Search result for

การปกปิด

(20 entries)
(0.0114 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การปกปิด-, *การปกปิด*
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
misprision; misprisonการปกปิดการกระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
misprison; misprisionการปกปิดการกระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
concealmentการปกปิดข้อความจริง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, they're not the only ones that are good at concealing information.รึ.. เราไม่ใช่เพียงกลุ่มหนึ่งซึ่งเก่งเรื่องการปกปิดตัวตน Odyssey (2008)
Isn't that just a cover-up of another kind?นั่นไม่ใช่เป็นการปกปิด ในอีกรูปแบบหนึ่งเหรอครับ? Frost/Nixon (2008)
So, in that case, will you accept, then, to clear the air once and for all, that you were part of a cover-up and that you did break the law?ถ้าเป็นแบบนั้น งั้นท่านจะยอมรับหรือไม่ เพื่อขจัดข้อสงสัยให้หมดสิ้นไปเป็นครั้งสุดท้าย ว่า ท่านเป็นส่วนหนึ่งของการปกปิด Frost/Nixon (2008)
I did not fully meet that responsibility and I was involved in a cover-up, as you call it.ที่ผมไม่ได้ทำตามความรับผิดชอบอย่างเต็มที่ และผมมีส่วนเกี่ยวพันกับ สิ่งที่คุณเรียกว่า "การปกปิดFrost/Nixon (2008)
Tillman, listen man, whatever happened in that project, is something Castle wanted buried.ทิลแมน ฟังนะพวก.. เนื้อหาการทดลองนั่น Nเป็นอะไรที่ คาสเซิล ต้องการปกปิดเอาไว้ Gamer (2009)
And because she was so good at hiding her true identity, we can't prove otherwise.และเธอก็เชี่ยวชาญในการปกปิดความผิด\\\ เราเลยจับมือใครดมไม่ได้ จริงอยู่ที่พวกคุณได้เซ็นต์สัญญาพ้นผิด Prison Break: The Final Break (2009)
Oh, come on. I contributed to this cover-up.ไม่เอาน่า ฉันก็มีส่วนในการปกปิดครั้งนี้ 2012 (2009)
It's an insult to all the other gimps out there.เป็นการปกปิด\ ความเก็บกดของคนอื่น House Divided (2009)
The suit and tie is just cover for white power.ใส่สูทผูกเน็คไทมันเป็นเเค่ การปกปิดอิทธิพลเอาไว้ Fix (2009)
My cover called for me to be dead, okay?การปกปิดให้ฉันบอกว่า ต้องตายนะ, ตกลงใหม ? Cowboys and Indians (2009)
There's no record of you in covert ops.ไม่มีประวัติของคุณในการปกปิด Cowboys and Indians (2009)
But you were never very good at concealing your tells.แต่นายไม่เก่งเอาเสียเลย ในการปกปิดสิ่งคำพูด Playing Cards with Coyote (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
concealment[N] การปกปิด, See also: การซ่อน, การเก็บเป็นความลับ, Syn. hiding, secretion, covering
cover-up[N] การปิดบัง, See also: การปกปิด
silence[N] การปกปิด, See also: การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว, Syn. secrecy, concealment

English-Thai: Nontri Dictionary
concealment(n) การซ่อน,การปิดบัง,การปกปิด,การซ่อนเร้น
secrecy(n) การเก็บความลับ,การปกปิด,การปิดปัง,การอำพราง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top