Search result for

การออกอากาศ

(16 entries)
(0.0159 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การออกอากาศ-, *การออกอากาศ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การออกอากาศ[N] broadcast, See also: telecast, transmission, Example: ธ.ก.ส.ให้การสนับสนุนการออกอากาศของรายการเกษตรกรช่วงดังกล่าวตลอดทั้งปีเป็นเงินปีละกว่า 20 ล้านบาท, Thai definition: การกระจายเสียงทางวิทยุและโทรทัศน์

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I had hoped to have a guest with us tonight, but apparently she has been delayed;ทีแรก พ่อหวังว่าเราจะมีแขกร่วมการออกอากาศวันนี้ แต่เธอเกิดติดธุระมาำไม่ได้ Changeling (2008)
What we're hearing from the German government is that the world broadcast is a satellite hacking.รัฐบาลเยอรมันให้ข่าวว่า การออกอากาศดังกล่าว เกิดจากการแฮกเข้าไปในดาวเทียม. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
We interrupt this broadcast to bring you breaking news.ขอขัดจังหวะการออกอากาศด้วยข่าวด่วนนะครับ Summer Wars (2009)
Exactly when the transmissions stopped.เป็นเวลาเดียวกับ หยุดการออกอากาศ Resident Evil: Afterlife (2010)
NSA just red-flagged a live feed going out on the Internet.NSA เพิ่งได้รับสัญญาณธงแดง การออกอากาศสดทางอินเตอร์เน็ต Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
So, what happens now?สำหรับการออกอากาศเดี่ยว ครั้งแรกของฉัน And Then There Were Fewer (2010)
You give me that, and I will hold back for 24 hours, or until the robbery happens.คุณให้ที่ฉันขอ และฉันจะยับยั้ง การออกอากาศไป 24 ชม. หรือไม่ก็จนกว่า เกิดการปล้นขึ้นอีก Samaritan (2010)
Do you think you broadcasting is only to see the appearance?คุณคิดว่าการออกอากาศเป็นเรื่องแค่ที่เห็นภายนอกหรือ Dae Mul (2010)
Tomorrow is the last broadcast, so there's a lot of work.พรุ่งนี้จะเป็นการออกอากาศครั้งสุดท้ายดังนั้นเรามีงานต้องทำอีกมาก Episode #1.17 (2010)
We can't shut the broadcast down.เราระงับการออกอากาศไม่ได้ Inostranka (2011)
Could this be a re-broadcast?อาจจะเป็นการออกอากาศซ้ำได้ไหม? Deadline (2011)
- Have a great broadcast.- มีการออกอากาศที่ดี Anchorman 2: The Legend Continues (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
broadcasting[N] การแพร่ภาพ, See also: การออกอากาศ, การกระจายเสียง, Syn. transmission
telecast[N] การออกอากาศทางโทรทัศน์, See also: การแพร่ภาพทางโทรทัศน์, การถ่ายทอดทางโทรทัศน์, Syn. braodcast, newscast, transmission

German-Thai: Longdo Dictionary
Fernsehsendung(n ) |die, pl. Fernsehsendungen| การออกอากาศทางโทรทัศน์, การแพร่ภาพทางโทรทัศน์ เช่น Darf ich fremde Inhalte wie Fernsehsendungen oder Bilder auf YouTube hochladen?

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top