้ยงดูเธอ... Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Child-rearing around the world boasts a wide variety of customs and mores.การเลี้ยงดูเด็กรอบโลก มีการพูดถึงว่ามีหลายรูปแบบตาม ขนบธรรมเนียมและอะไรหลายอย่าง The Nanny Diaries (2007)
Which brings us to our focus on child-rearing:แม้แต่การอดอาหาร นำพาให้เราสนใจไปที่การเลี้ยงดูเด็ก The Nanny Diaries (2007)
Already, one had to wonder... what kind of culture would turn a father's business card into a security blanket?แล้วอย่างนึงที่ฉันสงสัย การเลี้ยงดูประเภทไหนกัน ที่มีนามบัตรพ่อ ติดไว้ที่เสื้อผ้าเพื่อความปลอดภัยกัน The Nanny Diaries (2007)
She was adopted by a nice family here in Texas.เธอได้รับการเลี้ยงดู จากครอบครัวที่ดีในเท็กซัส Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
Well companion animals were bred to respond to human beingsเอาล่ะ พวกสัตว์เลี้ยงได้รับการเลี้ยงดูมา\ ก็เพื่อตอบสนองต่อมนุษย์ Art Imitates Life (2008)
It was right in the middle of their custody fight in courtพวกเค้ากำลังฟ้องร้องแย่งสิทธิในการเลี้ยงดูเด็ก The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
With the custody battle for my kid coming up,คดีสิทธิในการเลี้ยงดูลูก ทำให้ผมตัดสินใจ... And How Does That Make You Kill? (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การเลี้ยงดูเด็กอ่อน[n. exp.] (kān līengdū dek-øn) EN: baby care   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rearing[N] การเลี้ยงดูและสั่งสอนเด็กให้เติบโต
upbringing[N] การเลี้ยงดูอบรมสั่งสอน, Syn. breeding, rearing

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bringing-upn. การเลี้ยงดูอบรมเด็ก
mothercraft(-คราฟทฺ) n. การเลี้ยงดูบุตร
nursling(เนิร์ซ'ลิง) n. ทารกเด็กเล็กหรือลูกสัตว์ที่ได้รับการเลี้ยงดู,ลูกเลี้ยง,บุคคลหรือสิ่งที่ได้รับการอุปถัมภ์., Syn. nurseling
upbringing(อัพ'บริงอิง) n. การเลี้ยงดูและอบรมสั่งสอน, Syn. breeding,rearing
well-fed(เวล'เฟด) adj. บำรุงดี,ได้รับการเลี้ยงดูด', Syn. fat,plump)

English-Thai: Nontri Dictionary
nurture(n) การเลี้ยงดู,การทะนุถนอม,การอบรม,การบำรุง
treat(n) การเลี้ยงดู,การปฎิบัติ,การรักษา,การสัญญา
upbringing(n) การเลี้ยงดู,การอบรม,การศึกษา,การสั่งสอน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top